Page 11 - فصلنامه اقتصاد و برنامه ریزی ( شماره ششم)
P. 11
1397
1397 ﺰﯿﯾﺎﭘ - 6 هرﺎﻤﺷ ﻪﯾﺮﺸﻧﺰﯿﯾﺎﭘ - 6 هرﺎﻤﺷ ﻪﯾﺮﺸﻧ
9 9 مﻼﯾﺍ
مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺼﻓنﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺼﻓ
رد رﺎﮐ یوﺮﯿﻧ حﺮﻃ ﯽﻧﺍﺪﯿﻣ تﺎﯿﻠﻤﻋ یﺍﺮﺟﺍ نﺎﻣﺯ .ددﺮﮔ ﯽﻣ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ :رﺎﮐ یوﺮﯿﻧ حﺮﻃ ( 6
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻞﺼﻓ ﺮﻫ ﯽﻧﺎﯿﻣ هﺎﻣ رد رﻮﺸﮐ یﺎﻬﻧﺎﺘﺳﺍ ﯽﺑﺎﯾﺯرﺍ یﺍﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ یدﺎﺼﺘﻗﺍ نﻼﮐ یﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﺯﺍ ﯽﻜﯾ یرﺎﻜﯿﺑ خﺮﻧ
10
یﺎﻫ بﺎﺴﺣ و یدﺎﺼﺘﻗﺍ ﺖﻧوﺎﻌﻣ ﺮﺗﺎﻓد ﺯﺍ ﯽﻜﯾ ﯽﻧﺎﻜﻣ تﺎﻋﻼﻃﺍ و ﻪﺸﻘﻧ ﺮﺘﻓد یﺮﯿﮔرﺎﻣآ حﺮﻃ .دﺮﯿﮔ ﯽﻣ رﺍﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳﺍ درﻮﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺮﻫ یدﺎﺼﺘﻗﺍ ﻂﯾﺍﺮﺷ
ﯽﻣ ﯽﻧﺎﻜﻣ تﺎﻋﻼﻃﺍ و ﻪﺸﻘﻧ ﺎﺑ ﻪﻄﺑﺍر رد نآ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ هﺪﻤﻋ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﯽﻠﻣ و لﺎﻐﺘﺷﺍ یﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ یﺎﻫ هدﺍد ﻊﺒﻨﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ رﺎﮐ یوﺮﯿﻧ ﺯﺍ
صﻮﺼﺧ ﻪﺑ و یﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ ﺯﺍ ﯽﻜﯾ ﯽﻧﺎﻜﻣ تﺎﻋﻼﻃﺍ .ﺪﺷﺎﺑ رﺎﻣآ ﺰﮐﺮﻣ ﻂﺳﻮﺗ 1384 لﺎﺳ ﺯﺍ ﯽﻧﻮﻨﮐ ﻞﻜﺷ ﻪﺑ حﺮﻃ ﻦﯾﺍ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ یرﺎﻜﯿﺑ
یﺰﯾر ﻪــﻣﺎﻧﺮﺑ رد ﯽﺳﺎﯿﺳ و یدﺎــﺼﺘﻗﺍ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟﺍ یﺎــﻫ یﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ تﺎﻋﻼﻃﺍ و رﺎﻣآ ﺖﻧوﺎﻌﻣ یرﺎﻜﻤﻫ ﺎﺑ نﺍﺮﯾﺍ
نﺎﻣﺯﺎﺳ یﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ و فﺍﺪﻫﺍ ،ﺎﻫﺯﺎﯿﻧﺯﺍ یرﺎﯿﺴﺑ ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ یﺮﯿﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ شور ﺯﺍ حﺮﻃ ﻦﯾﺍ رد .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺍﺮﺟﺍ لﺎﺣ رد ﺎﻫ نﺎﺘﺳﺍ
ﯽﻧﺎﻜﻣ یﺎﻫ هدﺍد ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﻜﻣﺍ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎﻫ ﻪﺒﺗﺮﻣ 4 ﻪﻧﻮﻤﻧ رﺍﻮﻧﺎﺧ ﺮﻫ ﻪﺑ لﺎﺳ ﺞﻨﭘ تﺪﻣ رد و هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﺸﺧﺮﭼ
رد ﯽﻧﺎﻜﻣ یﺎﻫ هدﺍد ﺖﯿﻤﻫﺍ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﻜﻣﺍ ﻪﭼرﺎﭙﻜﯾ و ﺐﺳﺎﻨﻣ رﺍﻮﻧﺎﺧ ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﻪﻟﺎﺳ یﻻﺎﺑ دﺍﺮﻓﺍ یرﺎﻜﯿﺑ و لﺎﻐﺘﺷﺍ ﺖﯿﻌﺿو ﺖﺒﺛ یﺍﺮﺑ10
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺧﺍدﺮﭘ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻪﺑ ﻪﺻﻼﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
رﻮﺸﮐ یرﺎﻣآ مﺎﻈﻧ رد ﯽﻧﺎﻜﻣ هدﺍد ﺶﻘﻧ
11
رﻮﺸﮐ یرﺎﻣآ مﺎﻈﻧ رد ﯽﻧﺎﻜﻣ تﺎﻋﻼﻃﺍ ﺶﻘﻧ ﺎﻣﺍ .هﺪﯾﺪﭘ ﻚﯾ یﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو ﯽﻔﯿﮐ و ﯽﻤﮐ ﺢﯾﺮﺸﺗ ﺯﺍ ﺖﺳﺍ ترﺎﺒﻋ ، هدﺍد
یﺮﯿﮔرﺎﻣآ رد هدﺎﻔﺘﺳﺍ درﻮﻣ رﺍﺰﺑﺍ ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ ﺯﺍ ﯽﻜﯾ ﯽﻧﺎﻜﻣ تﺎﻋﻼﻃﺍ و ﻪﺸﻘﻧ یﺎﻫ شﺯﺍدﺮﭘ یﺍﺮﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ رﺎﺘﺧﺎﺳ و هﺪﺷ ﺪﮐ تﺎﻋﻼﻃﺍ ، ﯽﻣﻮﻗر یﺎﻫ هدﺍد
؛مﺎﮕﻨﻬﺑ و ﻖﯿﻗد یﺎﻫ ﻪﺸﻘﻧ دﻮﺟو نوﺪﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺎﻫ یرﺎﻤﺷﺮﺳ و ﺎﻫ ﯽﯾﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ و دﺮﯿﮔ ﯽﻣ ﻞﻜﺷ یﺍ ﻪﻧﺎﯾﺍر ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻚﯾ رد ًﺎﻣﻮﻤﻋ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ صﺎﺧ
.ﺖﺳﺍ ﻞﻜﺸﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ رﺍﺮﻗ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ درﻮﻣ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ نﺎﻜﻣ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ تﺎﯿﻠﻤﻋ ﺯﻮﻨﻫ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻣﺎﺧ یﺎﻫ ﯽﻫﺎﮔآ ﻪﻜﻠﺑ ﺪﻧرﺍﺪﻧ ﯽﻤﮐ شﺯرﺍ
ﻪﮐ ﯽﻔﯾﺎﻇو یﺍﺮﺟﺍ رد ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻏ و ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ یرﺎﻣآ یﺎﻫ ﻪﺸﻘﻧ . ﺖﺳﺍ هﺪﺸﻧ مﺎﺠﻧﺍ ﺎﻬﻧآ یور (ﻪﻧﺎﯾﺍر ﻂﺳﻮﺗ هﮋﯾو ﻪﺑ) ﯽﻘﻄﻨﻣ و یﺍ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
هﺪﺷ ﻪﺘﺷﺍﺬﮔ ﺰﮐﺮﻣ ﻦﯾﺍ هﺪﻬﻋ ﺮﺑ نﺍﺮﯾﺍ رﺎﻣآ ﺰﮐﺮﻣ نﻮﻧﺎﻗ 3 هدﺎﻣ سﺎﺳﺍﺮﺑ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ یﺎﻫ ﯽﻫﺎﮔآ و هدﺍد ﺍر ﻪﯿﻟوﺍ مﺎﺧ یﺎﻫ ﯽﻫﺎﮔآ ﯽﺧﺮﺑ ﻦﯾﺍﺮﺑﺎﻨﺑ
هﺎﮕﻧ مﺎﮕﻨﻬﺑ و ﻪﯿﻬﺗ ،ﯽﻣﻮﻤﻋ یﺎﻫ یرﺎﻤﺷﺮﺳ مﺎﺠﻧﺍ .ﺪﻧرﺍد ﺶﻘﻧ ،ﺖﺳﺍ ،ﺎﻫ شرﺍﺰﮔ ،دﺍﺪﻋﺍ ﺮﮕﯾد ﯽﻧﺎﯿﺑ ﻪﺑ .ﺪﻨﯾﻮﮔ ﯽﻣ تﺎﻋﻼﻃﺍ ﺍر هدﺍد شﺯﺍدﺮﭘ
ﻒﯾﺎﻇو ﻦﯾﺍ ﻦﯾﺮﺗﺯرﺎﺑ ﺯﺍ ﺞﯾﺎﺘﻧ رﺎﺸﺘﻧﺍ و جﺍﺮﺨﺘﺳﺍ و یرﺎﻣآ یﺎﻫ ﺐﻟﺎﻗ ﻦﺘﺷﺍد نآ یور شﺯﺍدﺮﭘ ﻪﻧﻮﮔ ﭻﯿﻫ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫرﺍدﻮﻤﻧ و لوﺍﺪﺟ ،ﺎﻫ ﻪﺸﻘﻧ ،ﺎﻫ ﻞﻜﺷ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ هدﺍد .ﺪﻨﻣﺎﻧ ﯽﻣ هدﺍد ﺍر ﺪﻨﺷﺎﺑ هﺪﺷ یرﺍﺪﻬﮕﻧ مﺎﺧ ترﻮﺻ ﻪﺑ و ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ ترﻮﺻ
ﻢﺘﺴﯿﺳ نﺪﺷﺮﯿﮔﺍﺮﻓ و ﻚﯿﺗﺎﻣﻮﺋژ ﺖﻌﻨﺻ ﺮﯿﺧﺍ یﺎﻫ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ و تﻻﻮﺤﺗ ﻦﯾﺍ ﻪﮐ ﺎﻨﻌﻣ ﻦﯾﺪﺑ ،ﺪﻧﺍ ﯽﻧﺎﻜﻣ شﺯرﺍ یﺍرﺍد ﻪﮐﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﯾﺎﻫ هدﺍد ،ﯽﻧﺎﻜﻣ
دﻮﺟو ﻪﺑ یﺎﻫ ﯽﻧﻮﮔﺮﮔد و ﻮﺳ ﻚﯾ ﺯﺍ (ﯽﯾﺎﯿﻓﺍﺮﻐﺟ) ﯽﻧﺎﻜﻣ تﺎﻋﻼﻃﺍ یﺎﻫ و ﺎﻫﺮﻬﺷ ،ﺎﻫ هدﺎﺟ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻧﺎﻜﻣ ﯽﮔﮋﯾو ﺶﯾﺎﻤﻧ یﺍﺮﺑ ﺎﻫ هدﺍد
یﻮﺳ ﺯﺍ یرﺎﻣآ یﺎﻫ هدﺍد رﺎﺸﺘﻧﺍ و شﺯﺍدﺮﭘ ،یروآ ﻊﻤﺟ شور رد هﺪﻣآ ،ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻧﺎﻜﻣ ﺮﯿﻏ یﺎﻬﺷﺯرﺍ ﻒﯿﺻﻮﺗ و ﻒﯾﺮﻌﺗ یﺍﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ، ﺎﻫﺎﺘﺳور
رﻮﺸﮐ یرﺎﻣآ مﺎﻄﻧ رد ﯽﻧﺎﻜﻣ تﺎﻋﻼﻃﺍ هﺎﮕﯾﺎﺟ ﻪﺑ ﺮﺗ ﺶﯿﺑ ﻪﭼﺮﻫ ﻪﺟﻮﺗ ،ﺮﮕﯾد رﺎﮐ ﻪﺑ هﺮﯿﻏ و هوﺮﮔ ﺎﯾ ﻪﻘﺒﻃ ،ﺖﯿﻔﯿﮐ ،دﺍﺪﻌﺗ ،ﻢﮐﺍﺮﺗ ،تﺪﺷ ،ﺖﻌﺳو ،هﺯﺍﺪﻧﺍ
.ﺪﻫد ﯽﻣ رﺍﺮﻗ ﺪﯿﮐﺎﺗ درﻮﻣ ﺍر یﺮﯾﻮﺼﺗ و یرﺍدﺮﺑ ﺲﻜﻋ ،یرﺍدﺮﺑ ﻪﺸﻘﻧ ﻖﯾﺮﻃ ﺯﺍ ﯽﻧﺎﻜﻣ یﺎﻫ هدﺍد. ﺪﻧور ﯽﻣ
ﯽﻣ یروآ ﻊﻤﺟ . . . و ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ،یﺮﯿﮔ هﺯﺍﺪﻧﺍ ،شرﺎﻤﺷ ،رود ﺯﺍ یرﺍدﺮﺑ
:یرﺎﻤﺷﺮﺳ رد ﺎﻫ ﻪﺸﻘﻧ نﺎﯿﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﻔﮔ ﺎﻫ هدﺍد ﺯﺍ یﺍ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﻜﻣ یﺎﻫ هدﺍد . ﺪﻧدﺮﮔ
12
ﺢﻄﺳ) یرﺎﻤﺷﺮﺳ درﻮﻣ ﯽﯾﺎﯿﻓﺍﺮﻐﺟ هدوﺪﺤﻣ یرﺎﻣآ یﺎﻫ ﻪﺸﻘﻧ ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻦﯿﻣﺯ یور ﺮﺑ (ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ﺎﯾ ﯽﻌﯿﺒﻃ) ﻪﺿرﺎﻋ ﻚﯾ ﯽﯾﺎﯿﻓﺍﺮﻐﺟ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ هﺪﻨﻨﮐ
یرﺎﻣآ هﺯﻮﺣ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﯿﺴﻘﺗ یﺮﺘﻜﭼﻮﮐ ﻦﮕﻤﻫ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻪﺑ (رﻮﺸﮐ ﯽﺳﺪﻨﻫ ﻂﺑﺍور ﺎﯾ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﯽﻧﺎﻜﻣ یﺎﻫ هدﺍد .ﺪﻨﺷﺎﺑ
یرﺎﻤﺷﺮﺳ ﯽﯾﺎﯿﻓﺍﺮﻐﺟ ﺶﺷﻮﭘ یﺪﻨﺑ هﺯﻮﺣ ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ دﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﯿﻣﺎﻧ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺎﻫ ﻪﺸﻘﻧ رد ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻞﺑﺎﻗ و هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ
نﺎﻣﺯﺎﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺰﯿﻧ و ﺎﻫ هﺯﻮﺣ دﺍﺪﻌﺗ نﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﺑ ،دﻮﺷ ﯽﻣ لﺮﺘﻨﮐ :ﯽﻧﺎﻜﻣ یﺎﻫ هدﺍد ﯽﮔﮋﯾو
نﺍﻮﺗ ﯽﻣ .دﺮﯿﮔ ﯽﻣ مﺎﺠﻧﺍ یرﺎﻤﺷﺮﺳ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻫ هدر ﯽﻫﺪﻧﺎﻣﺯﺎﺳ ،ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ
ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻦﻜﻤﻣﺮﯿﻏ یرﺎﻤﺷﺮﺳ یﺍﺮﺟﺍ ﯽﻫﺪﻧﺎﻣﺯﺎﺳ ،یﺪﻨﺑ هﺯﻮﺣ نوﺪﺑ ﺖﻔﮔ رﻮﻀﺣ ﻦﯿﻣﺯ هﺮﮐ یور رد ﻪﮐ ﺎﻨﻌﻣ ﻦﯾﺍ ﻪﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻧﺎﻜﻣ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ یﺍرﺍد .1
.دﻮﺑ ﻪﺑ ﺍر ﯽﻧﺎﻜﻣ ﺍ ﺮﯾﺯ ﺖﺳﺍ ﯽﻧﺎﻜﻣ هدﺍد نﺍﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ لﺎﺜﻣ یﺍﺮﺑ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍد
ﺯﺍ ﯽﻜﯾ یرﺎﻣآ یﺎﻫ ﻪﺸﻘﻧ ،یرﺎﻤﺷﺮﺳ و یﺮﯿﮔرﺎﻣآ یﺍﺮﺟﺍ نﺎﻣﺯ رد .ﺖﺳﺍ هدﺍد صﺎﺼﺘﺧﺍ دﻮﺧ
ﺶﻘﻧ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ و هدﻮﺑ ﯽﻧﺍﺪﯿﻣ تﺎﯿﻠﻤﻋ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ یﺍﺮﺑ ﺎﻫرﺍﺰﺑﺍ ﻦﯾﺮﺗﺪﻣآرﺎﮐ . ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ ﯽﻗﺮﻓ ﻦﺘﻣ ﺎﺑ ﺎﯾ ﺪﻧﻮﺷ ﻒﯾﺮﻌﺗ دﺪﻋ ﺎﺑ ﻪﻜﻨﯾﺍ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻞﺑﺎﻗ .2
ﺎﻔﯾﺍ ﺶﺷﻮﭘ لﺮﺘﻨﮐ ﺰﯿﻧ و یرﺎﻤﺷﺮﺳ تﺎﯿﻠﻤﻋ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ ﺮﺑ ترﺎﻈﻧرد ﯽﻤﻬﻣ ﺮﻫ . ﺖﺳﺍ ﺖﯿﻌﻤﺟ نﻮﯿﻠﯿﻣ 9 یﺍرﺍد نﺍﺮﻬﺗ ﺎﯾ ﺖﺳﺍ ﺰﯿﺧ ﻪﻟﺰﻟﺯ یﺮﻬﺷ نﺍﺮﻬﺗ
.ﺪﻨﮐ .ﺖﺳﺍ نﺍﺮﻬﺗ ﺯﺍ ﻒﯾﺮﻌﺗ ترﺎﺒﻋ ود
ﺞﯾﺎﺘﻧ جﺍﺮﺨﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ ﯽﯾﺎﯿﻓﺍﺮﻐﺟ ﻞﯾﺎﻓ ﺯﺍ یرﺎﻤﺷﺮﺳ یﺍﺮﺟﺍ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻚﯾ نﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ 1:1000,000 سﺎﯿﻘﻣ رد نﺍﺮﻬﺗ . ﺪﺷﺎﺑ سﺎﯿﻘﻣ یﺍرﺍد .3
ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ یﺎﻫ ﻪﺸﻘﻧ و ﺎﻫ ﺲﻠﻃﺍ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳﺍ یرﺎﻤﺷﺮﺳ دﻮﺧ ﻪﮐ ﯽﺤﻄﺳ نﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ 1:50,000 سﺎﯿﻘﻣ رد ﺎﻣﺍ . دﻮﺷ ﯽﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻪﻄﻘﻧ
ﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺎﻫ یرﺎﻤﺷﺮﺳ ﺞﯾﺎﺘﻧ رﺎﺸﺘﻧﺍ رد رﺍﺬﮔﺮﯿﺛﺎﺗ یﺎﻫ شور ﺯﺍ ﯽﻜﯾ .دﻮﺷ ﯽﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ،ﺖﺳﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ ضرﺍﻮﻋ یﺍرﺍد
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ یرﺎﻣآ یﺎﻫ ﻪﺸﻘﻧ یﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﻧور ،ﺖﯿﻌﻤﺟ . ﺪﺷﺎﺑ یﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ ﺎﯾ ﺪﺷﺎﺑ یﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ ﻞﺑﺎﻗ .4
.ﺖﺳﺍ یﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ ﻞﺑﺎﻗ نﺍﺮﻬﺗ رد . . . و لﺎﻐﺘﺷﺍ ، یﺮﺑرﺎﮐ
10. The unemployment rate
11. Data
12. Geospatial data
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................