Page 31 - فصلنامه اقتصاد و برنامه ریزی ( شماره هشتم)
P. 31
ﻪﯾﺮﺸﻧ 31 31
ﻪﯾﺮﺸﻧ
8 هرﺎﻤﺷ مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺼﻓنﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺼﻓ ﯼﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻭ دﺎﺼﺘﻗا ﻖﻓا
8 هرﺎﻤﺷ
مﻼﯾﺍ
1398 رﺎﻬﺑ 1398 رﺎﻬﺑ
:نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﺲﯿﯾر
ﯽﻧﺍﺮﻤﻋ یﺎﻫ هژوﺮﭘ یﺯﺎﺳﺯﺎﺑ ﺖﻬﺟ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ تروﺮﺿ ﺮﺑ
دﻮﻤﻧ ﺪﯿﮐﺄﺗ ﻞﯿﺳ ﺯﺍ هﺪﯾد ترﺎﺴﺧ
ﺲﯿﯾر یﻮﺼﯿـﻗ یﺎﻗآ بﺎﻨﺟ.ﺪﯾدﺮﮔ رﺍﺰﮔﺮـﺑ ﻂـﺑﺮﯾذ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘـﺳد ﻂـﺳﻮﺗ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ تروﺮﺿ ﺮـﺑ نﺎﺘـﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﺲﯿﯾر
یﺯﺎـﺳﺯﺎﺑ و ﯽﺣﺍﺮﻃ ﺖﺴﺸﻧ ﻦﯾﺍ رد نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻧﺍﺮﻤﻋ یﺎﻫ هژوﺮﭘ یﺯﺎﺳﺯﺎﺑ ﺖﻬﺟ نﺎﺘﺳﺍ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ﻂﺳﻮﺗ مﺯﻻ
نﺎﻧآ نﺪﺷ ﻊﻔﺗﺮﻣ و دﻮﺟﻮﻣ ﻒﻌﺿ ﻁﺎﻘﻧ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﺍر ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ تﺎﯿﻠﻤﻋ نﺎﻣﺯﺎــﺳ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻂـﺑﺍور شرﺍﺰﮔ ﻪـﺑ.دﻮﻤﻧ ﺪﯿﮐﺎﺗ ﻞﯿـﺳ ﺯﺍ هﺪﯾد ترﺎـﺴﺧ
یﺍرﻮـﺷ ﺮﯿـﺑد ﯽﺑﺍرﺍد سﺪﻨﻬﻣ.ﺪﻨﺘﺴﻧﺍد یروﺮﺿ ﺪﯾﺪﺟ ﯽﻧﺍﺮﻤﻋ یﺎﻫرﺎﮐ رد ﺎـﺑ نﺎﺘﺳﺍ ﯽﻨﻓ یﺍرﻮﺷ ءﺎﻀﻋﺍ ﺖﺴﺸﻧ ﻦﯿﻟوﺍ ؛نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ
رد ﯽﻧﺍﺮﻤﻋ یﺎﻫ هژوﺮﭘ ﻪـﺑ هدرﺍو تﺍرﺎـﺴﺧ ﺖﯿﻌﺿو ﺯﺍ ﯽﺷرﺍﺰﮔ ،نﺎﺘﺳﺍ ﯽﻨﻓ ،ﻞﯿﺳ ﺯﺍ هﺪﯾد ترﺎﺴﺧ ﯽﻨﻓ ﻪﯿﻨﺑﺍ و ﺎﻬﻫﺍر ﺖﯿﻌﺿو ﻦﯾﺮﺧآ ﯽﺳرﺮﺑ ﺖﯾرﻮﺤﻣ
ﺖﯾﺎﻋر ﺎـﺑ ﯽﻧﺍﺮﻤﻋ یﺎﻫرﺎﮐ یﺯﺎـﺳﺯﺎﺑ تروﺮﺿ ﺮـﺑ و ﺢﯾﺮﺸﺗ ﺍر نﺎﺘﺳﺍ ﺢﻄﺳ ژﺎﭙﻤﭘ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘـﺴﯾﺍ ،ﻦﯿﻌﺑرﺍ ،ﻼﺑﺮﮐ هﺍر ،یدﺍﺯآ ،(ص) ﻢﻈﻋﺍ ﺮﺒﻣﺎﯿﭘ یﺎﻬﻠﻧﻮﺗ
.دﻮﻤﻧ ﺪﯿﮐﺎﺗ ﯽﻨﻓ تﺍرﺮﻘﻣ و ﻂﺑﺍﻮﺿ ﻪﯿﻠﮐ ﯽﺗآ تﺎﻣﺍﺪــﻗﺍ ﺖﻬﺟ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧ ﺮــﺑ و هﺪـﺷ مﺎﺠﻧﺍ یﺎﻫرﺎﮐ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ...و
98 لﺎﺳ ﻪﺟدﻮﺑ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و 97 لﺎﺳ ﻪﺟدﻮﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ شرﺍﺰﮔ ﯽﺳرﺮﺑ
تﺍرﺮــﻘﻣ و ﻦﯿﻧﺍﻮـﻗ ،ﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍرﻮﺘـﺳد ﻪﯿﻠﮐ ﻪﮐ ﺖـﺳﺍﻮﺧ نﺎﻧآ ﺯﺍ لﺎـﺳ97 ﺖﻧوﺎﻌﻣ نﺎـﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺎـﺑ نﺎﻣﺯﺎـﺳ ﺲﯿﯾر یرﻮﺼﯿـﻗیﺎﻗآ بﺎﻨﺟ ﺖﺴﺸﻧ رد
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ 1398 لﺎﺳ ﻪﺟدﻮﺑ نﻮﻧﺎﻗ و ﻪﺟدﻮﺑ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ و ﻪﺋﺍرﺍ لﺎـﺳ ﻪﺟدﻮـﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ شرﺍﺰﮔ ﻪﺟدﻮﺑ و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ97
.ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ مﺍﺪﻗﺍ 1398 لﺎﺳ ﻪﺟدﻮﺑ تﺎﻋﻼﻃﺍ یﺪﻨﺒﻌﻤﺟ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ و .ﺪﺷ ﯽﺳرﺮﺑ لﺎﺳ ﻪﺟدﻮﺑ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻫ98
و ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ نوﺎﻌﻣ یﺪﻤـﺤﻣ ﻪـﺴﻠﺟ یﺍﺪﺘـﺑﺍ رد ﺖﺳﺍ ﺮﮐذ ﻪﺑ مﺯﻻ ،نﺍــــﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮــﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎــﺳ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻂـﺑﺍور شرﺍﺰﮔ ﻪـﺑ
ﯽﯾﺍرﺍد ﻚﻠﻤﺗ و یﺍ ﻪﻨﯾﺰﻫ تﺍرﺎـﺒﺘﻋﺍ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﯽـﺷرﺍﺰﮔ نﺎﻣﺯﺎـﺳ ﻪﺟدﻮـﺑ ﺖﻧوﺎﻌﻣ نﺍرﺎﻜﻤﻫ تﺎﻤـﺣﺯ ﺯﺍ ﺮﻜـﺸﺗ و ﺮﯾﺪـﻘﺗ ﻦﻤﺿ یرﻮﺼﯿـﻗ ﻪﻟﺍ ﺖﻤـﺣر
. دﻮﻤﻧ ﻪﺋﺍرﺍ لﺎﺳ یﺍ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ یﺎﻫ97 رد ﻪﻃﻮـﺑﺮﻣ ﺪﺣﺍو دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ صﻮﺼﺧ رد ﻪﺟدﻮﺑ و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ
؛ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ نﺎﺘﺳﺍ ﯽﻨﻓ یﺍرﻮﺷ ءﺎﻀﻋﺍ ﺖﺴﺸﻧ ﻦﯿﻣود رد
نﺎﺘﺳﺍ یﺎﻫ ﺖﺧﺎﺳﺮﯾﺯ ﻪﺑ ﺮﯿﺧﺍ ﻞﯿﺳ ﺯﺍ ﯽﺷﺎﻧ هدرﺍو تﺍرﺎﺴﺧ تﻼﻜﺸﻣ و ﻞﺋﺎﺴﻣ ﯽﺳرﺮﺑ
ﺖﯾدوﺪـﺤﻣ ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ :دﺮﮐ ﺪﯿﮐﺄﺗ نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ یﺎﻫ ﺖﺧﺎـﺳﺮﯾﺯ ﻪـﺑ ﺮﯿﺧﺍ ﻞﯿﺳ ﺯﺍ ﯽﺷﺎﻧ هدرﺍو تﺍرﺎﺴﺧ تﻼﻜﺸﻣ و ﻞﺋﺎﺴﻣ
تﺍرﺎــﺒﺘﻋﺍ ﻪﻨﯾﺰﻫ و بﺬﺟ رد ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻫ هﺎﮕﺘــﺳد نﺍﺮﯾﺪﻣ ،ﯽﻟﺎﻣ ﻊـﺑﺎﻨﻣ ﻂـﺑﺍور شرﺍﺰﮔ ﻪـﺑ.ﺪﺷ ﯽـﺳرﺮﺑ یﺍرﻮـﺷ ءﺎﻀﻋﺍ ﺖـﺴﺸﻧ ﻦﯿﻣود رد نﺎﺘﺳﺍ
ﻞﯿﻤﻜﺗ و ﯽﻫﺪﻧﺎﻣﺎــﺳ ﺖﻬﺟ مﺯﻻ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮــﺑ ﺪﯾﺎــﺑ یرﺎﺠﻟﺎـﺳ ﯽﻧﺍﺮﻤﻋ ءﺎﻀﻋﺍ ﺖـﺴﺸﻧ ﻦﯿﻣود ،نﺎﺘـﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎـﺳ ﯽﻣﻮﻤﻋ
ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻫ هﺎﮕﺘـﺳد ﺯﺍ یو.ﺪﻨﻫد رﺍﺮـﻗ ﺖﯾﻮﻟوﺍ رد ﺍر مﺎﻤﺗ ﻪﻤﯿﻧ یﺎﻫ هژوﺮﭘ و مﻼﯾﺍ رﺍﺪﻧﺎﺘـﺳﺍ ﯽﻜﺘﺷد ﯽﻧﺎﯿﻤﻠﺳ سﺪﻨﻬﻣ ﺖﺳﺎﯾر ﻪﺑ نﺎﺘﺳﺍ ﯽﻨﻓ یﺍرﻮﺷ
و حﺮﻃ ،ﯽﻟﺎﻣ ﻊـﺑﺎﻨﻣ ﻦﯿﻣﺄﺗ و ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ رﺎﮐ نوﺪﺑ یرﺎﺠﻟﺎﺳ رد ﺎﺗ ﺖﺳﺍﻮﺧ و ﻞﺋﺎـﺴﻣ ﯽـﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﺎـﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد نﺍﺮﯾﺪﻣ رﻮﻀﺣ ﺎﺑ
رد نﺎﺘﺳﺍ ﯽﻨﻓ یﺍرﻮﺷ ﺮﯿﺑد ﯽﺑﺍرﺍد سﺪﻨﻬﻣ.ﺪﻨﻨﻜﻧ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺍر یﺪﯾﺪﺟ هژوﺮﭘ ،ﯽﻠﺻﺍ یﺎﻫ هﺍر ﻪـﺑ هﺎﻣ ﻦﯾدروﺮﻓ ﻞﯿـﺳ ﺯﺍ ﯽـﺷﺎﻧ هدرﺍو تﺍرﺎﺴﺧ تﻼﻜﺸﻣ
،نﺎﺘـﺳﺍ ﯽﺗﻼﺻﺍﻮﻣ یﺎﻫ هﺍر یﺎﻫ ﻪـﺸﻧﺍﺮﺗ ﺶﻧﺍر ﺖﯿﻌﺿو ﺯﺍ ﯽـﺷرﺍﺰﮔ ﻪﻣﺍدﺍ و هﺪـﺷ مﺎﺠﻧﺍ یﺎﻫرﺎﮐ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ژﺎﭙﻤﭘ یﺎﻫ هﺎﮕﺘﺴﯾﺍ و ﯽﻨﻓ ﻪﯿﻨﺑﺍ ،ﺎﻫ ﻞﻧﻮﺗ
یﺎﻫ ﻞﻧﻮﺗ رد هﺪﻣآ ﺶﯿﭘ تﻼﻜـﺸﻣ و ﻞﺋﺎـﺴﻣ ،ﯽﻨﻓ ﻪﯿﻨﺑﺍ ﻪﺑ هدرﺍو تﺍرﺎﺴﺧ یرﻮﺼﯿــﻗ یﺎﻗآ بﺎﻨﺟ.ﺪﯾدﺮﮔ رﺍﺰﮔﺮـﺑ ﯽﺗآ تﺎﻣﺍﺪـﻗﺍ ﺖﻬﺟ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ
یﺎﻫ هﺎﮕﺘـﺴﯾﺍ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و (ص) ﻢﻈﻋﺍ ﺮـﺒﻣﺎﯿﭘ و یدﺍﺯآ ،ﻼـﺑﺮﮐ هﺍر ،ﻦﯿﻌﺑرﺍ و ﯽﻧﺎﺘﺳﺍ یﺎﻫ هژوﺮﭘ ﺮﺑ ترﺎﻈﻧ ﻪﻜﻨﯾﺍ نﺎﯿﺑ ﺎﺑ ﺖﺴﺸﻧ ﻦﯾﺍ رد نﺎﻣﺯﺎﺳ ﺲﯿﯾر
ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ یو.دﻮﻤﻧ ﻪﺋﺍرﺍ نﺎﺘﺳﺍ یﺯروﺎﺸﮐ دﺎﻬﺟ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ثﺍﺪﺣﺍ ژﺎﭙﻤﭘ ﺯﺍ ﯽــﺷرﺍﺰﮔ ﺖــﺳﺍ نﺎﺘـﺳﺍ ﯽﻨﻓ یﺍرﻮـﺷ ﻒﯾﺎﻇو ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ﯽﻠﻣ
ﺮـﺑ ﺮﻬﺷ هرد دﺎﺑآ تﺪﺣو و نﺎﺸﯿﻣوﺎﮔ یﺎﻫ ﻞﭘ ثﺍﺪﺣﺍ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ و ﺖﯿﻤﻫﺍ لﺎـﺳ رد :ﺖﻔﮔ یو.دﻮﻤﻧ ﻪﺋﺍرﺍ 97 لﺎـﺳ رد نﺎﻣﺯﺎـﺳ ﯽﻨﻓ یﺍرﻮـﺷ دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﺎـﺑ ﯽـﺑﺍرﺍد ﺎﺿر.دﻮﻤﻧ ﺪﯿﮐﺄﺗ حﻼﺼﯾذ دﺍﺮﻓﺍ ﻂـﺳﻮﺗ ﺎﻫ ﻞﭘ هﺯﺎﺳ ﯽﺣﺍﺮﻃ موﺰﻟ و ﺢﻟﺎﺼﻣ هوﺮﮔرﺎﮐ ﻪــﺴﻠﺟ 17 ،نﺎﺘـﺳﺍ ﯽﻨﻓ یﺍرﻮـﺷ ﻪـﺴﻠﺟ 9 دﺍﺪﻌﺗ ،97
مﺎﺠﻧﺍ موﺰﻟ ﺮـﺑ (ﻪﺟﻼﻗ) ﻦﯿﻌﺑرﺍ ﻞﻧﻮﺗ ندﻮﺑ ﯽﺷﺰﯾر و ﯽﺸﻜﻫﺯ مﺪﻋ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ و ﯽﻨﻓ مﺎﻈﻧ ﺞﯾوﺮﺗ و شﺯﻮﻣآ هوﺮﮔرﺎﮐ ﻪـﺴﻠﺟ 9 ،ﺖﺧﺎـﺳ ﺖﻌﻨﺻ تﺍﺰﯿﻬﺠﺗ
.دﺮﮐ ﺪﯿﮐﺄﺗ ﻞﻧﻮﺗ ﻪﯾﻮﻬﺗ و ﯽﯾﺎﻨﺷور ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ مﺯﻻ تﺍﺪﯿﻬﻤﺗ ﺲﯿﯾر.ﺖﺳﺍ هﺪﺷ رﺍﺰﮔﺮﺑ ﯽﻨﻓ ﻂﺑﺍﻮﺿ و نﺎﻤﯿﭘ هوﺮﮔرﺎﮐ ﻪﺴﻠﺟ و ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ18