Page 40 - فصلنامه اقتصاد و برنامه ریزی ( شماره سوم)
P. 40
1396
1396 هﺎﻣ ﺪﻨﻔﺳﺍ و ﻦﻤﻬﺑ - 3 هرﺎﻤﺷ ﻪﯾﺮﺸﻧهﺎﻣ ﺪﻨﻔﺳﺍ و ﻦﻤﻬﺑ - 3 هرﺎﻤﺷ ﻪﯾﺮﺸﻧ مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣودنﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣود 40
مﻼﯾﺍ
40
:ﺪﺷ حﺮﻄﻣ نﺎﺘﺳﺍ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ دﺎﺘﺳ ءﺎﻀﻋﺍ ﺖﺴﺸﻧ ﻦﯿﻤﺘﻔﻫ و ﯽﺳ رد
رﻮﺸﮐ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ ﯽﻫﺪﻧﺎﻣﺮﻓ دﺎﺘﺳ رد حﺮﻃ یﺍﺮﺑ نﺎﺘﺳﺍ تﺍدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ
ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ دﺎﺘﺳ ﯽﻠﺒﻗ ﻪﺴﻠﺟ تﺎﺑﻮﺼﻣ ﺮﺑ یروﺮﻣ ﻦﻤﺿ یو.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ تﺍدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ نﺎﺘﺳﺍ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍدﺎﺘﺳ ءﺎﻀﻋﺍ ﺖﺴﺸﻧ ﻦﯿﻤﺘﻔﻫ و ﯽﺳ رد
:دﺮﮐ ﺪﯿﮐﺄﺗ ،ﺪﺷ رﺍﺰﮔﺮﺑ یﺯروﺎﺸﮐ دﺎﻬﺟ مﺮﺘﺤﻣ ﺮﯾﺯو ﯽﺘﺠﺣ سﺪﻨﻬﻣ رﻮﻀﺣ ﻪﺑ.ﺪﺷ حﺮﻄﻣ رﻮﺸﮐ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ ﯽﻫﺪﻧﺎﻣﺮﻓ دﺎﺘﺳ رد حﺮﻃ یﺍﺮﺑ نﺎﺘﺳﺍ
ﺍر ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ نﺍﺮﺸﯿﭘ یﺎﻫ هژوﺮﭘ یﺍﺮﺟﺍ شرﺍﺰﮔ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد سﺪﻨﻬﻣ ،نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻂﺑﺍور شرﺍﺰﮔ
.ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﻪﺋﺍرﺍ نﺎﺘﺳﺍ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ تﺎﺴﻠﺟ رد صﻮﺼﺧ ﻦﯾﺍ رد نﺎﺘﺳﺍ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ دﺎﺘﺳ ﺮﯿﺑد و نﺎﻣﺯﺎﺳ ﺲﯿﺋر یرﻮﺼﯿﻗ
ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ دﺎﺘﺳ ءﺎﻀﻋﺍ ﺖﺴﺸﻧ ﻦﯿﻤﺘﻔﻫ و ﯽﺳ رد ﺖﺳﺍ ﺮﮐذ ﻪﺑ مﺯﻻ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ ﯽﻫﺪﻧﺎﻣﺮﻓ دﺎﺘﺳ رد حﺮﻃ یﺍﺮﺑ نﺎﺘﺳﺍ تﺍدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ :ﺖﺷﺍد رﺎﻬﻇﺍ
ﻪﺳﺎﻣ ﻦﯾرﺯ ﺖﮐﺮﺷ ،نﺎﺘﺳﺍ رد ﺖﺴﭘ ﺖﮐﺮﺷ تﻼﻜﺸﻣ و ﻞﺋﺎﺴﻣ نﺎﺘﺳﺍ ،نﺎﺘﺳﺍ رد ﻪﺟرﺎﺧ ترﺍﺯو ﯽﮔﺪﻨﯾﺎﻤﻧ دﺎﺠﯾﺍ ،نﺎﺘﺳﺍ ﻦﻫآ هﺍر ثﺍﺪﺣﺍ ﻞﻣﺎﺷ رﻮﺸﮐ
.ﺪﯾدﺮﮔ ذﺎﺨﺗﺍ مﺯﻻ تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ و حﺮﻄﻣ كﺮﭘ مﻼﯾﺍ ﺖﮐﺮﺷ و ﯽﻫﺎﺸﻜﻠﻣ ﻢﺸﺷ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﻮﻧﺎﻗ هدﺎﻣ خ ﺪﻨﺑ یﺍﺮﺟﺍ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻦﯿﻣﺄﺗ ﻢﺋﺍﺮﺟ ﯽﮔدﻮﺸﺨﺑ33
نﺎـﺘﺳﺍ رد ﯽﻠﯾﺪﺒﺗ ﻊﯾﺎﻨﺻ ﺯﻮﺠﻣ و ﻪﺧﺮﮐ ﺯﺍ نﺎﺘﺳﺍ بآ ﻢﻬﺳ ﺺﯿﺼﺨﺗ ،ﻪﻌﺳﻮﺗ
:ﺪﺷ ﺪﯿﮐﺄﺗ نﺎﺘﺳﺍ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ دﺎﺘﺳ ءﺎﻀﻋﺍ ﺖﺴﺸﻧ ﻦﯿﻤﻬﻧ و ﯽﺳ رد
ﻊﻓر ﺮﺑ نﺎﺘﺳﺍ یﺪﯿﻟﻮﺗ یﺎﻫﺪﺣﺍو تﻼﻜﺸﻣ ﻞﺣ
ﻊﻓر ﺮﺑ نﺎﺘﺳﺍ یﺪﯿﻟﻮﺗ یﺎﻫﺪﺣﺍو تﻼﻜﺸﻣ ﻞﺣ
درﺍد ﺖﯿﺤﺟرﺍ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد تﻼﻜﺸﻣ
درﺍد ﺖﯿﺤﺟرﺍ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد تﻼﻜﺸﻣ
ﺖﮐﺮﺷ ،ﯽﻜﯾﺮﺘﻜﻟﺍ یﺎﻫدﺮﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ و ﺮﯿﻤﻌﺗ ﺖﮐﺮﺷ ،رﺍﺮﺣﺍ ﺖﮐﺮﺷ صﻮﺼﺧ رد ﻞﺣ :ﺪﺷ ﺪﯿﮐﺄﺗ نﺎﺘﺳﺍ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ دﺎﺘﺳ ءﺎﻀﻋﺍ ﺖﺴﺸﻧ ﻦﯿﻤﻬﻧ و ﯽﺳ رد
.دﻮﻤﻧ ﻪﺋﺍرﺍ ﻦﯿﮕﻧ ﺲﮔﺮﻧ ﺪﻨﻗ ﺖﮐﺮﺷ ،سرﺎﭘ هﺰﯿﻧوﺮﻜﯿﻣ ردﻮﭘ ﻊﻓر ﺮﺑ مدﺮﻣ تﻼﻜﺸﻣ نآ ﻊﺒﺗ ﻪﺑ و نﺎﺘﺳﺍ یﺪﯿﻟﻮﺗ یﺎﻫﺪﺣﺍو تﻼﻜﺸﻣ
رﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﯽﻧﺎﻤﯿﻠﺳ سﺪﻨﻬﻣ رﺍﺪﯾد شرﺍﺰﮔ ﺖﺴﺸﻧ ﻦﯾﺍ رد ﺖﺳﺍ ﺮﮐذ ﻪﺑ مﺯﻻ .درﺍد ﺖﯿﻌﺟرﺍ نﺎﺘﺳﺍ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد تﻼﻜﺸﻣ
ﺯﺍ یدﺍﺪﻌﺗ و ﯽﻣﻼﺳﺍ یﺍرﻮﺷ ﺲﻠﺠﻣ رد مدﺮﻣ نﺎﮔﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ،مﻼﯾﺍ مﺮﺘﺤﻣ سﺪﻨﻬﻣ ،نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻂﺑﺍور شرﺍﺰﮔ ﻪﺑ
رﻮﺸﮐ ﻪﺟدﻮﺑ و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﻦﯿﻧوﺎﻌﻣ ﺎﺑ نﺎﺘﺳﺍ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ﻦﯿﻟﻮﺌﺴﻣ رﻮﮐﺬﻣ ﺖﺴﺸﻧ رد نﺎﺘﺳﺍ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍدﺎﺘﺳ ﺮﯿﺑد و نﺎﻣﺯﺎﺳ ﺲﯿﺋر یرﻮﺼﯿﻗ
.ﺪﺷ ﻪﺋﺍرﺍ و ﻞﺋﺎﺴﻣ یﺪﯿﻟﻮﺗ یﺎﻫﺪﺣﺍو ﺖﯿﻓﺮﻇ ندﺮﺑ ﻻﺎﺑ و لﺎﻐﺘﺷﺍ دﺎﺠﯾﺍ ﺖﻬﺟ رد :ﺖﻔﮔ
ﺪﺣﺍو ود و یﺪﯿﻟﻮﺗ ﺪﺣﺍو ﻚﯾ تﻼﻜﺸﻣ و ﻞﺋﺎﺴﻣ دﻮﺷ ﯽﻣ روآ دﺎﯾ و ﻪﻤﯾﺮﺟ تﻼﻜﺸﻣ ﻞﻣﺎﺷ نﺎﺘﺳﺍ یﺪﯿﻟﻮﺗ یﺎﻬﺣﺮﻃ ﺯﺍ حﺮﻃ ﺪﻨﭼ تﻼﻜﺸﻣ
.ﺪﯾدﺮﮔ ذﺎﺨﺗﺍ مﺯﻻ تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ و حﺮﻄﻣ یﺮﮕﺷدﺮﮔ و ﻞﺋﺎﺴﻣ ﺮﯾﺎﺳ و ﻢﺋﺍﺮﺟ ﯽﮔدﻮﺸﺨﺑ و ﯽﺗﺎﯿﻟﺎﻣ تﻼﻜﺸﻣ و ﻞﺋﺎﺴﻣ ،ﺎﻬﻣﺍو دﺮﮐﺮﯾد
ﺍر ﯽﺗﺎﺤﯿﺿﻮﺗ یو.ﺪﺷ حﺮﻄﻣ ﺪﻨﺘﺷﺍد ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﺗﻼﻜﺸﻣ
ءﺎﻀﻋﺍ ﺖﺴﺸﻧ ﻦﯿﻤﻠﻬﭼ رد ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ دﺎﺘﺳ تﺎﺑﻮﺼﻣ یﺍﺮﺟﺍ ﺪﻧور ﯽﺳرﺮﺑ
نﻮﻨﮐﺍ ﻢﻫ ﺯﺍ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد :دﺮﮐ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ دﺎﺘﺳ تﺎﺑﻮﺼﻣ یﺍﺮﺟﺍ ﺪﻧور
و ﺎﻬﺘﺳﺎﯿﺳ بﻮﭼرﺎﭼ رد لﺎﺳ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ97 ﯽﺳرﺮﺑ دﺎﺘﺳ ﻦﯾﺍ ءﺎﻀﻋﺍ ﺖﺴﺸﻧ ﻦﯿﻤﻠﻬﭼ رد
ﻖﻧور یﺎﻫ ﻪﺘﺴﺑ ،ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ یﺎﻫدﺮﻜﯾور .ﺪﺷ
ﺎﻫ ﺖﯾﻮﻟوﺍ و ﯽﻠﻣ یﺎﻫ شﺮﺑ ، لﺎﻐﺘﺷﺍ و ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻂﺑﺍور شرﺍﺰﮔ ﻪﺑ
ﻪﺑ هرﺎﺷﺍ ﺎﺑ یرﻮﺼﯿﻗ سﺪﻨﻬﻣ.ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﻪﯿﻬﺗ یرﻮﺼﯿﻗ سﺪﻨﻬﻣ ،نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و
یﺎﻫ ﺚﺤﺑ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ تﺎﺴﻠﺟ رد ﻪﻜﻨﯾﺍ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ دﺎﺘﺳ ﺮﯿﺑد و نﺎﻣﺯﺎﺳ ﺲﯿﺋر
ﻪﻜﻨﯾﺍ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ :ﺖﻔﮔ ،هﺪﺷ حﺮﻄﻣ یدﺎﯾﺯ رﻮﻀﺣ نﺎﻣﺯ ﺯﺍ :ﺖﻔﮔ رﻮﮐﺬﻣ ﺖﺴﺸﻧ رد نﺎﺘﺳﺍ
رﻮﺸﮐ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ ﯽﻫﺪﻧﺎﻣﺮﻓ دﺎﺘﺳ نﺎﺘﺳﺍ رد مﺮﺘﺤﻣ رﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﯽﻧﺎﯿﻤﻠﺳ سﺪﻨﻬﻣ
ﺪﺒﻠﻃ ﯽﻣ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﺑﺎﯾﺯرﺍ ﺍر ﺎﻬﻧﺎﺘﺳﺍ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﺑﻮﺼﻣ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ دﺎﺘﺳ نﻮﻨﮐ ﺎﺗ مﻼﯾﺍ97
ﺮﻫ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد نﺍﺮﯾﺪﻣ و ﻦﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﻪﺑﻮﺼﻣ دﺍﺪﻌﺗ ﻦﯾﺍ ﺯﺍ ﻪﮐ هدﻮﻤﻧ ﺐﯾﻮﺼﺗ58
دﺮﻠﻜﻤﻋ شرﺍﺰﮔ ﻪﺋﺍرﺍ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﺘﻌﯾﺮﺳ ﻪﭼ ﯽﻣ مﺍﺪﻗﺍ ﺖﺳد رد ﻪﺑﻮﺼﻣ و هﺪﺷ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ36
.ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ مﺍﺪﻗﺍ دﺎﺘﺳ ﻪﻧﺎﺧﺮﯿﺑد ﻪﺑ ﻉﻮﺒﺘﻣ هﺎﮕﺘﺳد ﻪﺳ یﺎﺘﺳﺍر رد ﯽﻣﺍﺪﻗﺍ نﻮﻨﮐﺎﺗ ﻪﻧﺎﻔﺳﺄﺘﻣ و ﺪﺷﺎﺑ
ﺪﯿﮐﺄﺗ یو.ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ ترﻮﺻ ﺮﮕﯾد ﻪﺑﻮﺼﻣ
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
