Page 13 - فصلنامه اقتصاد و برنامه ریزی ( شماره هشتم)

ﻪﯾﺮﺸﻧ 13 13
ﻪﯾﺮﺸﻧ
8 هرﺎﻤﺷ مﻼﯾﺍ ﯼﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻭ دﺎﺼﺘﻗا ﻖﻓا
8 هرﺎﻤﺷ
مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺼﻓنﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺼﻓ
1398 رﺎﻬﺑ 1398 رﺎﻬﺑ

ﻪﻌﺳﻮﺗﺯﺎﯿﻧ ﺶﯿﭘ ﯽﺘﻟود ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ حﻼﺻﺍ

ﯽﻠﯿﻠﺧ مﺮﮐ ﺮﺘﮐد *
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ هوﺮﮔ رﺎﯾدﺎﺘﺳﺍ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ یﺍﺮﺘﮐد
مﻼﯾﺍ ﺪﺣﺍو ﯽﻣﻼﺳﺍ دﺍﺯآ هﺎﮕﺸﻧﺍد

مﺎﻈﻧ رﺎﺘﺧﺎـﺳ رد لﻮـﺤﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﺟرﺎﺧ نﺍروﺎﺸﻣ ﺯﺍ ﯽﻜﯾ دووﺮﺷ نﺍﺮﯾﺍ رد ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ یﻮﮕﻟﺍ ﯽﺑﺎﯿﻣﺎﮐ مﺪﻋ ﻞﻠﻋ ﺢﯾﺮﺸﺗ رد
ﺖﺑﺎﻗر نﺎﻜﻣﺍ مﺪﻋ ،ﯽﻧﺎﻣﺯﺎﺳ یﺮﯾﺬﭘﺎﻧ فﺎﻄﻌﻧﺍ :ﻞﯿﺒﻗ ﺯﺍ ﯽﻠﻣﺍﻮﻋ «ﻢﯾﺯﻮﻣﺎﯿﺑ نﺍﺮﯾﺍ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺯﺍ» نﺍﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ یﺍ ﻪﻟﺎﻘﻣ رد نﺍﺮﯾﺍ یرﺍدﺍ ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻪﻌـﺳﻮﺗ ﺮـﺑ ﺪﯿﮐﺄﺗ ،یرﻻﺎـﺴﻧﺍﻮﯾد لﺮﺘﻨﮐ ﺖﻬﺟ مﺯﻻ یﺎﻫرﺍﺰـﺑﺍ نﺍﺪـﻘﻓ ،ﻦﯿﺼﺼﺨﺘﻣ بﺬﺟ رد ﯽﺻﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑ ﺎﺑ ﯽﺘﻟود ﺶﺨﺑ
و ﻪﻌﺳﻮﺗ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻖﯿﻓﻮﺗ مﺪﻋ ﻞﻠﻋ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﺍر یرﺍدﺍ تﺎﺣﻼﺻﺍ ﺯﺍ ﺖﯾﺎﻤﺣ مﺪﻋ و ،یرﺍدﺍ و ﯽﺳﺎﯿﺳ ﻪﻌﺳﻮﺗ یﺎﺟ ﻪﺑ یدﺎﺼﺘﻗﺍ
ﻪـﺑ هرﺎـﺷﺍ ﻦﻤﺿ ،نﺍﺮﯾﺍ ﯽﺳﺎﯿﺳ نﺎﮕﺒﺨﻧ بﺎﺘﮐ رد ﺰﯿﻧ (Zonis) ﺲﯿﻧوﺯ .(1369 ،ﯽﻬﯿﻘﻓ) ﺖﺳﺍ هدﺮﮐ ﺮﮐذ نﺍﺮﯾﺍ رد یﺯﺎﺳﻮﻧ
هرﺎـﺷﺍ نﺍﺮﯾﺍ رد مدﺮﻣ ﯽﺳﺎﯿﺳ ﺖﮐرﺎﺸﻣ مﺪﻋ ﻪﺑ ،نﺍﺮﯾﺍ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟﺍ تﺎﻘﺒﻃ ﺮﯾﺎﺳ و هﺎﺷ ﻦﯿﺑ ﻞﺋﺎﺣ ﯽﺳﺎﯿﺳ نﺎﮕﺒﺨﻧ ﺮﻔﻧ 300 دﻮﺟو
رد نﺍﺮﯾﺍ یرﺍدﺍ مﺎﻈﻧ ﺖﯿﻠـﺑﺎﻗ ﺶﻫﺎﮐ و ﯽﻧﺍﻮﺗﺎﻧ ﺖﻠﻋ ﺍر یرﻮـﺸﮐ و یﺮﻜﺸﻟ یﺎﻫ ﯽﺳﺍﺮﮐﻮﻣد ﺮﺑ هﺎﺷ ﯽﺳﺎﯿﺳ رﺍﺪﺘﻗﺍ لﺎﻤﻋﺍ و هدﺮﮐ
:ﺪـﺴﯾﻮﻧ ﯽﻣ بﻼﻘﻧﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ تﺎﺣﻼﺻﺍ ﺖﺴﻜﺷ درﻮﻣ رد ﺪﻨﻣﺯﺍﺮﻓ .(1971 ،ﺲﯿﻧوﺯ) ﺖﺳﺍ هدﺮﮐ ﺮﮐذ ﻪﻌﺳﻮﺗ فﺍﺪﻫﺍ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد
رد .(1999 ،ﺪﻨﻣﺯﺍﺮﻓ) دﻮـﺑ یﻮﻠﻬﭘ ﻢﯾژر ﺖﻟﺰﻨﻣ و رﺪـﻗ ﻪـﺑ ندوﺰﻓﺍ و ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺯﺍ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ نآ فﺪﻫ و دﻮﺒﻧ ﯽﻌﻗﺍو تﺎﺣﻼﺻﺍ ﻦﯾﺍ
لﺎـﺳ رد ﺮﻔﻧ 63000 ﻪـﺑ 1335 لﺎـﺳ رد 31000 ﺯﺍ ﯽﺘﻟود نﺍﺪﻨﻣرﺎﮐ دﺍﺪﻌﺗ و دﺮﮐ ﺪـﺷر تﺪـﺷ ﻪﺑ ﯽﺳﺍﺮﮐورﻮﺑ یﻮﻠﻬﭘ نﺍرود
ﺪــﺷ ﯽﻣ بﻮــﺴﺤﻣ ﻢﯾژر ﯽﻠﺻﺍ یﺎﻫ ﻪﯾﺎﭘ ﺯﺍ ﯽﻜﯾ ﯽــﺳﺍﺮﮐورﻮﺑ ﻪﮐ دﻮـﺑ ﻦﯾﺍ ﯽـﺳﺍﺮﮐورﻮﺑ نﺪـﺷ گرﺰـﺑ ﻞﯿﻟد .ﺪﯿـﺳر 1355
ﻪﻧ نﺍﺮﯾﺍ رد ﻚﯿﺗﺍﺮﮐورﻮـﺑ یﻮﮕﻟﺍ :درﺍد ﯽﻣ نﺎﯿـﺑ «ﯽﺘﻟود ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ یﺎﻫﻮﮕﻟﺍ و ﺎﻫ ﻪﯾﺮﻈﻧ» بﺎﺘﮐ رد نﺎﯾرﺎـﺒﺘﻋﺍ .(1383 ،یﺪﻤﺻ)
،ﯽﮕﻣﺎﮐدﻮﺧ .ﺪﯾدﺮﮔ ﻞﯾﺪـﺒﺗ ﺰﯿﻧ نآ ﺖﯾﻮﻘﺗ و رﺍﺮﻤﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ ﯽﻫﺎﮕﯾﺎﭘ ﻪﺑ ﻪﻜﻠﺑ ﺪﻨﮐ ﻞﺣ ﺖﺴﻧﺍﻮﺘﻧ ﺍر هرﺍدﺍ یﺍ ﻪﺸﯾر تﻼﻜﺸﻣ ﺎﻬﻨﺗ
و یرﺎﮐ ﻢﮐ ،یﺯﺎـﺑ ﯽﺗرﺎﭘ ،یﺯﺎـﺑ ﺶﯾﻮﺧ ،ترﺪـﻗ و ﺖﯿﻌـﻗﻮﻣ ﺯﺍ هدﺎﻔﺘـﺳﺍءﻮﺳ ،سﻼﺘﺧﺍ ،هﻮﺷر ،ﺖﯾﺮﻣآ ،یرﻮﺤﻣدﻮﺧ ،ﯽﯾﻮﮔروﺯ
ﺯﻮﻨﻫ و دﻮـﺑ هرﺍدﺍ ﺮﯿﮔ ﻦﻣﺍد ،نﺍﺮﯾﺍ رد ﻦﯾﻮﻧ ﯽﺳﺍﺮﮐورﻮﺑ رﺍﺮﻘﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ یدرﺍﻮﻣ ،ﺮﮕﯾد یﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو یرﺎﯿﺴﺑ و ﯽﻠﻫﺎﮐ
ﻪﺘـﺷﺬﮔ ﺪﻨﻧﺎﻣ نﺎﻨﭽﻤﻫ ﯽـﺳﺍﺮﮐورﻮﺑ ﯽﻣﻼـﺳﺍ بﻼـﻘﻧﺍ ﺯﺍ ﺪﻌـﺑ .(1385 ،نﺎﯾرﺎﺒﺘﻋﺍ) ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ نآ یﺎﻫ ﻪﻏﺪﻏد ﺯﺍ ﻢﻫ
(1378 ) ﯽﻋرﺍﺯ یﺎﻋدﺍ ﻪـﺑ و ﺪﯾدﺮﮔ ﺮﺗ ﻪـﺑﺮﻓ و ﺮﺗﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ ،ﺮﺗﺰﮐﺮﻤﺘﻣ ﻪﻜﻠﺑ ﺪﺸﻧ لﻮﺤﺘﻣ نآ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ و ﺪﻧﺎﻣ ﯽﻗﺎﺑ ﯽﺳﺎﯿﺳ
ﻪـﺴﯾﺎﻘﻣ رد (1380 ) یﺪﻫ .دﻮﻤﻧ ﺎﻔﯾﺍ ﻪﺘـﺷﺬﮔ ﺯﺍ ﺮﺗ یﻮﻗ ﯽﺳﺎﯿﺳ مﺎﻈﻧ ﻂﻠﺴﻣ و ﻢﮐﺎﺣ یژﻮﻟﻮﺋﺪﯾﺍ ﻆﻓﺎﺣ نﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺍر دﻮﺧ ﺶﻘﻧ
ﯽـﺑ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻤﯿﻫﺎﻔﻣ شﺮﯾﺬﭘ ﻢﻏر ﯽﻠﻋ هﺎـﺷ ﻢﯾژر نﺍرود رد :درﺍد ﯽﻣ رﺎﻬﻇﺍ ﯽﻣﻼـﺳﺍ بﻼـﻘﻧﺍ ﺯﺍ ﺲﭘ و ﺶﯿﭘ نﺍﺮﯾﺍ یرﺍدﺍ مﺎﻈﻧ
رد ﯽﻣﻮﻤﻋ ﯽـﺳﺍﺮﮐورﻮﺑ ،یرﺍدﺍ تﺎـﺣﻼﺻﺍ نﺍﻮﻨﻋ ﻪـﺑ ﻞﻏﺎـﺸﻣ یﺪﻨـﺑ ﻪـﻘﺒﻃ و ﯽﮕﺘﺴﯾﺎﺷ ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ مﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﯽﺳﺎﯿﺳ ﯽﻓﺮﻃ
ﺖﯾﺎﻤـﺣ ﺐـﺴﮐ و ﺪﯿﯾﺄﺗ ﻦﺘﻓﺮﮔ رﻮﻈﻨﻣ ﻪـﺑ ﺰﯿﻧ ﯽﻣﻼـﺳﺍ یرﻮﻬﻤﺟ 1982 لﺎـﺳ ﺎﺗ 1979 لﺎـﺳ ﺯﺍ .دﻮـﺑ هﺪﺷ ﯽﺳﺎﯿﺳ ﺖﻘﯿﻘﺣ
ﯽﻔﯾﺎﻇو ﺎـﺑ ،یرﺍدﺎﻓو ﻪﺑ مﺍﺰﻟﺍ یﺎﺘﺳﺍر رد ﯽﺳﺍﺮﮐورﻮﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﯽﻣﻼﺳﺍ ﯽﺳﺎﯿﺳ یژﻮﻟﻮﺋﺪﯾﺍ و ﯽﺒﻫﺬﻣ یﺎﻫ شﺯرﺍ ﺯﺍ ﯽﺳﺍﺮﮐورﻮﺑ
ﻊﯾﺎﻨﺻ ،ﻪﻤﯿـﺑ یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ،ﯽﺻﻮﺼﺧ یﺎﻫ ﻚﻧﺎﺑ نﺪﺷ ﯽﻠﻣ ﺎﺑ ﯽﺘﻟود یﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻪﻨﻣﺍد .ﺖﺸﮔ وﺮﺑور دﻮﺑ ﻒﻇﻮﻣ ﻪﭽﻧآ ﺯﺍ ﺶﯿﺑ
یﺎﻫ ﺖﯿﻟﻮﺌـﺴﻣ و دﺍﺪﻌﺗ ،ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺶﺨـﺑ ﺪـﺷر و ﯽﺻﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑ نﺪﺷ ﻚﭼﻮﮐ ﺎﺑ .دﺮﮐ ﺍﺪﯿﭘ ﻪﻌﺳﻮﺗ ،ﯽﺟرﺎﺧ ﯽﻧﺎﮔرﺯﺎﺑ و ﻢﯿﻈﻋ
ﻪـﺑ ﯽﻧﺍﺮﯾﺍ ﯽـﺳﺍﺮﮐورﻮﺑ .ﺪﻧﺪﻣآ دﻮﺟو ﻪـﺑ ﯽـﺑﻼﻘﻧﺍ یﺎﻫدﺎﻬﻧ ،ﺖﻣﻮﻜـﺣ ﻆﻔﺣ یﺍﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺖﻓﺎﯾ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ ﺰﯿﻧ ﺖﻟود نﺍﺪﻨﻣرﺎﮐ
.دﺮﮐ ﺍﺪﯿﭘ شﺮﺘﺴﮔ و ﺪﻧﺎﻣ هﺪﻧﺯ ،ترﺪﻗ یﺪﻨﺑﺮﮕﻨﺳ یﺍﺮﺑ بﻮﺧ دﺎﻬﻧ ﻚﯾ نﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ،ﺲﻜﻋﺮﺑ ﻪﻜﻠﺑ ﺪﺸﻧ ﻞﺤﻨﻣ بﻼﻘﻧﺍ ﻪﻠﯿﺳو