Page 38 - فصلنامه اقتصاد و برنامه ریزی ( شماره هشتم)

38 38 ﻪﯾﺮﺸﻧ
ﻪﯾﺮﺸﻧ
ﯼﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻭ دﺎﺼﺘﻗا ﻖﻓا مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺼﻓنﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺼﻓ 8 هرﺎﻤﺷ
8 هرﺎﻤﺷ
مﻼﯾﺍ
1398 رﺎﻬﺑ 1398 رﺎﻬﺑ
؛مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﺲﯿﺋر

ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ یﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ

دﺮﮐ ﺢﯾﺮﺸﺗ ﺍر نﺎﺘﺳﺍ ﻪﻌﺳﻮﺗ و یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یﺍرﻮﺷ

.ﺖﺳﺍ تﺎﺴﻠﺟ دﺪﻌﺗ و یرﺎﮐ یﺯﺍﻮﻣ ﺯﺍ بﺎﻨﺘﺟﺍ هوﺮﮔرﺎﮐ 4 ﻪﺑ هوﺮﮔرﺎﮐ 13 ﺎــﺑ ﻪﮐ ﯽﺘـﺴﺸﻧ رد مﻼﯾﺍ نﺎﺘـﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎـﺳ ﺲﯿﺋر
،ﺎﻫ هوﺮﮔرﺎﮐ مﺎﻏدﺍ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﻟﺎﺳ 2 هﺪﻨﯾآﺮﻓ ﻪﺑ هرﺎﺷﺍ ﺎﺑ یرﻮﺼﯿﻗ یﺎﻗآ بﺎﻨﺟ ﻪﺟدﻮـﺑ و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ ﺖﻧوﺎﻌﻣ نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ و نﺍﺮﯾﺪﻣ ،ﻦﯿﻧوﺎﻌﻣ رﻮﻀﺣ
ﻪﻌـﺳﻮﺗ و یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ یﺍرﻮـﺷ ﻪﺑ ﺎﻫ هوﺮﮔرﺎﮐ مﺎﻏدﺍ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ :دﺮﮐ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ یﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ و ﻦﯾﺮﺗ ﻪﺘــﺴﺟﺮﺑ ،ﺪــﺷ رﺍﺰﮔﺮـﺑ
و ﻞﯿﻜـﺸﺗ ﺍر یرﺎﮐ یﺎﻫ هوﺮﮔ ﺪﯾﺪﺣﻼﺻ ترﻮﺻ رد هﺪﺷ هدﺍد هﺯﺎﺟﺍ نﺎﺘﺳﺍ .دﺮﮐ ﺢﯾﺮﺸﺗ ﺍر نﺎﺘﺳﺍ ﻪﻌﺳﻮﺗ و یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یﺍرﻮﺷ

ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ یﺍرﻮـﺷ ﻪﻜﻨﯾﺍ ﻪﺑ هرﺎﺷﺍ ﺎﺑ یرﻮﺼﯿﻗ ﻪﻟﺍ ﺖﻤﺣر.ﺪﻨﮐ رﺎﯿﺘﺧﺍ ﺾﯾﻮﻔﺗ ﺖﻤـﺣر ،نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻂﺑﺍور شرﺍﺰﮔ ﻪﺑ
،ﺪـﺷﺎﺑ ﯽﻣ نﺎﺘـﺳﺍ ﻪﻌـﺳﻮﺗ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﯿﻬﺗ ﯽﻟﻮﺘﻣ نﺎﺘﺳﺍ ﻪﻌﺳﻮﺗ و یﺰﯾر صﻮﺼﺧ رد ﺍر ﯽﺗﺎـﺤﯿﺿﻮﺗ ﺖـﺴﺸﻧ ﻦﯾﺍ رد نﺎﻣﺯﺎـﺳ ﺲﯿﯾر یرﻮﺼﯿـﻗ ﻪﻟﺍ
ﺪﻨﻤﻧﺍﻮﺗ یﺎﻫوﺯﺎـﺑ نﺍﻮﻨﻋ ﻪـﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﺍرﻮﺷ ﻞﯾذ ﯽﺼﺼﺨﺗ یﺎﻫ هوﺮﮔرﺎﮐ :دوﺰﻓﺍ دﺎﻬﻧ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ نﺍﻮﻨﻌﺑ نﺎﺘﺳﺍ ﻪﻌﺳﻮﺗ و یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یﺍرﻮﺷ هﺎﮕﯾﺎﺟ و ﺖﯿﻤﻫﺍ
ﻦﯿﯾآرد هﺪـﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻒﯾﺎﻇو ﺐﻟﺎـﻗ رد و ﻦﺴﺣﺍ ﻮﺤﻧ ﻪﺑ ﺍر دﻮﺧ ﺶﻘﻧ ،ﺍرﻮﺷ ﻪﻌـــﺳﻮﺗ صﻮﺼﺧ رد یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮـــﺑ و یرﺍﺬﮔ ﺖــﺳﺎﯿﺳ ،یﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ
.ﺪﻨﻫد مﺎﺠﻧﺍ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ ﻪﻣﺎﻧ ﺯﺍ ﯽﻜﯾ :ﺖﻔﮔ یو.دﻮﻤﻧ نﺎﯿــﺑ نﺎﺘـﺳﺍ رد ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ،یدﺎﺼﺘـﻗﺍ

ﺯﺍ نﺎﺘـﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ یﺍرﻮـﺷ ﻞﯾذ یﺎﻫ هوﺮﮔرﺎﮐ مﺎﻏدﺍ فﺍﺪﻫﺍ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ

؛نﺎﺘﺳﺍ ﺖﺴﯾﺯ ﻂﯿﺤﻣ و ﺶﯾﺎﻣآ هوﺮﮔرﺎﮐ یﺎﻀﻋﺍ رﻮﻀﺣ ﺎﺑ

ﺪﺷ ﻪﺋﺍرﺍ نﺎﺘﺳﺍ یﺎﺘﺳور 50 ﯽﯾﺍﺰﻟﺎﻐﺘﺷﺍ و یدﺎﺼﺘﻗﺍ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ حﺮﻃ ﺞﯾﺎﺘﻧ

یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ سﺎﺳﺍﺮﺑ :دﺍد ﻪﻣﺍدﺍ یرﻮﺼﯿﻗیﺎﻗآ بﺎﻨﺟ ﻂﯿـــﺤﻣ و ﺶﯾﺎﻣآ هوﺮﮔرﺎﮐ یﺎﻀﻋﺍ ﺖـــﺴﺸﻧ ﻦﯿﻟوﺍ
ﻪﻌـﺳﻮﺗ حﺮﻃ مﺎﺠﻧﺍ لوﺍ ﻪﻠـﺣﺮﻣ رد ،هﺪـﺷ مﺎﺠﻧﺍ یﺎﻫ سﺪﻨﻬﻣ ﺖــﺳﺎﯾر ﻪــﺑ لﺎـﺳ رد نﺎﺘـﺳﺍ ﺖـﺴﯾﺯ98
رد ﺎﺘـﺳور ،ﯽﯾﺎﺘـﺳور ﯽﯾﺍﺯ لﺎﻐﺘـﺷﺍ و یدﺎﺼﺘـﻗﺍ نﺍرﺍﺪﻧﺎﻣﺮﻓ رﻮﻀــﺣ ﺎــﺑ و نﺎﻣﺯﺎـﺳ ﺲﯿﯾر یرﻮﺼﯿـﻗ50
نﺎﺘـﺳﺍ یﺎﻫ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﯽﻣﺎﻤﺗ رد نﺎﺘﺴﻫد ﺢﻄﺳ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ حﺮﻃ ﺞﯾﺎﺘﻧ و رﺍﺰﮔﺮـﺑ نﺎﺘﺳﺍ یﺎﻫ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ10

.ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧﺍ .ﺪﺷ ﻪﺋﺍرﺍ ،نﺎﺘﺳﺍ یﺎﺘﺳور ﯽﯾﺍﺰﻟﺎﻐﺘﺷﺍ و یدﺎﺼﺘﻗﺍ50
ﻪﯿﻠﮐ یرﺎﻜﻤﻫ و ﯽﻫﺍﺮﻤﻫ ﺯﺍ ﯽﻧﺍدرﺪــــــﻗ ﻦﻤﺿ یو ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎـﺳ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻂﺑﺍور شرﺍﺰﮔ ﻪﺑ
ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎـﺑ :ﺖﻔﮔ نﺍرﺍﺪﻧﺎﻣﺮﻓ و ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد رد نﺎﻣﺯﺎﺳ ﺲﯿﯾر یرﻮﺼﯿﻗ یﺎﻗآ بﺎﻨﺟ ،نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر

و نﺍرﺍﺪــﻧﺎﻣﺮﻓ تﺍرﺎـﯿﺘﺧﺍ رد تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞـﯾﺎﺘﻧ ﻪـﻜﻨﯾﺍ ﯽﯾﺍﺯ لﺎﻐﺘــﺷﺍ و یدﺎﺼﺘــﻗﺍ ﻪﻌـﺳﻮﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ صﻮﺼﺧ
ﺖــﺳﺍ ﻪﺘــﺴﯾﺎﺷ ،ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺍﺮـﻗ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻫ هﺎﮕﺘـﺳد ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ و ﺎﻫ ﺖﺳﺎﯿﺳ سﺎﺳﺍ ﺮﺑ :ﺖﺷﺍد رﺎﻬﻇﺍ ﯽﯾﺎﺘﺳور
هﺎﮕﺘﺳد و ﺎﻫ یرﺍﺪﻧﺎﻣﺮﻓ ،ﻪﺘﻔﻫ ود تﺪﻣ فﺮﻇ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ 5 یﺍﺮـﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﻟﺎﺳ ﺮﻫ ،ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻢﺸﺷ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﻮﻧﺎﻗ یﺎﻫ
ﺎﺗ ﻪﺋﺍرﺍ بﻮﺘﻜﻣ ترﻮﺻ ﻪـﺑ ﺍر دﻮﺧ تﺍﺮﻈﻧ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻫ ﻪﻌــﺳﻮﺗ ی ﻪﻣﺎﻧﺮــﺑ ،رﻮــﺸﮐ ﺢﻄـﺳ رد ﺎﺘـﺳور رﺍﺰﻫ
.دﺮﯿﮔ رﺍﺮﻗ یﺮﺠﻣ رﺎﯿﺘﺧﺍ رد حﻼﺻﺍ یﺍﺮﺑ ﺯﺍ یﺍ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﻟﺎــﻗ رد ﯽﯾﺍﺯ لﺎﻐﺘـﺷﺍ و یدﺎﺼﺘـﻗﺍ

رد نﺎﺘــﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮــﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎـﺳ ﺲﯿﯾر .ددﺮﮔ ﻦﯾوﺪﺗ و ﻪﯿﻬﺗ ،ﺎﻫ نﺎﺘﺴﻫد
ﻪﻌــﺳﻮﺗ ،ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ ﻪﻜﻨﯾﺍ ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎـﺑ :دﺮﮐ ﺪﯿﮐﺄﺗ نﺎﯾﺎﭘ یﺎﻫرﻮـﺤﻣ ﺎـﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ،ﺎﺘﺳﺍر ﻦﯾﺍ رد :دﺮﮐ ﻪﻓﺎﺿﺍ یو
نﺍﻮﻨﻋ ﻪـﺑ ،نﺎﺘـﺳﺍ ﯽﯾﺎﺘﺳور ﯽﯾﺍﺯ لﺎﻐﺘﺷﺍ و یدﺎﺼﺘﻗﺍ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﻮﻧﺎﻗ رد هﺪﺷ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﯽﻠﮐ

درﻮﻣ نﻼﮐ تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ رد ،ﯽﺘــــﺳدﻻﺎﺑ ﺪﻨـــﺳ ﻚﯾ ﺯﺍ یدﺍﺪﻌﺗ ،نﺍرﺍﺪﻧﺎﻣﺮﻓ ﺮﻈﻧ ﺎــــﺑ ﻪــــﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ یﺎﻫ
رﻮﮐﺬﻣ حﺮﻃ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺪﯾﺎﺑ ﺍﺬﻟ ،دﺮﯿﮔ ﯽﻣ رﺍﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ فﺪﻫ یﺎﻫﺎﺘـﺳور نﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ نﺎﺘﺳﺍ یﺎﻫﺎﺘﺳور
.دﺮﯿﮔ مﺎﺠﻧﺍ مﺯﻻ ﺖﯿﻔﯿﮐ و ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ .ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧﺍ