Page 21 - فصلنامه اقتصاد و برنامه ریزی ( شماره هفتم)

1397 نﺎﺘﺴﻣﺯ - 7 هرﺎﻤﺷ ﻪﯾﺮﺸﻧنﺎﺘﺴﻣﺯ - 7 هرﺎﻤﺷ ﻪﯾﺮﺸﻧ
1397
21 21 مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺼﻓنﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺼﻓ
مﻼﯾﺍ

شﻼﺗ ﺎﺑ ﺍﺬﻟ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺪﯿﻔﻣ نﺎﻜﻣﺍ ﻦﯾﺍ ﺯﺍ یﺪﻨﻣ هﺮﻬﺑ یﺍﺮﺑ مﺯﻻ یدﺎﻣ غرﺎﻓ ﺯﺍ یدﺎﯾﺯ دﺍﺪﻌﺗ ،ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ رﺎﻜﯿﺑ نﻼﯿﺼﺤﺘﻟﺍ غرﺎﻓ رﺎﻣآ
و مﺮﺘﺤﻣ ﺲﻠﺠﻣ ﻚﻤﮐ و دﺍﺪﻣﺍ مﺮﺘﺤﻣ ﻦﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﻣآ ﻞﻤﻌﺑ ﺎﺑ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﻪﺘﺷر قﺎﺒﻄﻧﺍ مﺪﻋ ﺎﯾ و ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻦﺘﺷﺍﺪﻧ ﻅﺎﺤﻟ ﻪﺑ نﻼﯿﺼﺤﺘﻟﺍ
ﻪﻤﯿﺑ ﺖﻬﺟ یرﺎﺒﺘﻋﺍ لﺎﺳ ﺮﻫ ﺮﯿﺧﺍ یﺎﻬﻟﺎﺳ رد رﺍﺰﮕﺘﻣﺪﺧ ﺖﻟود ﺖﯾﺎﻤﺣ ﺍﺬﻟ ،ﺪﻧدﺮﮔ ﯽﻤﻧ بﺬﺟ ﯽﺗﺎﻣﺪﺧ و یﺪﯿﻟﻮﺗ یﺎﻫﺪﺣﺍو رد رﺎﮐ رﺍﺯﺎﺑ ﺯﺎﯿﻧ
رﺎﯿﺘﺧﺍ رد (ﯽﯾﺎﻔﮐدﻮﺧ یﺎﻫ حﺮﻃ ﺶﺷﻮﭘ ﺖﺤﺗ نﺎﯾﻮﺟدﺪﻣ ) نﺎﯾﻮﺟدﺪﻣ یﺍﺮﺑ (یﺯرورﺎﮐ)یﺯﻮﻣآرﺎﮐ حﺮﻃ یﺍﺮﺟﺍ ،ﻪﺼﯿﻘﻧ ﻦﯾﺍ ﺯﺍ ﯽﺸﺨﺑ ﻊﻓر ﺖﻬﺟ
و لﺎﻐﺘﺷﺍ یﺎﻫ حﺮﻃ ﻖﻓﻮﻣ نﺎﯾﺮﺠﻣ ندﻮﻤﻧ ﻪﻤﯿﺑ یﺍﺮﺑ ﺎﺗ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺍﺮﻗ دﺍﺪﻣﺍ یﺍرﻮﺷ رد ﺐﯾﻮﺼﺗ ﺯﺍ ﺲﭘ 1386 لﺎﺳ رد ﯽﻫﺎﮕﺸﻧﺍد نﻼﯿﺼﺤﺘﻟﺍ غرﺎﻓ
ﺯﺍ یدﺍﺪﻌﺗ ﯽﻧﺎﺘﺳﺍ نﺍرﺎﻜﻤﻫ شرﺍﺰﮔ ﻖﺒﻃ ﻪﮐ ددﺮﮔ فﺮﺼﻣ ﯽﯾﺎﻔﮐدﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد ﻚﻤﮐ ﺎﺑ (هر) ﯽﻨﯿﻤﺧ مﺎﻣﺍ دﺍﺪﻣﺍ ﻪﺘﯿﻤﮐ .ﺪﯾدﺮﮔ ﺯﺎﻏآ لﺎﻐﺘﺷﺍ ﯽﻟﺎﻋ
یﺎﯾﺍﺰﻣ ﺯﺍ نﻮﻧﺎﻗ ﻦﯿﻤﻫ ﺯﺍ یﺮﯿﮔ هﺮﻬﺑ ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ هدﺍﻮﻧﺎﺧ ﺎﯾ و نﺎﯾﻮﺟدﺪﻣ ﻦﯾﺍ یﺍﺮﺟﺍ تﺎﻣﺪﻘﻣ 1386 لﺎﺳ ﺯﺍ ،هﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻢﻬﺳ و رﻮﺸﮐ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻫ
ﺯﺍ .ﺪﻧﺍ هﺪﺷ جرﺎﺧ دﺍﺪﻣﺍ یﺎﻫ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﺯﺍ و هﺪﯾدﺮﮔ ﺪﻨﻣ هﺮﻬﺑ ﻪﻤﯿﺑ تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ نآ یﺍﺮﺟﺍ و ﻢﻫﺍﺮﻓ ﺍر نﺎﯾﻮﺟدﺪﻣ ﻞﯿﺼﺤﺘﻟﺍ غرﺎﻓ نﺍﺪﻧﺯﺮﻓ یﺯﻮﻣآرﺎﮐ حﺮﻃ
1390 هﺎﻣ رذآ نﺎﯾﺎﭘ ﺎﺗ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ 1385 لﺎﺳ ﻪﮐ ﻪﻤﯿﺑ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ یﺍﺪﺘﺑﺍ یﺍﺮﺑ هﺪﯾدﺮﮔ ﻖﻓﻮﻣ شﻼﺗ لﺎﺳ ﻪﺳ ﯽﻃ و هدﻮﻤﻧ ﺯﺎﻏآ 1387 لﺎﺳ ﺯﺍ ﺍر
نﺯ ﺮﻔﻧ 22500 و دﺮﻣ ﺮﻔﻧ 31500 ﻞﻣﺎﺷ نﺎﯾﺮﺠﻣ ﺯﺍ ﺮﻔﻧ 54000 ﺯﺍ ﺶﯿﺑ هرود ﺪﻨﭼ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﻃﺎﻘﻣ رد رﺎﻜﯿﺑ نﻼﯿﺼﺤﺘﻟﺍ غرﺎﻓ ﺯﺍ ﺮﻔﻧ 13434 دﺍﺪﻌﺗ
و ﺎﻫ لﺪﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ .ﺪﻧﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺍﺮﻗ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻦﯿﻣﺎﺗ ﻪﻤﯿﺑ ﺶﺷﻮﭘ ﺖﺤﺗ رد ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺎﺑ نﻼﯿﺼﺤﺘﻟﺍ غرﺎﻓ بﺬﺟ نآ ﻞﺻﺎﺣ ﻪﮐ ﺪﯾﺎﻤﻧ رﺍﺰﮔ ﺮﺑ یﺯﻮﻣآرﺎﮐ
و ﺐﺴﮐ یﺎﻫ ﻪﻨﯿﻣﺯ رد صﻮﺼﺨﺑ ﻞﻏﺎﺸﻣ یرﺍﺪﯾﺎﭘ ﻪﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎﻫرﺎﻜﻫﺍر دﺍﺪﻣﺍ نﺎﯾﻮﺟدﺪﻣ .ﺖﺳﺍ هدﻮﺑ ﯽﺗﺎﻣﺪﺧ و یدﺎﺼﺘﻗﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﺴﺳﻮﻣ
.(1393 ، نﺍرﺎﻜﻤﻫ و ﯽﻤﺳﺎﻗ) ﺪﺷ رﺎﮐ و ﺐﺴﮐ یﺎﻫ ﻪﺷﻮﺧ و دﺮﺧ رﺎﮐ نﺍﻮﺗ ﺪﻗﺎﻓ ﻻﻮﻤﻌﻣ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﯿﮕﻧﺎﺒﯾﺮﮔ نآ ﺎﺑ ﻪﮐ یدﺎﺼﺘﻗﺍ تﻼﻜﺸﻣ ﻞﯿﻟﺪﺑ

دﺍﺮﻓﺍ یﺎﻫ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ هﺯﻮﺣ نﺎﯾﻮﺟدﺪﻣ یﺯﺎﺳﺪﻨﻤﻧﺍﻮﺗ یﺎﻫ هﺯﻮﺣ
یﺎﻫ ﯽﯾﺎﻧﺍﻮﺗ و دﻮﺷ هﺪﯾد ﺎﻫ توﺎﻔﺗ و ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺎﻫﺯﺎﯿﻧ ﺪﯾﺎﺑ هﺯﻮﺣ ﻦﯾﺍ رد دﺍﺮﻓﺍ ﯽﻫﺪﻧﺎﻣﺯﺎﺳ و دﺍﺮﻓﺍ یﺎﻫ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ،ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ هﺯﻮﺣ ﻪﺳ رد یﺯﺎﺳﺪﻨﻤﻧﺍﻮﺗ
رد ﻪﺘﻔﻬﻧ یﺎﻫدﺍﺪﻌﺘﺳﺍ و ،دﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﮐ ﻪﺑ نﺎﻧآ یﺎﻫ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ و دﺍﺮﻓﺍ .دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺧﺍدﺮﭘ ﻚﯾ ﺮﻫ ﺢﯾﺮﺸﺗ ﻪﺑ ﻪﮐ .ﺪﻫﺪﯿﻣ خر ﻞﻜﺸﺗ دﺎﺠﯾﺍ و
.ددﺮﮔ ﻒﺸﮐ (ﺖﺳﺍ هﺪﺷ هدروآ ﺎﻫ ﯽﯾﺎﻧﺍﻮﺗ ﺯوﺮﺑ ﺶﺨﺑ رد ﻪﮐ ﻪﭽﻧآ) ﻪﻌﻣﺎﺟ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ هﺯﻮﺣ رد یﺯﺎﺳﺪﻨﻤﻧﺍﻮﺗ

ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ یﺎﻫ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ (ﻒﻟﺍ .درﺍد ﺶﺨﺑ ود دﺍﺮﻓﺍ یﺎﻫ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ هﺯﻮﺣ و ﺖﮐرﺎﺸﻣ رد مدﺮﻣ ﺮﺑ ﻢﮐﺎﺣ یﺎﻫ شﺯرﺍ ،ﺎﻫ شﺮﮕﻧ ﺮﺑ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ هﺯﻮﺣ رد
ﯽﻣ ﺐﺒﺳ ،ﯽﻗﻮﻘﺣ ﯽﻫﺎﮔآ مﺪﻋ ،ﻦﯿﻧﺍﻮﻗ ﺯﺍ ﺖﺧﺎﻨﺷ و ﻉﻼﻃﺍ مﺪﻋ :دﺍﺮﻓﺍ ،هﺯﻮﺣ ﻦﯾﺍ رد .درﺍد ﺖﻟﻻد دﻮﺧ ﺖﺷﻮﻧﺮﺳ و ﻪﻌﻣﺎﺟ رﻮﻣﺍ رد یﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ
ﯽﺳﺮﺘﺳد دﻮﺧ ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ قﻮﻘﺣ ﻪﺑ ﺪﻨﻧﺍﻮﺘﻧ ﯽﺘﺣﺍر ﻪﺑ ﺪﻨﻣﺯﺎﯿﻧ دﺍﺮﻓﺍ ﻪﮐ دﻮﺷ شدﻮﺧ ﻪﺑ هﺎﮕﻧ ،ﺪﻨﮐ دﺎﺠﯾﺍ ﺲﻔﻧ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋﺍ دﺍﺮﻓﺍ رد ﺪﯾﺎﺑ یﺯﺎﺳﺪﻨﻤﻧﺍﻮﺗ
و نﺎﯾﻮﺟدﺪﻣ ﺎﺗ دﻮﺷ هﺪﯿﺸﯾﺪﻧﺍ یﺮﯿﺑﺍﺪﺗ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺎﺠﻨﯾﺍ رد ﻪﮐ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍد ،یرﺎﺼﻧﺍ) ﺪﻫﺪﺑ ﺪﻨﻣﺯﺎﯿﻧ دﺍﺮﻓﺍ ﻪﺑ ﺲﻔﻧ تﺰﻋ ،دﻮﺷ ﺖﯾﻮﻘﺗ (ﺖﯾﻮﻫ ﺐﺴﮐ)
یﺍ ﻪﻘﻄﻨﻣ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد .ﺪﻨﻨﮐ ﻉﺎﻓد دﻮﺧ قﻮﻘﺣ ﺯﺍ ﺪﻨﻧﺍﻮﺘﺑ نﺍﺪﻨﻣﺯﺎﯿﻧ ﻪﻜﻧآ ﺢﯿﺿﻮﺗ .دﻮﺷ هدودﺯ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻊﻧﺎﻣ ﮓﻨﻫﺮﻓ هدﺮﺧ ﺮﺻﺎﻨﻋ ،(95 :1384
ﻪﻌﺳﻮﺗ یﺎﻫ حﺮﻃ یﺍﺮﺟﺍ ،مدﺮﻣ ﺖﮐرﺎﺸﻣ و ﺎﻫ ﯽﯾﺎﻧﺍﻮﺗ یﺮﯿﮔرﺎﻜﺑ نوﺪﺑ ﻢﻫ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ و ﻊﻧﺍﻮﻣ ﻊﻓر و ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ،یﺯﺎﺳﺪﻨﻤﻧﺍﻮﺗ و ﻪﻌﺳﻮﺗ تﺎﯿﺑدﺍ رد
مدﺮﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻞﺻﺎﺣ ﯽﺗرﻮﺻ رد ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ و دﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺨﻧ ﻖﻓﻮﻣ یﺍ ﻪﺑ .ﺖﺳﺍ ﻢﻬﻣ یﺯﺎﺳﺪﻨﻤﻧﺍﻮﺗ و ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻊﻧﺎﻣ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟﺍ یﺎﻫ
حﺮﻃ رد ﺖﮐﺮﺷ ،تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ ﻊﻓﺎﻨﻣ هﮋﯾو ﻪﺑ نﺎﻧآ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﻪﮐ دﻮﺷ هدﺍد ﯽﻫﺎﮔآ ﺯﺍ ﯽﻫﺎﮔآ و ﺖﺧﺎﻨﺷ ،ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﯽﻧﻮﮔﺮﮔد نﺎﯾﺮﺟ رد ﺯﺮﺟﺍر دﺎﻘﺘﻋﺍ
ﯽﻨﻌﯾ ،یﺯﺎﺳﺪﻨﻤﻧﺍﻮﺗ ﺍﺬﻟ ؛ﺖﺳﺍ دﻮﺧ هﺪﻨﯾآ درﻮﻣ رد یﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ و ﺎﻫ ﺍﺮﯾﺯ ،ﺖﺳﺍ رﺍدرﻮﺧﺮﺑ ﯽﯾﺍﺰﺴﺑ ﺖﯿﻤﻫﺍ ﺯﺍ نﺍﺪﻨﻣﺯﺎﯿﻧ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ
ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻞﺑﺎﻗ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﻪﮐ ﯽﺗﺎﺴﺳﻮﻣ ﻪﺑ نﺎﯾﻮﺟدﺪﻣ یﺯﺎﺳ هﺎﮔآ ﻪﺟو ،ﺎﻫ شﺯرﺍ ﺖﺧﺎﻨﺷ ی ﻪﯾﺎﭘ ﺮﺑ ﺮﮔﺍ نﺎﯾﻮﺟدﺪﻣ ﯽﻧﻮﮔﺮﮔد یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺰﮐﺍﺮﻣ ،تﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺍﺮﻣ ،ﺎﻫ ﯽﻧوﺎﻌﺗ ﻞﺜﻣ ﯽﺗﺎﺴﺳﻮﻣ .ﺪﻨﻫد ﯽﻣ تﺎﻣﺪﺧ رد .درﻮﺧ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺖﺴﻜﺷ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ رﺍﻮﺘﺳﺍ نﺎﯾﻮﺟدﺪﻣ یﺎﻫ هﺰﯿﮕﻧﺍ و ﺎﻫﺮﻈﻧ
رد و ﺖﺴﯾﺯ ﻂﯿﺤﻣ یﺎﻘﺗرﺍ یﺍﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ یﺯﺎﺳ هﺎﮔآ ﻦﯾﺍ و ﯽﺘﺷﺍﺪﻬﺑ و شﺯﻮﻣآ ﯽﻠﺻﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺯﺍ ﺎﻫﺮﻈﻧ ﻪﺟو و ﺎﻫ شﺯرﺍ ،ﺎﻫ هﺰﯿﮕﻧﺍ ﯽﯾﻮﺟدﺪﻣ ﮓﻨﻫﺮﻓ هدﺮﺧ
هﺰﯿﮕﻧﺍ دﺎﺠﯾﺍ و تﺎﻧﺎﻜﻣﺍ ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ یﺪﻨﻣ هﺮﻬﺑ ﯽﯾﺎﻧﺍﻮﺗ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﺑ ﺖﯾﺎﻬﻧ ،یرﺎﺼﻧﺍ) ﺪﻨﺘﺴﻫ رﺎﺘﻓر كرد یﺍﺮﺑ ﺎﻫﺪﯿﻠﮐ و ﺪﻧور ﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻢﻬﻣ و
رد دﺍﺮﻓﺍ یﺎﻫ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ (ب .(1387 ، نﺎﺑﺮﻬﻣ )دﻮﺷ ﺮﺠﻨﻣ نﺪﺷ ﺪﻨﻤﻧﺍﻮﺗ و ﺖﺳﺍ یرﺎﮐ مﺎﺠﻧﺍ یﺍﺮﺑ ﯽﻨﻫذ ﯽﮔدﺎﻣآ ﺯﺍ ترﺎﺒﻋ ﺮﻈﻧ ﻪﺟو .(55 :1384
شﺯﻮﻣآ ﺚﺤﺑ نآ رد ﻪﮐ ﺖﺳﺍ یدﺮﺑرﺎﮐ هﺯﻮﺣ ﻦﯾﺍ :ﯽﻨﻓ ﻪﺒﺷ و ﯽﻨﻓ ﺪﻌﺑ .ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ،درﺍد ﻞﯾﺎﻤﺗ نآ مﺎﺠﻧﺍ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺍر یدﺮﻓ ﻞﻤﻋ ﺯﺍ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ
ﯽﯾﺎﻜﺗﺍﻮﺧ و ﯽﯾﺎﻔﮐدﻮﺧ ترﺎﻬﻣ یﺍرﺍد ﻖﯾﺮﻃ ﻦﯾﺍ ﺯﺍ دﺍﺮﻓﺍ ﺎﺗ دﻮﺷ ﯽﻣ حﺮﻄﻣ ﻪﮐ ﺍر ﺪﻨﻣﺯﺎﯿﻧ ﺎﯾ ﺪﻣآرد ﻢﮐ دﺍﺮﻓﺍ ﮓﻨﻫﺮﻓ هدﺮﺧ ﯽﻠﺻﺍ ﺮﺼﻨﻋ هد ﺯﺮﺟﺍر
ﺍر نﺎﻧﺯ ،دﺮﻓ ﻚﯾ نﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻼﺜﻣ .ﺪﻨﻨﮐ ﻦﯿﻣﺎﺗ ﺍر دﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧﺯ و ﺪﻧﻮﺷ رد ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ دﺎﻤﺘﻋﺍ مﺪﻋ :ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هرﺎﺷﺍ حﺮﺷ ﻦﯾﺍ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻊﻧﺎﻣ
شﺎﻌﻣ رﺍﺮﻣﺍ یﺯﻮﻣآ ترﺎﻬﻣ و ﯽﯾﺎﻔﮐدﻮﺧ ﻖﯾﺮﻃ ﺯﺍ ﺪﻨﻧﺍﻮﺘﺑ ﺎﺗ دﺮﮐ ﺪﻨﻤﻧﺍﻮﺗ و ﺎﻫوﺯرآ ﺢﻄﺳ ندﻮﺑ ﻦﯿﯾﺎﭘ ،ﯽﯾﺍﺮﮔﺮﯾﺪﻘﺗ ،یروآﻮﻧ نﺍﺪﻘﻓ ،ﯽﺼﺨﺷ ﻂﺑﺍور
،یﺮﻨﻫ ،ﯽﻣﺍد ،ﯽﺘﺳد ﻊﯾﺎﻨﺻ یﺎﻫ ﻪﻨﯿﻣﺯ رد نﺎﻧآ شﺯﻮﻣآ .ﺪﻨﻨﮐ ﺖﯿﻤﻫﺍ ﻢﮐ ،ﯽﺗآ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﯽﻧآ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﺯﺍ ﯽﺷﻮﭘ ﻢﺸﭼ مﺪﻋ ،تﻼﯾﺎﻤﺗ
،دوﺮﺑ ﻻﺎﺑ مدﺮﻣ یﺯﻮﻣآدﺍﻮﺳ نﺍﺰﯿﻣ .دﺮﯿﮔ ترﻮﺻ ...و ﯽﻫﺎﮕﺸﻧﺍد ،یﺯروﺎﺸﮐ ﯽﻠﺤﻣ ،ﺖﻟود ترﺪﻗ ﻪﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑﺍو ،ﯽﯾﺍﺮﮔ هدﺍﻮﻧﺎﺧ ،نﺎﻣﺯ ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ندﺍد
یدﺎﺼﺘﻗﺍ یﺎﻫ شﺯرﺍ نﻮﻣﺍﺮﯿﭘ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ ﺪﻨﻧﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ نﺍدﺍﻮﺳ ﯽﺑ ﺍﺮﯾﺯ ﺯﺍ ﺖﯿﻌﺒﺗ ﺯﺍ ﺍر نﺎﯾﻮﺟدﺪﻣ ﺪﯾﺎﺑ یﺯﺎﺳﺪﻨﻤﻧﺍﻮﺗ ﺍﺬﻟ ؛ﯽﻟﺪﻤﻫ نﺍﺪﻘﻓ و ﯽﯾﺍﺮﮔ
ﻪﻧﺍﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ و ﺮﺘﻬﺑ ﺶﻘﻧ ،ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻓﺎﮐ نﺍﺰﯿﻣ ﻪﺑ تﺎﻋﻼﻃﺍ ﺮﮔﺍ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍد و دﻮﺧ ﻪﺑ ﺎﻜﺗﺍ ،یﺮﻜﻓ لﻼﻘﺘﺳﺍ و دﺯﺎﺳ ﺎﻫر ﺎﻫروﺎﺑ و ﺎﻫ شﺮﮕﻧ ﻪﺟو ﻦﯾﺍ
و هﺰﯿﻧﺎﻜﻣ و ﻦﯾﻮﻧ ﺖﺸﮐ یﺎﻫ هﺍر یﺯروﺎﺸﮐ ﻪﻨﯿﻣﺯ رد .ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﺎﻔﯾﺍ یﺮﺗ .(226 :1390 ،هدﺍﺯ ..ﺍ ﻒﻄﻟ) ﺪﻨﮐ ﺖﯾﻮﻘﺗ نﺎﻧآ رد ﺍر ﺲﻔﻧ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋﺍ
.دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺍد شﺯﻮﻣآ یﺯروﺎﺸﮐ یژﻮﻟﻮﻨﻜﺗ و تﻻآ ﻦﯿﺷﺎﻣ ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................