Page 33 - فصلنامه اقتصاد و برنامه ریزی ( شماره هشتم)
P. 33
ﻪﯾﺮﺸﻧ 33 33
ﻪﯾﺮﺸﻧ
8 هرﺎﻤﺷ مﻼﯾﺍ ﯼﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻭ دﺎﺼﺘﻗا ﻖﻓا
8 هرﺎﻤﺷ
مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺼﻓنﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺼﻓ
1398 رﺎﻬﺑ 1398 رﺎﻬﺑ
رﺎﮐ و ﺐﺴﮐ یﺎﻀﻓ دﻮﺒﻬﺑ ﯽﺷﺯﻮﻣآ هﺎﮔرﺎﮐ یرﺍﺰﮔﺮﺑ
رﺎﮐ و ﺐﺴﮐ یﺎﻀﻓ دﻮﺒﻬﺑ ﯽﺷﺯﻮﻣآ هﺎﮔرﺎﮐ یرﺍﺰﮔﺮﺑ
یﺎﻀﻓ ﺮﻤﺘـﺴﻣ دﻮـﺒﻬﺑ نﻮﻧﺎﻗ مﺎﻜﺣﺍ و ﻒﯾرﺎﻌﺗ رﻮﮐﺬﻣ هﺎﮔرﺎﮐ رد :دوﺰﻓﺍ یو :ﺖﻔﮔ نﺎﻣﺯﺎــﺳ یﺮﮕﻧ هﺪﻨﯾآ و ﻪﻌـﺳﻮﺗ یﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ و شﺯﻮﻣآ ﺰﮐﺮﻣ ﺮﯾﺪﻣ
مﻮﻬﻔﻣ ،صﻮﺼﺧ ﻦﯾﺍ رد هﺪـﺷ ﯽﻨﯿـﺑ ﺶﯿﭘ یدﺎﻬﻧ تﺍﺮﯿﯿﻐﺗ و رﺎﮐ و ﺐـﺴﮐ ءﺎﻀﻋﺍ ﻦﯿﻧوﺎﻌﻣ و نﺍﺮﯾﺪﻣ هﮋﯾو رﺎﮐ و ﺐـﺴﮐ یﺎﻀﻓ دﻮـﺒﻬﺑ ﯽﺷﺯﻮﻣآ هﺎﮔرﺎﮐ
یﺎﻀﻓ دﻮـﺒﻬﺑ رد ﯽﺟرﺎﺧ ﻂﺑﺍور ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ و ﺎﻫ مﺮﻓ و ﺎﻫ ﻪﯾور ،رﺎﮐ و ﺐﺴﮐ .ﺪﯾدﺮﮔ رﺍﺰﮔﺮﺑ نﺎﺘﺳﺍ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ دﺎﺘﺳ
.ﺪﺷ ﻪﺋﺍرﺍ نﺎﺘﺳﺍ نآ ﻊﺒﺗ ﻪﺑ و رﻮﺸﮐ رﺎﮐ و ﺐﺴﮐ قدﺎﺻ ،نﺎﺘـﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎـﺳ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻂﺑﺍور شرﺍﺰﮔ ﻪﺑ
رد ،رﺎﮐو ﺐـﺴﮐ ﻂﯿـﺤﻣ ﺮﻤﺘـﺴﻣ دﻮـﺒﻬﺑ نﻮﻧﺎـﻗ :دﺮﮐ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﯽﻧﺎﺧدﺍﺮﻣ16 و ﺐـﺴﮐ یﺎﻀﻓ دﻮـﺒﻬﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ :ﺖﺷﺍد رﺎﻬﻇﺍ صﻮﺼﺧ ﻦﯾﺍ رد ﯽﻧﺎﺧدﺍﺮﻣ
ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﻪﮐ ﺪﯿـﺳر ﯽﻣﻼﺳﺍ یﺍرﻮﺷ ﺲﻠﺠﻣ ﺐﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ، 1390 هﺎﻣ ﻦﻤﻬﺑ ﺎـﺑ نﺎﻣﺯﺎـﺳ یﺮﮕﻧ هﺪﻨﯾآ و ﻪﻌﺳﻮﺗ یﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ و شﺯﻮﻣآ ﺰﮐﺮﻣ ،نﺎﺘﺳﺍ رﺎﮐ
هﺪــﺷ ﻦﯾوﺪﺗ هدﺎﻣ ﺐﻟﺎـﻗ رد ﻢﻜـﺣ رد ًﺎﻋﻮﻤﺠﻣ نﻮﻧﺎـﻗ ﻦﯾﺍ فﺍﺪﻫﺍ29 53 هﺎﮔرﺎﮐ یرﺍﺰﮔﺮـﺑ ﻪﺑ مﺍﺪﻗﺍ نﺎﺘﺳﺍ ﯽﯾﺍرﺍد و یدﺎﺼﺘﻗﺍ رﻮﻣﺍ ﻞﮐ هرﺍدﺍ یرﺎﻜﻤﻫ
.ﺖﺳﺍ .دﻮﻤﻧ رﺎﮐ ﺐﺴﮐ یﺎﻀﻓ دﻮﺒﻬﺑ ﯽﺷﺯﻮﻣآ
مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ ﺶﯾﺎﻣآ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ و یدﺮﺒﻫﺍر دﺎﻨﺳﺍ ﻦﯾوﺪﺗ و ﻪﯿﻬﺗ ﯽﺸﯾﺪﻧﺍ ﻢﻫ ﺖﺴﺸﻧ یرﺍﺰﮔﺮﺑ
ﺶﯾﺎﻣآ ﺮﺘﻓد تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ سﺎـﺳﺍﺮﺑ ،ﺎﻬﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﻢﺠـﺣ و نﺎﺘﺳﺍ ﺖﻌﺳو ﺐﺳﺎﻨﺗ نﺎـﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ و نﺍﺮﯾﺪﻣ ،ﻦﯿﻧوﺎﻌﻣ ،ﺲﯿﯾر رﻮﻀـﺣ ﺎـﺑ ﯽـﺸﯾﺪﻧﺍ ﻢﻫ ﺖـﺴﺸﻧ
و رﻮـﺸﮐ ﺢﻄـﺳ رد یدﺮﺒﻫﺍر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ود ﺪﯾﺎﺑ رﻮﺸﮐ ﻪﺟدﻮﺑ و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﺶﯾﺎﻣآ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ و یدﺮﺒﻫﺍر ،ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ دﺎﻨﺳﺍ ﻦﯾوﺪﺗ و ﻪﯿﻬﺗ رﻮﻈﻨﻤﺑ نﺎﻣﺯﺎﺳ
و ﻪﯿﻬﺗ نﺎﺘـﺳﺍ ﺶﯾﺎﻣآ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺯﺍ یﺍ هﺪﯿﻜﭼ ﺯﺍ نﺎﺘـﺳﺍ ﺢﻄـﺳ رد ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ .ﺪﯾدﺮﮔ رﺍﺰﮔﺮﺑ ﻪﻟﺎﺳ ﺯﺍﺪﻧﺍ ﻢﺸﭼ ﺎﺑ مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ20
.دﺮﯿﮔ رﺍﺮﻗ نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﯽﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ یﺎﻫرﺎﮐ یﺎﻨﺒﻣ بﺎﻨﺟ ،نﺎﺘـﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻂﺑﺍور شرﺍﺰﮔ ﻪﺑ
رد نﺎﺘـﺳﺍ ﺖﯾرﻮﻣﺄﻣ و یدﺎﯿﻨـﺑ فﺍﺪﻫﺍ :دﺍد ﻪﻣﺍدﺍ رﻮﭘ ﯽـﺒﺳﺎﻤﻬﻃ سﺪﻨﻬﻣ ﻪﺑ ،نﺎﺘﺳﺍ ﺶﯾﺎﻣآ ﺪﻨﺳ :ﺖﻔﮔ ﺖﺴﺸﻧ ﻦﯾﺍ رد نﺎﻣﺯﺎﺳ ﺲﯿﯾر یرﻮﺼﯿﻗیﺎﻗآ
ﺮﯾﺬﭘ ﺖـﺑﺎﻗر فﺪﻫ ﺎﺑ یدﺎﺼﺘﻗﺍ رﻮﺤﻣ نﺍﻮﻨﻋ ﺎﺑ رﻮﺤﻣ 6 رد ﺶﯾﺎﻣآ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺯﺎﯿﻧ و هدﻮـﺑ رﺍدرﻮﺧﺮـﺑ یدﺎﯾﺯ رﺎﯿـﺴﺑ ﺖﯿﻤﻫﺍ ﺯﺍ ﯽﺘﺳدﻻﺎﺑ ﺪﻨﺳ ﻚﯾ نﺍﻮﻨﻋ
فﺪﻫ ﺎـﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ رﻮـﺤﻣ ،نﺎﺘـﺳﺍ دﺎﺼﺘﻗﺍ مﺎﻈﻧ نﺪﺷ ﻉﻮﻨﺘﻣ و ﻦﯾﺍ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ و ﺎﻫ ﺖﯾرﻮﻣﺄﻣ ،ﺎﻫدﺮـﺒﻫﺍر ﺎـﺑ ،ﺎﻣ ی ﻪﻤﻫ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ
و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟﺍ هﺎﮕﯾﺎﺟ یﺎــﻘﺗرﺍ و نﺎﺘــﺳﺍ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻂﯿــﺤﻣ ﺖﯿﻔﯿﮐءﺎـﻘﺗرﺍ ﻚﻤﮐ نآ ندﺮﮐ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ ﻪــﺑ ﺖـﺒﺴﻧ ﻢﯿﻧﺍﻮﺘـﺑ ﺎﺗ ﻢﯿـﺷﺎﺑ ﺎﻨـﺷآ ًﻼﻣﺎﮐ ﺪﻨـﺳ
ﯽﻋﺎﻓد - ﯽﺘﯿﻨﻣﺍ و یرﺍدﺍ ﯽـﺳﺎﯿﺳ یﺎﻫرﻮﺤﻣ ،رﻮﺸﮐ رد نﺎﺘﺳﺍ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ .ﻢﯿﯾﺎﻤﻧ
نﺎﺘـﺳﺍ رد ﯽـﺸﺨﺑ ﻦﯿـﺑ و ﻪﭼرﺎﭙﻜﯾ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ یﺎﻫرﺎﺘﺧﺎـﺳ ﻪﻌﺳﻮﺗ فﺪﻫ ﺎﺑ و یدﺮـﺒﻫﺍر دﺎﻨﺳﺍ ﻦﯾوﺪﺗ ﺖﻬﺟ ،ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ تﺎﺴﻠﺟ یرﺍﺰﮔﺮﺑ موﺰﻟ ﺮﺑ یو
ﻞﻤـﺣ و ﯽﻫﺎﮕﺘﻧﻮﻜـﺳ رﻮـﺤﻣ ،یﺍ ﻪﻔﯾﺎﻃ و ﯽﻣﻮﻗ ﻂﺑﺍور و تﺎﺒﺳﺎﻨﻣ ﺯﺍ غرﺎﻓ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﯽﻣﺎﻤﺗ یﺮﻜﻔﻤﻫ و ﺖﮐرﺎـﺸﻣ رﺎﺘﺳﺍﻮﺧ و دﺮﮐ ﺪﯿﮐﺄﺗ ﺶﯾﺎﻣآ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ
ﺎـﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻪﻤﻫ ﯽﮕﺘﻓﺎﯾ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺢﻄﺳ ﻦﯿﻣﺄﺗ فﺪﻫ ﺎﺑ ﻞﻘﻧ .ﺪﻧﺪﺷ رﻮﮐﺬﻣ دﺎﻨﺳﺍ ﻦﯾوﺪﺗ رد نﺎﻣﺯﺎﺳ
و ﯽﯾﺎﯿﻓﺍﺮﻐﺟ ،ﯽـــﺒﺴﻧ یﺍوﺰﻧﺍ ﺯﺍ نﺎﺘــﺳﺍ جوﺮﺧ و ﯽﺘــﺴﯾﺯ یﺎﻫ ﺖﯿﻓﺮﻇ رد یرو هﺮﻬـﺑ و ﺶﯾﺎﻣآ ،یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ هوﺮﮔ ﺲﯿﯾر رﻮﭘ ﯽـﺒﺳﺎﻤﻬﻃ مﺍﺮﻬﺷ
و ﺖـﺴﯾﺯ ﻂﯿـﺤﻣ ﺖﯿﻔﯿﮐ یﺎـﻘﺗرﺍ فﺪﻫ ﺎﺑ ﺖﺴﯾﺯ ﻂﯿﺤﻣ رﻮﺤﻣ و ﯽﻃﺎﺒﺗرﺍ یﺎﻫرﻮـﺤﻣ و ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ و یدﺮـﺒﻫﺍر دﺎﻨـﺳﺍ ﻦﯾوﺪﺗ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ ﺢﯾﺮـﺸﺗ ﺎﺑ ﻪﻣﺍدﺍ
رد یرﻮﺸﮐ یﻮﮕﻟﺍ ﻪﺑ نﺪﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ و نﺎﺘﺳﺍ ﯽﻌﯿﺒﻃ یﺎﻫرﺎﺘﺧﺎﺳ ﯽﻨﯾﺮﻓآﺯﺎﺑ ﺖﻬﺟ ﻪﮐ ﺪﻨﺘـﺳﺍﻮﺧ نﺎﻣﺯﺎـﺳ نﺎـﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ و نﺍﺮﯾﺪﻣ ﺯﺍ ،دﺎﻨـﺳﺍ ﻦﯾﺍ ﯽﻠﺻﺍ
.ﺖﺳﺍ هﺪﺷ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻁﻮﻠﺑ یﺎﻫ ﻞﮕﻨﺟ لﺍوﺯ ﻪﻟﺄﺴﻣ ﻊﻓر ﺯﺍ ﻚﯾﺮﻫ رد ﺍر دﻮﺧ یرﺎﻜﻤﻫ ،دﺎﻨــــﺳﺍ ﻦﯾﺍ ﻦﯾوﺪﺗ صﻮﺼﺧ رد یﺮﻜﻔﻤﻫ
ﻪﻌـﺳﻮﺗ ﻦﯾدﺎﯿﻨـﺑ فﺍﺪﻫﺍ نﺎﺘـﺳﺍ ﺶﯾﺎﻣآ یﺮﺒﻫﺍر ﺪﻨﺳ رد :دﺮﮐ ﺢﯾﺮﺼﺗ یو .ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ مﻼﻋﺍ ﻪﻧﺎﮕﺸﺷ یﺎﻫرﻮﺤﻣ
ﺯﺍﺪﻧﺍ ﻢـﺸﭼ ،یﺍ ﻪـﻘﻄﻨﻣ و ﯽﻠﻣ رﺎﮐ ﻢﯿﺴﻘﺗ رد نﺎﺘﺳﺍ ﺶﻘﻧ ،نﺎﺘﺳﺍ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻦﯾوﺪﺗ و ﻪﯿﻬﺗ ﺮـﺑ ﯽﻨـﺒﻣ ﺎﻫ نﺎﺘـﺳﺍ مﺍﺰﻟﺍ ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ یﺎﻫﺪﻨﯾآﺮﻓ ﻪﺑ هرﺎﺷﺍ ﺎﺑ یو
ﻞﻜـﺷ و ﺎﺟﺮـﺑﺎﭘ یﺎﻫدﺮـﺒﻫﺍر ،نﺎﺘﺳﺍ ﻪﻌﺳﻮﺗ یﺎﻫ ﺖﯾرﻮﻣﺎﻣ ،نﺎﺘﺳﺍ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ نﻮﻧﺎﻗ هدﺎﻣ سﺎﺳﺍﺮﺑ :ﺖﻔﮔ ،ﺶﯾﺎﻣآ ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ و یدﺮﺒﻫﺍر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ26
ﻢـﺸﭼ هﺪﻨﯾآ بﻮﻠﻄﻣﺮﯾﻮﺼﺗ نﺍﻮﻨﻌـﺑ ﻪﮐ نﺎﺘـﺳﺍ ﯽﯾﺎﻀﻓ مﺎﻈﻧ نﻼﮐ یﺪﻨـﺑ مﺎﺠﻧﺍ ﺶﯾﺎﻣآ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ سﺎﺳﺍﺮﺑ مود لﺎﺳ ﺯﺍ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻫ نﺎﺘﺳﺍ یﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻢﺸﺷ
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻅﺎﺤﻟ نﺎﺘﺳﺍ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺯﺍﺪﻧﺍ .دﺮﯿﮔ
و دﺎﻨـﺳﺍ ﻦﯾﺍ ﻦﯾوﺪﺗ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ صﻮﺼﺧ رد نﺎﻣﺯﺎـﺳ نﺎـﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ،ﻪﻣﺍدﺍ رد رد 97/12/26 ﺦﯾرﺎﺗ رد نﺎﺘــــﺳﺍ ﺶﯾﺎﻣآ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻜﻨﯾﺍ مﻼﻋﺍ ﺎـــﺑ یو
و یدﺮـﺒﻫﺍر دﺎﻨـﺳﺍ صﻮﺼﺧ رد ﯽـﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ تﺎﺴﻠﺟ یرﺍﺰﮔﺮﺑ یﺎﻫ هﻮﯿﺷ تﺎــﺣﻼﺻﺍ یﺮـﺳ ﻚﯾ مﺎﺠﻧﺍ ﺎـﺑ ﺶﯾﺎﻣآ ﯽﻟﺎﻋ یﺍرﻮـﺷ ﯽﺼﺼﺨﺗ هوﺮﮔرﺎﮐ
.ﺪﻨﺘﺧﺍدﺮﭘ ﺮﻈﻧ لدﺎﺒﺗ و ﺚﺤﺑ ﻪﺑ ،مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ ﺶﯾﺎﻣآ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ ﻪـﺑ ﺶﯾﺎﻣآ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ یﻻﺎـﺑ ﻢﺠـﺣ ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ :ﺖﺷﺍد رﺎﻬﻇﺍ ،ﺪﺷ ﺐﯾﻮﺼﺗ
