Page 7 - فصلنامه اقتصاد و برنامه ریزی ( شماره ششم)

1397 ﺰﯿﯾﺎﭘ - 6 هرﺎﻤﺷ ﻪﯾﺮﺸﻧﺰﯿﯾﺎﭘ - 6 هرﺎﻤﺷ ﻪﯾﺮﺸﻧ
1397
مﻼﯾﺍ
5 5 مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺼﻓنﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺼﻓ

:نﺍﺮﯾﺍ رﺎﻣآ ﺰﮐﺮﻣ یﺎﻫ ﺖﻧوﺎﻌﻣ و تﻼﯿﻜﺸﺗ ﯽﻓﺮﻌﻣ

:ﯽﺘﺒﺛ یﺎﻫرﺎﻣآ و یرﺎﻣآ یﺎﻫ حﺮﻃ ﺖﻧوﺎﻌﻣ هﺪﻤﻋ ﻒﯾﺎﻇو ﯽﻣﻼﺳﺍ یرﻮﻬﻤﺟ ﺖﻟود نﻼﮐ تﻼﯿﻜﺸﺗ رد نﺍﺮﯾﺍ رﺎﻣآ ﺰﮐﺮﻣ هﺎﮕﯾﺎﺟ
و یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ،ﯽﺣﺍﺮﻃ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ تﺎﯿﻠﻤﻋ مﺎﺠﻧﺍ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ،یرﺍﺬﮔ ﺖﺳﺎﯿﺳ ﻪﺟدﻮﺑ و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑﺍو و ﯽﺘﻟود ﻪﺴﺳﺆﻣ ﺐﻟﺎﻗ رد ،نﺍﺮﯾﺍ
و ﻞﯿﻤﻜﺗ ﻪﻨﯿﻣﺯ رد مﺍﺪﻗﺍو ﯽﺠﻨﺳﺯﺎﯿﻧ،رﺎــﻣآ ﺪﯿﻟﻮﺗ یﺎﻫﺪﻨﯾﺍﺮﻓرد ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ هﺎﮕﯾﺎﺟ یﺍرﺍد نﺍﺮﯾﺍرﺎﻣآ ﺰﮐﺮﻣ ،نآﺮﺑ هوﻼﻋ .ﺖﺳﺍ هﺪﺷ ﻒﯾﺮﻌﺗرﻮﺸﮐ
،ﺖﯿﻌﻤﺟ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎــﻫ هﺯﻮﺣ رد یرﺎــﻣآ مﻼﻗﺍ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻊﺟﺮﻣ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ) رﺎﻣآ ﯽﻟﺎﻋ یﺍرﻮﺷ ﻪﻧﺎﺧﺮﯿﺑد نﺍﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﺰﯿﻧ یﺮﮕﯾد
،ﯽﻧﺎﮔرﺯﺎﺑ ،نﺪﻌﻣ ، ﺖﻌﻨﺻ،یﺯروﺎﺸﮐ ،رﺍﻮﻧﺎﺧ ﺪﻣآرد و ﻪﻨﯾﺰﻫ ،ﯽﻧﺎﺴﻧﺍ یوﺮﯿﻧ دﺎﺠﯾﺍ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ (رﻮﺸﮐرد ﯽﻤﺳر یﺎﻫرﺎﻣآ ﻪﻨﯿﻣﺯ رد یرﺍﺬﮔ ﺖﺳﺎﯿﺳ
و ﯽﻣﻮﻤﻋ تﺎﻣﺪﺧ ،ﮓﻨﻫﺮﻓ ،ﺖﺷﺍﺪﻬﺑ، تﺎﻃﺎﺒﺗرﺍ ، نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ،ﯽﯾﺎﻨﺑﺮﯾﺯ رﻮﻣﺍ نﺍﺮﯾﺍ رﺎﻣآ ﺰﮐﺮﻣ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﺎﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ رﻮﺸﮐ یرﺎﻣآ مﺎﻈﻧ ﺖﯾﺍﺪﻫ و ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ
ﺖﯿﻔﯿﮐ ﯽﺑﺎﯾﺯرﺍ و ﺪــﯿﻟﻮﺗ ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺖﺳﺍ هﺮﯿﻏ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟﺍ لﺎﺳ رد رﻮﺸﮐ ﯽﻤﺳر یﺎﻫرﺎﻣآ رﺎﺸﺘﻧﺍ و مﻼﻋﺍ ،ﻪﯿﻬﺗ ﯽﻤﺳر ﻊﺟﺮﻣ نﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ
یﺎﻫ بﻮﭼرﺎﭼ ﻦﺘﺷﺍﺪﻬﮕﻧ مﺎﮕﻨﻬﺑ،ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد رد ﯽﺘﺒﺛ یﺎــﻫرﺎﻣآ ﻦﯾﻮﻧ یﺎﻫ ﺖﯾرﻮﻣﺄﻣ مﺎﺠﻧﺍ فﺪﻫ ﺎﺑ ﺰﮐﺮﻣ ﻦﯾﺍ ﯽﺗﻼﯿﻜﺸﺗ رﺎﺘﺧﺎﺳ ،1390
.ﺖﺳﺍ ﺖﻧوﺎﻌﻣ ﻦﯾﺍ ﻒﯾﺎﻇو ﺯﺍ ﺰﯿﻧ یﺮﯿﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯽﻨﻓ یﺎﻫ حﺮﻃ ﻪﯿﻬﺗو یرﺎﻣآ (ﻞﻘﺘﺴﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ)رﺎﻣآ هﺪﻜﺸﻫوﮋﭘ و ﺖﺳﺎﯾر هﺯﻮﺣ ،ﺖﻧوﺎﻌﻣ ﻪﺳ ﺐﻟﺎﻗرد
،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ:ﺎﻫ نﺎﺘﺳﺍ رﻮـــﻣﺍ و ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ،ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺖﻧوﺎﻌﻣ هﺪﻤﻋ ﻒﯾﺎﻇو . ﺖﻓﺮﮔرﺍﺮﻗ ﺐﯾﻮﺼﺗ و یﺮﮕﻧﺯﺎﺑ درﻮﻣ
ﻦﯿﻣﺄﺗ ﺮﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ، ﯽﻧﺎﺴﻧﺍ ﻊﺑﺎــﻨﻣ ﻪﻌﺳﻮﺗ یﺎــﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یﺍﺮــﺟﺍ و ﯽﺳرﺮﺑ :ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﯾﺯ حﺮﺷ ﻪﺑ ﺖﺳﺎﯾر هﺯﻮﺣ و ﺎﻫ ﺖﻧوﺎﻌﻣ ﻒﯾﺎﻇو
و یرﺍدﺍ لﻮﺤﺗ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یﺍﺮــﺟﺍ ،ﯽﻟﺎﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ دﺮﮐ ﻪﻨﯾﺰﻫ و ﺺﯿﺼﺨﺗ، ،یرﺍﺬﮔ ﺖﺳﺎﯿﺳ :ﯽﻠﻣ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ و یدﺎﺼﺘﻗﺍ ﺖﻧوﺎﻌﻣ هﺪﻤﻋ ﻒﯾﺎﻇو
تﺎﻣوﺰﻠﻣ ،تﺍﺰﯿﻬﺠﺗ ﻦﯿﻣﺄﺗ و ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ،ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻦﯾﻮﻧ یﺎﻫ مﺎﻈﻧ رﺍﺮﻘﺘﺳﺍ رد ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ و یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ،ﯽﺣﺍﺮﻃ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ تﺎﯿﻠﻤﻋ مﺎﺠﻧﺍ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ
ﻢﯿﻈﻨﺗ و ﺰﮐﺮﻣ ﯽﺼﺼﺨﺗ یﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ و ﻒﯾﺎﻇو یﺍﺮـﺟﺍ ﺯﺎﯿﻧ درﻮﻣ تﺎﻧﺎﻜﻣﺍو ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ،ﺎﻬﺘﻤﯿﻗ ﺺﺧﺎﺷ ،یﺍ ﻪﻘﻄﻨﻣ و ﯽﻠﻣ یدﺎﺼﺘﻗﺍ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﯿﻬﺗ
یﺍﺮﺟﺍ یﺍﺮﺑ ﯽﻧﺎﺘﺳﺍ تﺎﻋﻼﻃﺍو رﺎﻣآ یﺎﻫﺪﺣﺍو ﺎﺑ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ مﺎﺠﻧﺍو ﻂﺑﺍور ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ،یرﺎﻣآ ﻪﻣﺎﻨﻟﺎﺳ ﻪﯿﻬﺗ ،نﻼﮐ یﺎﻫ ﺖﺳﺎﯿﺳ و ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ
.ﺖﺳﺍﺰﮐﺮﻣ یﻮﺳ ﺯﺍ ﻪﻟﻮﺤﻣ ﻒﯾﺎﻇو یﺎﻫ هﺯﻮﺣ رد رﺎﻣآ ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ ﯽﻧﺎﻜﻣ تﺎﻋﻼﻃﺍ و ﺎﻫ ﻪﺸﻘﻧ یﺎﻘﺗرﺍ ،یرﺎﻣآ
.ﺖﺳﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ

:ﻞﻣﺎﺷ ﺖﺳﺎﯾر هﺯﻮﺣ

و تﺎﺴﻠﺟ یرﺍﺰﮔﺮﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ،رﺎﻣآ ﯽﻠﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾوﺪﺗ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ،ﺰﮐﺮﻣ ﻦﯾﺍ هﺪﻤﻋ ﻒﯾﺎﻇو :تﺎﻃﺎﺒﺗرﺍ و تﺎﻋﻼﻃﺍ یروﺎﻨﻓ ﺰﮐﺮﻣ -1
رﻮﺸﮐ یرﺎﻣآ مﺎﻈﻧ نﺎﮐرﺍ ﻦﯿﺑ ﻂﺑﺍور ﻢﯿﻈﻨﺗ و رﺎﻣآ ﯽﻟﺎﻋ یﺍرﻮﺷ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ رﻮﻣﺍ ،تﺎﻃﺎﺒﺗرﺍ و تﺎﻋﻼﻃﺍ یروﺎﻨﻓ ﻊﻣﺎﺟ مﺎﻈﻧ یﺍﺮﺟﺍﺮﺑ ترﺎﻈﻧ و یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
.ﺖﺳﺍ ،رﻮﺸﮐ رﺎﻣآ ﯽﻠﻣ ﻪﻜﺒﺷ ﯽﺼﺼﺨﺗ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ و رﺍﺮﻘﺘﺳﺍ ،ﯽﺣﺍﺮﻃ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ

:ﻞﻠﻤﻟﺍ ﻦﯿﺑ یﺎﻫ یرﺎﻜﻤﻫ و ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻂﺑﺍور ،ﺖﺳﺎﯾر ﺮﺘﻓد -3 رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﻘﯿﺒﻄﺗ و یدﺮﺑرﺎﮐ ،ﯽﻤﻠﻋ یﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ و تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ مﺎﺠﻧﺍ
ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ یﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻪﯿﻠﮐ یﺍﺮﺟﺍ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ،ﺮﺘﻓد ﻦﯾﺍ هﺪﻤﻋ ﻒﯾﺎﻇو یﺍﺮﺟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣﺍﺮﻣرد یدﺮﺑرﺎﮐ و ﻦﯾﻮﻧ یﺎﻫرﺍﺰﺑﺍ و ﺎﻫ شور یﺮﯿﮔرﺎﻜﺑ
ﻪﻤﺟﺮﺗ رﻮﻣﺍ ،(تﺍرﺎﺸﺘﻧﺍ و ﯽﻧﺎﺳر ﺮﺒﺧ،تﺎﻐﯿﻠﺒﺗ رﻮﻣﺍ) ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻂﺑﺍور ،ﺍﺮــﺟﺍ ،رﺍﺮﻘﺘﺳﺍ ،دﺎــﺠﯾﺍ ،ﯽــﺣﺍﺮﻃ ،ﺎــﻫ یرﺎﻤﺷﺮﺳ و یرﺎــﻣآ یﺎﻫ حﺮﻃ
ﯽﻠﻠﻤﻟﺍ ﻦﯿﺑ یﺎﻫ یرﺎﻜﻤﻫ شﺮﺘﺴﮔ یﺍﺮﺑ مﺯﻻ یﺎﻫ ﻪﻨﯿﻣﺯ دﺎﺠﯾﺍ و تﺍﺪﻨﺘﺴﻣ ﻪﻜﺒﺷ ،یرﺍﺰﻓﺍ ﺖﺨﺳ ﻪﻣﻮﻈﻨﻣ ﺖﯿﻨﻣﺍ و ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ،ﻪﻌﺳﻮﺗ ،یﺯﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ
ﺖﯾﺎﻤﺣ ،نﺎﻨﯿﻤﻃﺍ ﺐﻠﺟ یﺎﺘﺳﺍر رد ﺖﺳﺎﯾر هﺯﻮﺣ یرﺎﺟ رﻮﻣﺍ مﺎﺠﻧﺍو یﺮﺘﺸﻣ ﺎﺑ ﻁﺎﺒﺗرﺍ مﺎﻈﻧ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و ﺰﮐﺮﻣ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ یﺎﻫ هﺎﮕﯾﺎﭘ و ﯽﻃﺎﺒﺗرﺍ
ﺶﺨﺑﺮﺛﺍ ﻂﺑﺍور ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻖﯾﺮﻃ ﺯﺍ ﺰﮐﺮﻣ نﺍﺮﺑرﺎﮐو نﺎﻌﻔﻧ یذ یرﺍدﺎﻓو ﻆﻔﺣو یﺎﻫ شور ﻪـــﺑ نﺍﺮﯾﺍ رﺎــﻣآ ﺰﮐﺮﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ و تﺎـــﻣﺪﺧ ﯽﻧﺎﺳر ﻉﻼﻃﺍو
.ﺖﺳﺍ .ﺖﺳﺍ ﯽﻜﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﺍ

ﻒﯾﺎﻇو :یرﺎﻣآ یﺎﻫ حﺮﻃ ﺮﺑ ترﺎﻈﻧ و ﺎﻫدرﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺮﺘﻓد -4 ﯽﻟﺎﻋ یﺍرﻮﺷ ﻪﻧﺎﺧﺮﯿﺑدو دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﯾﺎﭘ،یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﺘﻓد-2
، یرﺎﻣآ ﯽﻠﻣ یﺎﻫدرﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﻦﺘﺧﺎﺳ ﻪﻨﯾدﺎﻬﻧ رد مﺎﻤﺘﻫﺍ ،ﺮﺘﻓد ﻦﯾﺍ هﺪﻤﻋ ﻚﯾﮋﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻖﻘﺤﺗ و ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ،ﺮﺘﻓد ﻦﯾﺍ هﺪﻤﻋ ﻒﯾﺎﻇو :رﺎﻣآ
ﺖﯾﺍﺪﻫو ﻪﻌﺳﻮﺗ ،رﺎﻣآ ﺪﯿﻟﻮﺗ رد ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﺮﺑ ترﺎﻈﻧ و ﺖﯾﺍﺪﻫ ،تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ یﺍ هرود یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و فﺍﺪﻫﺍ ﻢﯿﻈﻨﺗ و ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻖﯾﺮﻃ ﺯﺍ ﺰﮐﺮﻣ
ﺐﻟﺎﻗرد یﺪﯿﻟﻮﺗ یﺎﻫ هدﺍد ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻦﯿﻤﻀﺗ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ یﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ نﺍﺰﯿﻣ ﯽﺳرﺮﺑو دﺮﻜﻠﻤﻋ ﯽﺑﺎﯾﺯرﺍ ﺪﻨﯾﺍﺮﻓ مﺎﺠﻧﺍ ،تﺪﻣ هﺎﺗﻮﮐو تﺪﻣ نﺎﯿﻣ
.ﺖﺳﺍ ﺮﺘﻓد ﻦﯾﺍ ﻒﯾﺎﻇو ﺮﮕﯾد ﺯﺍ ﺰﯿﻧ یﺮﯿﮔرﺎﻣآ یﺎﻫ حﺮﻃ ، ﺰﮐﺮﻣ رد دﺮﻜﻠﻤﻋ دﻮﺒﻬﺑ و حﻼﺻﺍ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺎﻬﻧآ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍﺮﺻﺎﻨﻋ ﻖﻘﺤﺗ

: 1404 ﻖﻓﺍ رد نﺍﺮﯾﺍ رﺎﻣآ ﺰﮐﺮﻣ ﺯﺍﺪﻧﺍ ﻢﺸﭼ

.ﻢﯿﺘﺴﻫ ﺎﯿﺳآ رد ﺪﻣآﺮﺳ و ،نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ و مدﺮﻣ مﻮﻤﻋ دﺎﻤﺘﻋﺍ درﻮﻣ ،نﺍﺮﯾﺍ یرﺎﻣآ مﺎﻈﻧ ﻊﺟﺮﻣ ﻪﻧﺎﮕﯾ ﺎﻣ

:نﺍﺮﯾﺍ رﺎﻣآ ﺰﮐﺮﻣ ﺖﯾرﻮﻣﺎﻣ

.ﺖﺳﺍ ﯽﻤﺳر یﺎﻫرﺎﻣآ ﻦﯾدﺎﯿﻨﺑ لﻮﺻﺍ ﺖﯾﺎﻋر ﺎﺑ ﺎﻨﺒﻣ ﯽﺘﺒﺛ یﺎﻫرﺎﻣآ مﺎﻈﻧ رﺍﺮﻘﺘﺳﺍ و رﻮﺸﮐ ﯽﻤﺳر یﺎﻫرﺎﻣآ رﺎﺸﺘﻧﺍ و ﻪﯿﻬﺗ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ،ﺎﻣ ﺖﯾرﻮﻣﺎﻣ

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................