Page 16 - فصلنامه اقتصاد و برنامه ریزی ( شماره هفتم)
P. 16
1397
1397 نﺎﺘﺴﻣﺯ - 7 هرﺎﻤﺷ ﻪﯾﺮﺸﻧنﺎﺘﺴﻣﺯ - 7 هرﺎﻤﺷ ﻪﯾﺮﺸﻧ مﻼﯾﺍ 16 16
مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺼﻓنﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺼﻓ
رﺮﻘﻣ ﺪﻋﻮﻣ رد یﺍ ﻪﺟدﻮﺑ ﻦﯿﻧﺍﻮﻗ و ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺺﻗﺎﻧ یﺍﺮﺟﺍ ﺎﯾ و ﺍﺮﺟﺍ مﺪﻋ ﻞﯾﻻد و ﯽﺳﺎﻨﺷ ﺐﯿﺳآ
یﺎﻬﺣﺮﻃ تﺎﻋﻼﻃﺍ دورو رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ تﺎﻤﺳ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ مﺎﮕﻨﻫ ﺮﯾد نﺪﺷ لﺎﻌﻓ - نﺎﺘﺳﺍ رد (2) قﺎﺤﻟﺍ نﻮﻧﺎﻗ هدﺎﻣ رد جرﺪﻨﻣ تﺍرﺎﺒﺘﻋﺍ دﺮﮐ56
ﯽﻟﺎﻣ لﺎﺳ نﺎﯾﺎﭘ ﺎﺑ نﺪﺷ ﻪﺟﺍﻮﻣ و یﺮﯿﮕﻫر ﺪﮐ ﺖﻓﺎﯾرد رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ
یﺮﮕﻧ هﺪﻨﯾآ و ﻪﻌﺳﻮﺗ یﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ هوﺮﮔ هﺎﮔﺪﯾد ﺯﺍ مﻼﯾﺍ
ﻪﺑ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ﯽﺸﻫوﮋﭘ نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺯﺍ ﯽﺧﺮﺑ ﯽﯾﺎﻨﺷآ مﺪﻋ -
ﻪﻧ و یﺍ ﻪﻨﯾﺰﻫ تﺍرﺎﺒﺘﻋﺍ ﻞﺤﻣ ﺯﺍ ﯽﺸﻫوﮋﭘ تﺍرﺎﺒﺘﻋﺍ ﺺﯿﺼﺨﺗ و ﺐﯾﻮﺼﺗ -
دﻮﺧ یﺎﻫ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ و ﻒﯾﺎﻇو
یﺍ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ یﺎﻫ ﯽﯾﺍرﺍد ﻚﻠﻤﺗ
ﺯﺍ رﺮﻘﻣ ﺪﻋﻮﻣ رد ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ﺯﺍ ﯽﺧﺮﺑ یﺎﻫ ﺖﯾﻮﻟوﺍ ﺪﯿﯾﺎﺗ مﺪﻋ -
هدﺎﻣ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺺﯿﺼﺨﺗ و بﻮﺼﻣ تﺍرﺎﺒﺘﻋﺍ ندﻮﺑ ﺰﯿﭼﺎﻧ و ﻢﮐ -56
ﺍر هﺎﮕﺘﺳد ﻼﻤﻋ ﻪﮐ ،لﺎﺳ نﺎﯾﺎﭘ ﺎﺗ ردﺎﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﺎﯾ و ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺨﺗرﺍﺯو یﻮﺳ
ﯽﻣ ﻪﺟﺍﻮﻣ ﻞﻜﺸﻣ ﺎﺑ ﺍر ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ﻼﻤﻋ ﻪﮐ (2) قﺎﺤﻟﺍ نﻮﻧﺎﻗ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻜﺸﻣ رﺎﭼد یدﺮﺑرﺎﮐ یﺎﻬﺸﻫوﮋﭘ مﺎﺠﻧﺍرد
.ﺪﻨﮐ
رد ﻪﯾور تﺪﺣو دﺎﺠﯾﺍ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﺖﺑﺎﺛ و ﺺﺨﺸﻣ ﯽﻟﻮﺘﻣ دﻮﺒﻧ -
یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ﻼﻤﻋ ﻪﮐ ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﻂﺑﺍﻮﺿ و ﻦﯿﻧﺍﻮﻗ رد ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ ﻒﯿﻠﻜﺗ مﺪﻋ -
ﯽﺸﻫوﮋﭘ یﺎﻫ ﺖﯾﻮﻟوﺍ ﻦﯿﯿﻌﺗ :لﺎﺜﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ نﺎﺘﺳﺍ ﯽﺸﻫوﮋﭘ تﺍرﻮﻣﺍ
.درﺍﺬﮔ ﯽﻣ رﺎﺘﺨﻣ یدﺮﺑرﺎﮐ یﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ مﺎﺠﻧﺍ رد ﺍر ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ
ﺖﺳﺍ هﺪﺷ لﻮﺤﻣ یروآﻮﻧ و یروﺎﻨﻓ ،شﺯﻮﻣآ ،ﺶﻫوﮋﭘ هوﺮﮔرﺎﮐ ﻪﺑ نﺎﺘﺳﺍ
و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﻪﺑ نﺎﺘﺳﺍ صﺎﺧ یﺎﻫ ﺖﯾﻮﻟوﺍ ﯽﺠﻨﺳﺯﺎﯿﻧ ﯽﯾﻮﺳ ﺯﺍ و ،ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﺼﺼﺨﺗ هوﺮﮔرﺎﮐ رد هﮋﯾو ﻪﺑ ﺪﻨﻣﺎﻈﻧ ﯽﺗرﺎﻈﻧ ﻢﺘﺴﯿﺳ مﺪﻋ -
یﺎﻫ ﯽﺠﻨﺳﺯﺎﯿﻧ ﺪﻨﯾﺍﺮﻓ ﻼﻤﻋ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ هﺪﺷ رﺍﺬﮔﺍو ﺎﻫ نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﻦﯿﯿﻌﺗ ردرﻮﮐﺬﻣ هوﺮﮔرﺎﮐ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ ﻪﻧﺎﺧﺮﯿﺑد و یروآﻮﻧ و یروﺎﻨﻓ ،شﺯﻮﻣآ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺶﻟﺎﭼ رﺎﭼد ﺍر ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ یﺮﯿﮕﯿﭘ ،نﺎﺘﺳﺍ صﺎﺧ ﯽﺸﻫوﮋﭘ یﺎﻫ ﺖﯾﻮﻟوﺍ ﺺﯿﺨﺸﺗ
مﺎﺠﻧﺍ یﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ رﺎﺸﺘﻧﺍ ،ﺎﻬﺘﻧﺍ ﺎﺗ ﺍﺪﺘﺑﺍ ﺯﺍ ﯽﺸﻫوﮋﭘ یﺎﻫﺪﻨﯾﺍﺮﻓ مﺎﺠﻧﺍ
رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ نﺎﺘﺳﺍ رد ﺪﺣﺍو و نﺎﺴﻜﯾ ﯽﺸﻫوﮋﭘ -ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ یﺎﻬﻜﻧﺎﺑ دﺎﺠﯾﺍ -
...و نﺎﺘﺳﺍ ﺢﻄﺳ رد هﺪﺷ
.درﺍﺪﻧ دﻮﺟو نﺎﺘﺳﺍ رد یرﺎﮐ یﺯﺍﻮﻣ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﺯﺍ ﺰﯿﻫﺮﭘ
ﻂﺑﺍﻮﺿ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﯽﺸﻫوﮋﭘ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍرﻮﺘﺳد و ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ غﻼﺑﺍ مﺪﻋ -
ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ رد ﺎﻫ هدﺍد ﺖﺒﺛ :ﺯﺍ ﻢﻋﺍ یدﺮﺑرﺎﮐ یﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ مﺎﺠﻧﺍ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ :ﺍﺮﺟﺍ مﺪﻋ ﻞﯾﻻد
ﺮﯾﺎﺳ و ،ﺎﻬﻟﺍﺯﻮﭘوﺮﭘ ﯽﺳرﺮﺑ ،نﺍﻮﺧﺍﺮﻓ مﻼﻋﺍ ،یﺮﯿﮕﻫر ﺪﮐ ﺖﻓﺎﯾرد ،تﺎﻤﺳ
ﯽﺧﺮﺑ رد ردﺎﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﺎﯾ ﻪﻧﺎﺨﺗرﺍﺯو ﻂﺳﻮﺗ ﯽﻟﺎﺳرﺍ یﺎﻬﺣﺮﻃ ﺪﯿﯾﺎﺗ مﺪﻋ -
ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﭻﯿﻫ و ﺪﻨﮐ درﻮﺧﺮﺑ ﯽﻟﺎﻣ لﺎﺳ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﺑ دﺍدرﺍﺮﻗ دﺎﻘﻌﻧﺍ ...درﺍﻮﻣ
ﯽﻧﺎﺘﺳﺍ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ﺯﺍ
.دﻮﺸﻧ مﺎﺠﻧﺍ
رﺎﺒﺘﻋﺍ ﺺﯿﺼﺨﺗ دﻮﺒﻤﮐ -
ﻢﮐ و ﻪﺘﺷﺬﮔ یﺎﻬﻟﺎﺳ ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ یﺎﻫ هژوﺮﭘ ندﻮﺑ مﺎﻤﺗﺎﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ -
ﺎﯾ و ﻪﻧﺎﺨﺗرﺍﺯو ﻂﺳﻮﺗ ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ یﺎﻫ ﺖﯾﻮﻟوﺍ ﺐﯾﻮﺼﺗ و ﺪﯿﯾﺎﺗ مﺪﻋ -
یﺍﺮﺑ یرﺎﺒﺘﻋﺍ ﻪﻧﻮﮔ ﭻﯿﻫ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ﺯﺍ ﯽﺧﺮﺑ رد ﻖﻘﺤﻣ یرﺎﮐ
ﻪﺳوﺮﭘ ندﻮﺑ ﯽﻧﻻﻮﻃ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ دﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ لﺎﺳ یﺍﺪﺘﺑﺍ رد ردﺎﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ
.ﺖﺳﺍ هﺪﺸﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد یرﺎﺟ لﺎﺳ
رﺮﻘﻣ ﺪﻋﻮﻣ رد ﯽﻧﺎﺘﺳﺍ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد یﻮﺳ ﺯﺍ ﯽﻟﺎﺳرﺍ یدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ یﺎﻫرﺎﻜﻫﺍر
ﻪﯾور تﺪﺣو دﺎﺠﯾﺍ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﺖﺑﺎﺛ و ﺺﺨﺸﻣ ﯽﻟﻮﺘﻣ بﺎﺨﺘﻧﺍ - ﻪﺟدﻮﺑ ﻦﯿﻧﺍﻮﻗ و ﻂﺑﺍﻮﺿ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍرﻮﺘﺳد و ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ غﻼﺑﺍ -
ﺎﻬﻧﺎﺘﺳﺍ ﯽﺸﻫوﮋﭘ تﺍرﻮﻣﺍ رد رﺮﻘﻣ ﺪﻋﻮﻣ رد یﺍ
رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺎﻬﻧﺎﺘﺳﺍ رد ﺪﺣﺍو و نﺎﺴﻜﯾ ﯽﺸﻫوﮋﭘ -ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ یﺎﻬﻜﻧﺎﺑ دﺎﺠﯾﺍ - یﺍ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﯽﯾﺍرﺍد ﻚﻠﻤﺗ تﺍرﺎﺒﺘﻋﺍ رد ﯽﺸﻫوﮋﭘ تﺍرﺎﺒﺘﻋﺍ ﺺﯿﺼﺨﺗ -
یرﺎﮐ یﺯﺍﻮﻣ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﺯﺍ ﺰﯿﻫﺮﭘ یﺍ ﻪﻨﯾﺰﻫ تﺍرﺎﺒﺘﻋﺍ ﺮﺑ هوﻼﻋ
و یروﺎﻨﻓ ،شﺯﻮﻣآ ،ﺶﻫوﮋﭘ هوﺮﮔرﺎﮐ ﻞﯾذ ﯽﻤﻠﻋ یﺎﻫ ﻪﺘﯿﻤﮐ ﻞﯿﻜﺸﺗ - یﺎﻬﺸﻫوﮋﭘ مﺎﺠﻧﺍ و ﺍﺮﺟﺍ رد ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ﻪﺑ ﻒﯿﻠﻜﺗ و مﺍﺰﻟﺍ -
رد ﯽﯾﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ و یرﺎﮐ یﺯﺍﻮﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ ﺯﺍ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ یروآﻮﻧ ﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍرﻮﺘﺳد و ﻦﯿﻧﺍﻮﻗ رد یدﺮﺑرﺎﮐ
ﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﻫ و نﺎﻣﺯ
ﺮﯿﯿﻐﺗ و یروآﻮﻧ و یروﺎﻨﻓ ،شﺯﻮﻣآ ،ﺶﻫوﮋﭘ هوﺮﮔرﺎﮐ یرﺎﺘﺧﺎﺳ حﻼﺻﺍ -
دﺮﮐ ﻪﻨﯾﺰﻫ صﻮﺼﺧ رد ﯽﻧﺎﺘﺳﺍ یﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﻪﺑ رﺎﯿﺘﺧﺍ ﺾﯾﻮﻔﺗ -
ﺎﯾ ﺖﺳﺎﯾر ﻪﺑ ﺖﯾﻮﻀﻋ ﺯﺍ ﺎﻫ نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ هﺎﮕﯾﺎﺟ
ردﺎﻣ یﺎﻫ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﺎﯾ و ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺨﺗرﺍﺯو یﻮﺳ ﺯﺍ ﯽﺸﻫوﮋﭘ تﺍرﺎﺒﺘﻋﺍ
و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﺗرﺎﻈﻧ ﺖﯿﻫﺎﻣ و ﺶﻘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ هوﺮﮔرﺎﮐ ﻪﻧﺎﺧﺮﯿﺑد
ﺐﻟﺎﻗ رد ﯽﻧﺎﺘﺳﺍ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﯽﺸﻫوﮋﭘ تﺍرﺎﺒﺘﻋﺍ ﻊﯿﻤﺠﺗ - یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺎﻫ نﺎﺘﺳﺍ یروآﻮﻧ و یروﺎﻨﻓ ،شﺯﻮﻣآ ،ﺶﻫوﮋﭘ هوﺮﮔرﺎﮐ یﺎﻬﺣﺮﻃ ﺐﯾﻮﺼﺗ رد ردﺎﻣ یﺎﻫ نﺎﻣﺯﺎﺳ و ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺨﺗرﺍﺯو ﻪﺑ مﺍﺰﻟﺍ و ﺪﯿﮐﺎﺗ -
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
