Page 42 - فصلنامه اقتصاد و برنامه ریزی ( شماره ششم)
P. 42
1397 ﺰﯿﯾﺎﭘ - 6 هرﺎﻤﺷ ﻪﯾﺮﺸﻧﺰﯿﯾﺎﭘ - 6 هرﺎﻤﺷ ﻪﯾﺮﺸﻧ مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺼﻓنﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺼﻓ 40
1397
40
مﻼﯾﺍ
یروﺎﻨﻓ و تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ،ﯽﻟﺎﻋ شﺯﻮﻣآ رﻮﻣﺍ مﺮﺘﺤﻣ ﺲﯿﺋر دﺍﮋﻧ ﯽﺋﺍﺮﮔ ﺮﺘﮐد ﺪﯾدﺯﺎﺑ
نﺎﺘﺳﺍ یروﺎﻨﻓ و ﻢﻠﻋ كرﺎﭘ و رﻮﻧ مﺎﯿﭘ ،ﯽﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ ،مﻼﯾﺍ یﺎﻫ هﺎﮕﺸﻧﺍد ﺯﺍ
و تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ،ﯽﻟﺎﻋ شﺯﻮﻣآ رﻮﻣﺍ مﺮﺘﺤﻣ ﺲﯿﺋر دﺍﮋﻧ ﯽﺋﺍﺮﮔ ﺮﺘﮐد یﺎﻗآ
یروﺎﻨﻓ و ﻢﻠﻋ كرﺎﭘ و رﻮﻧ مﺎﯿﭘ ،ﯽﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ ،مﻼﯾﺍ یﺎﻫ هﺎﮕﺸﻧﺍد ﺯﺍ یروﺎﻨﻓ
.ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﺪﯾدﺯﺎﺑ نﺎﺘﺳﺍ ﻦﯾﺍ
رد رﻮﺸﮐ ﻪﺟدﻮﺑ و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻟﺎﻋ شﺯﻮﻣآ رﻮﻣﺍ ﺮﯾﺪﻣ و هﺎﮕﺸﻧﺍد ﺲﯿﺋر
.ﺪﻧدﺍد رﺍﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ و ﺚﺤﺑ درﻮﻣ ﺍر مﻼﯾﺍ هﺎﮕﺸﻧﺍد ﻞﺋﺎﺴﻣ كﺮﺘﺸﻣ ﯽﺘﺴﺸﻧ
رﻮﻣﺍ ﺲﯿﺋر ،دﺍﮋﻧ ﯽﯾﺍﺮﮔ ﺮﺘﮐد و هﺎﮕﺸﻧﺍد ﺲﯿﺋر ،یﺮﺒﮐﺍ ﯽﻠﻋ ﺮﺘﮐد ﺖﺴﺸﻧ
رﻮﻀﺣ ﺎﺑ ،رﻮﺸﮐ ﻪﺟدﻮﺑ و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﺎﻣﺯﺎﺳ یروﺎﻨﻓ و تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ،ﯽﻟﺎﻋ شﺯﻮﻣآ
،یﺯروﻼﺳ ﺮﺘﮐد ،ﯽﻧﺎﺴﻧﺍ ﻊﺑﺎﻨﻣ و ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ نوﺎﻌﻣ ،ﯽﻣﺍﺮﻬﺑﻼﻣ ﺮﺘﮐد
ﻦﻟﺎﺳ ﻞﺤﻣ رد ،یرو هﺮﻬﺑ و یرﺍدﺍ لﻮﺤﺗ ،ﻪﺟدﻮﺑ ،ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ
،یﺮﺒﮐﺍ ﯽﻠﻋ ﺮﺘﮐد ،ﺖﺴﺸﻧ ﻦﯾﺍ رد .ﺪﯾدﺮﮔ رﺍﺰﮔﺮﺑ ﺖﺳﺎﯾر هﺯﻮﺣ تﺎﺴﻠﺟ
ﺯﺍ مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ رد ﯽﻟﺎﻋ شﺯﻮﻣآ هدﺍﻮﻧﺎﺧ ﻪﻜﻨﯾﺍﺮﺑ ﺪﯿﮐﺄﺗ ﺎﺑ ،هﺎﮕﺸﻧﺍد ﺲﯿﺋر
رد ﯽﻟﺎﻋ شﺯﻮﻣآ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺖﺻﺮﻓ ﻦﯿﻤﻫ یﺍﺮﺑ و ﺖﺳﺍ رﺍدرﻮﺧﺮﺑ ﯽﺑﻮﺧ مﺎﺠﺴﻧﺍ
یروﺎﻨﻓ و تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ،ﯽﻟﺎﻋ شﺯﻮﻣآ رﻮﻣﺍ ﺲﯿﺋر ،دﺍﮋﻧ ﯽﯾﺍﺮﮔ ﺮﺘﮐد ﻪﻣﺍدﺍ رد ﺖﻟود رد تﺎﻣﺍﺪﻗﺍ ﯽﻀﻌﺑ و ﯽﻠﯿﻤﺤﺗ ﮓﻨﺟ دﺮﮐ ﺢﯾﺮﺼﺗ ،ﺖﺳﺍ ﻢﻫﺍﺮﻓ نﺎﺘﺳﺍ
ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺦﺳﺍر مﺰﻋ ﺮﺑ ﺪﯿﮐﺄﺗ ﺎﺑ رﻮﺸﮐ ﻪﺟدﻮﺑ و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﺪﻨﮐ مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ رد ﯽﻟﺎﻋ شﺯﻮﻣآ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﮓﻨﻫآ ﻪﮐ ﺪﺷ ﺚﻋﺎﺑ ﯽﻠﺒﻗ یﺎﻫ
ﻞﻣﺎﮐ ﺖﯿﻓﺮﻇ ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍرﺎﺘﺳﺍﻮﺧ ،ﻢﯾﺮﺤﺗ ﻂﯾﺍﺮﺷ ﺯﺍ رﻮﺒﻋ یﺍﺮﺑ رﻮﺸﮐ هﺯﻮﺣ صﻮﺼﺨﺑ و مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ ﻪﺑ یﺪﺟ ﻪﺟﻮﺗ رﺎﺘﺳﺍﻮﺧ ﻦﯿﻤﻫ یﺍﺮﺑ و دﻮﺷ
ﻪﺟدﻮﺑ و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﺎﻣﺯﺎﺳ یرﺎﻜﻤﻫ ﺮﺑ و ﺪﺷ رﻮﺸﮐ ﻪﻌﺳﻮﺗ یﺍﺮﺑ ﺎﻫ هﺎﮕﺸﻧﺍد و ﻢﯿﻨﮐ نﺍﺮﺒﺟ ﺍر ﺎﻫ ﯽﮔﺪﻧﺎﻣ ﺐﻘﻋ ﻢﯿﻧﺍﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﻢﯿﺘﺴﻫ نﺎﺘﺳﺍ رد ﯽﻟﺎﻋ شﺯﻮﻣآ
مﻼﯾﺍ هﺎﮕﺸﻧﺍد صﻮﺼﺨﺑ و مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ ﯽﻟﺎﻋ شﺯﻮﻣآ ﻪﻌﺳﻮﺗ یﺍﺮﺑ رﻮﺸﮐ .ﻢﯿﻧﺎﺳﺮﺑ نآ ﯽﻠﺻﺍ هﺎﮕﯾﺎﺟ ﻪﺑ ﺍر مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ ﯽﻟﺎﻋ شﺯﻮﻣآ
.دﺮﮐ ﺪﯿﮐﺄﺗ ﯽﻧﺎﺴﻧﺍ ﻊﺑﺎﻨﻣ و ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ نوﺎﻌﻣ ،ﯽﻣﺍﺮﻬﺑﻼﻣ ﺮﺘﮐد ،ﺖﺴﺸﻧ ﻦﯾﺍ رد
هﺎﮕﺸﻧﺍد ﯽﻟﺎﻣ و یرﺍدﺍ نوﺎﻌﻣ و نﺎﺘﺳﺍ رﻮﻧ مﺎﯿﭘ هﺎﮕﺸﻧﺍد ﺲﯿﺋر رﺍﺪﯾد ﻦﯾﺍ رد یرﺍدﺍ لﻮﺤﺗ ،ﻪﺟدﻮﺑ ،ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺖﺳﺮﭘﺮﺳ ،یﺯروﻼﺳ ﺮﺘﮐد و هﺎﮕﺸﻧﺍد
تﺎﺒﻟﺎﻄﻣ و ﺎﻫ ﻪﺘﺳﺍﻮﺧ و تﺍﺮﻈﻧ ﻪﻄﻘﻧ و ﺪﻨﺘﺷﺍد رﻮﻀﺣ مﻼﯾﺍ ﯽﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ ﻪﻨﯾﺰﻫ ،هﺎﮕﺸﻧﺍد یﺎﻫ ﺖﯿﻓﺮﻇ و ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ هرﺎﺑرد ﺍر ﯽﺗﺎﺤﯿﺿﻮﺗ یرو هﺮﻬﺑ و
.ﺪﻧدﺮﮐ نﺎﯿﺑ رﻮﺸﮐ ﻪﺟدﻮﺑ و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﺯﺍ ﺍر دﻮﺧ .ﺪﻧدﺍد ﻪﺋﺍرﺍ هﺎﮕﺸﻧﺍد ﻚﯾﮋﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﯽﻧﺍﺮﻤﻋ یﺎﻫ هژوﺮﭘ ﺖﯿﻌﺿو ،ﺎﻫ
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻟﺎﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺺﯿﺼﺨﺗ رد ﺎﻫ ﺖﯾﻮﻟوﺍ ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ ﺯﺍ یروﺎﻨﻓ و ﻢﻠﻋ یﺎﻫ كرﺎﭘ
ﺎﺑ ﯽﺘﺴﺸﻧ رد ،رﻮﺸﮐ ﻪﺟدﻮﺑ و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻟﺎﻋ شﺯﻮﻣآ رﻮﻣﺍ ﺲﯿﺋر
و ﻢﻠﻋ یﺎﻫ كرﺎﭘ :ﺖﻔﮔ ،مﻼﯾﺍ یروﺎﻨﻓ و ﻢﻠﻋ كرﺎﭘ ﺲﯿﺋر ،رﻮﭘ ﺮﻫﺎﻃ نﺍﺮﻣﺎﮐ
ﺺﯿﺼﺨﺗ رد ﻪﺟدﻮﺑ و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﺎﻣﺯﺎﺳ یﺎﻫ ﺖﯾﻮﻟوﺍ ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ ﺯﺍ یروﺎﻨﻓ
و ﺖﯿﻌﺿو ﯽﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺴﺸﻧ ﻦﯾﺍ رد ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﺟدﻮﺑ و ﯽﻟﺎﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ
ﺎﺑ دﺍﮋﻧ ﯽﯾﺍﺮﮔﺮﺘﮐد ،دﻮﺑ هﺪﺷ رﺍﺰﮔﺮﺑ مﻼﯾﺍ یروﺎﻨﻓ و ﻢﻠﻋ كرﺎﭘ یﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ
یدﺎﺼﺘﻗﺍ ﻪﻌﺳﻮﺗ رد ﺪﺷر ﺰﮐﺍﺮﻣ و یروﺎﻨﻓ و ﻢﻠﻋ یﺎﻫ كرﺎﭘ ﺖﯿﻤﻫﺍ ﻪﺑ هرﺎﺷﺍ
ﺖﯾﻮﻟوﺍ نﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺰﮐﺍﺮﻣ ﻦﯾﺍ :ﺖﺷﺍد رﺎﻬﻇﺍ رﻮﺸﮐ رد رﺍﺪﯾﺎﭘ لﺎﻐﺘﺷﺍ دﺎﺠﯾﺍ و
ﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ترﺎﺒﺘﻋﺍ ﺺﯿﺼﺨﺗ ﺐﯾﻮﺼﺗ رد ﻪﺟدﻮﺑ و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﺎﻣﺯﺎﺳ لوﺍ یﺎﻫ
ﻞﺣ و رﻮﺸﮐ رﺍﺪﯾﺎﭘ ﺪﺷر رد ﺎﻫ كرﺎﭘ ﻦﯾﺍ یﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻪﮐ مﺪﻘﺘﻌﻣ و ﺪﻧور
ﻂﺳﻮﺘﻣ :دوﺰﻓﺍ یو .درﺍد یﺍ هﮋﯾو ﺶﻘﻧ هدوﺰﻓﺍ شﺯرﺍ دﺎﺠﯾﺍ و تﻼﻀﻌﻣ ﯽﺧﺮﺑ
هدﻮﺑ ﺪـــﺻرد یروﺎﻨﻓ و ﻢﻠﻋ یﺎـــﻫ كرﺎﭘ هﺯﻮـــﺣ رد یرﻮﺸﮐ ﺪﺷر35
ﻖﻧور رد یروﺎﻨﻓ و ﻢﻠﻋ یﺎﻫ كرﺎﭘ ﺖﯿﻤﻫﺍ و یرﺍﺬﮔﺮﺛﺍ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ :دوﺰﻓﺍ یروﺎﻨﻓ و ﻢﻠﻋ كرﺎﭘ تﺍرﺎﺒﺘﻋﺍ ﺪﺷر ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻪﺑ هرﺎﺷﺍ ﺎﺑ دﺍﮋﻧ ﯽﯾﺍﺮﮔﺮﺘﮐد.ﺖﺳﺍ
.دﻮﺷ ﺎﻫ كرﺎﭘ ﻪﺑ یﺍ هﮋﯾو هﺎﮕﻧ ﻪﮐ ﺪﺒﻠﻃ ﯽﻣ رﻮﺸﮐ و ﺎﯿﻧد یدﺎﺼﺘﻗﺍ ﺪﺻرد دوﺪﺣ رد مﻼﯾﺍ كرﺎﭘ تﺍرﺎﺒﺘﻋﺍ ﺪﺷر ﻂﺳﻮﺘﻣ :دﺮﮐ نﺎﯿﺑ رﻮﺸﮐ26
هﺎﮕﺸﯾﺎﻤﻧ ﺯﺍ ﻪﺴﻠﺟ رد ﺮﺿﺎﺣ یﺎﻀﻋﺍ و دﺍﮋﻧ ﯽﯾﺍﺮﮔﺮﺘﮐد ﺖﺴﺸﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد و ﯽﻟﺎﻣ هﺪﯾﺪﻋ تﻼﻜﺸﻣ ﻢﻏر ﯽﻠﻋ ﺰﯿﻧ ﯽﺗآ لﺎﺳ رد ﻪﮐ مرﺍوﺪﯿﻣﺍ و ﺖﺳﺍ هدﻮﺑ
،روﺎﻨﻓ یﺎﻫﺪﺣﺍو و نﺎﯿﻨﺑ ﺶﻧﺍد یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ تﻻﻮﺼﺤﻣ یﺎﻫدروﺎﺘﺳد .دﻮﺷ ﻆﻔﺣ یروﺎﻨﻓ و ﻢﻠﻋ یﺎﻫ كرﺎﭘ یﺍﺮﺑ تﺍرﺎﺒﺘﻋﺍ ﺪﺷر خﺮﻧ ﻦﯾﺍ ﻪﺟدﻮﺑ
و ﯽﺑﺎﯾﺯرﺍ ﺖﺒﺜﻣ و لﻮﺒﻗ ﺍر كرﺎﭘ ﻦﯾﺍ رد ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ تﺎﻣﺍﺪﻗﺍ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ یو
ﺍوﺎﻓ ﺎﭘﻮﻧ یﺎﻫرﺎﮐ و ﺐﺴﮐ یﺯﺎﺳﺪﻨﻤﻧﺍﻮﺗ و یﺮﮔ ﻞﯿﻬﺴﺗ ﺰﮐﺮﻣ ،یروآﻮﻧﺰﮐﺮﻣ
ﺪﯾدﺯﺎﺑ مﻼﯾﺍ یروﺎﻨﻓ و ﻢﻠﻋ كرﺎﭘ ﻪﺑ ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ یﺎﻫ ﻪﻟﻮﺳ و مﻼﯾﺍ ﺪﺣﺍو رد .دﻮﺷ لﺎﺒﻧد یﺮﺘﺸﯿﺑ بﺎﺘﺷ ﺎﺑ ﺪﺷر ﻪﺑ ور ﺪﻧور ﻦﯾﺍ ﻪﮐ دﺮﮐ یرﺍوﺪﯿﻣﺍ ﺯﺍﺮﺑﺍ
و ﻢﻠﻋ كرﺎﭘ یﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺪﻧور ﺯﺍ ﯽﺷرﺍﺰﮔ ،رﻮﭘﺮﻫﺎﻃﺮﺘﮐد ﺖﺴﺸﻧ ﻦﯾﺍ ﻪﻣﺍدﺍ
.ﺪﻧدﺮﮐ
یو.دﺮﮐ ﻪﺋﺍرﺍ ﺍر كرﺎﭘ ﯽﺗآ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و لﺎﺳ ﺖﺴﺨﻧ ﻪﻫﺎﻣ 6 رد یروﺎﻨﻓ97
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
