Page 54 - فصلنامه اقتصاد و برنامه ریزی ( شماره ششم)
P. 54
ﯽﻫﺎﺸﻜﻠﻣ ﻞﮔ ﻞﮔ ﻪﺒﯿﺘﮐ ،یرﻮﺷآ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﮓﻨﺳ
ﯽﻫﺎﺸﻜﻠﻣ ﻞﮔ ﻞﮔ ﻪﺒﯿﺘﮐ ،یرﻮﺷآ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﮓﻨﺳ
نﺪﯾد نآ ﺯﺍ یرﺎﯿﺴﺑ نﺍﺮﮕﺷدﺮﮔ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ مﻼﯾﺍ رد ﯽﻧﺎﺘﺳﺎﺑ و ﯽﺨﯾرﺎﺗ رﺎﺛآ ﺯﺍ ﯽﻜﯾ درﺍد تﺮﻬﺷ ﺰﯿﻧ ﯽﻫﺎﺸﻜﻠﻣ ﻞﮔ ﻞﮔ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﮓﻨﺳ مﺎﻧ ﺎﺑ ﻪﮐ یرﻮﺷآ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﮓﻨﺳ
ﻻﻮﻤﻌﻣ .ﺖﺳﺍ هﺪﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﺎﯾ یرﺎﮐ هﺪﻨﮐ نآ یور ﺮﺑ ﯽﺨﯾرﺎﺗ یﺍ ﻪﻌﻗﺍو ﻻﻮﻤﻌﻣ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﻔﮔ یﺮﮕﯾد ﺢﻄﺳ ﺎﯾ یرﺎﮐ ﯽﺷﺎﮐ ،ﮓﻨﺳ ﻪﺘﺨﺗ ﻪﺑ ﻪﺒﯿﺘﮐ ﺎﯾ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﮓﻨﺳ.ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ
شرﺎﮕﻧ بﺎﺘﮐ یﺎﻫ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﺑ ﺎﯾ قﺮﯿﺑ و هﺮﻔﺳ ،هدﺮﭘ ﺮﯿﻈﻧ صﺎﺧ یﺎﻫ ﻪﭼرﺎﭘ یﺎﻫ ﻪﺷﻮﮔ ﺎﯾ ﺎﻫ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ردﺮﺳ ﻪﯿﺷﺎﺣ رد ،ﮓﻨﺳ یور ﺮﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ قﻼﻃﺍ یﺍ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺒﯿﺘﮐ
ﯽﻟﺍو ﺎﯾ و نﺎﻫﺎﺷ رﻮﺘﺳد ﻪﺑ ﺎﻫ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﮓﻨﺳ ﻦﯾﺍ .ﺖﺳﺍ هﺪﺷ ﻚﺣ رﺎﺳ ﻪﻤﺸﭼ ﺮﺑ فﺮﺸﻣ یﺍ ﻪﯾﺎﭙﻫﻮﮐ ﺮﺑ ﺎﻫ ﻪﺒﯿﺘﮐ ﺐﻠﻏﺍ ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ نﺎﺘﺳﺎﺑ نﺍﺮﯾﺍ ﺦﯾرﺎﺗ ﻪﺑ ﯽﻫﺎﮕﻧ .ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ
.ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ نﺎﯿﺑ هﺪﯿﺸﮐ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺍر ﺎﻫ نآ تﺍدﺎﺒﻋ و ﺎﻫ ﺶﯾﺎﯿﻧ ﺎﯾ و نﺎﻫﺎﺷ ﯽﻫﺎﺸﮔرﻮﺸﮐ و تﺎﺣﻮﺘﻓ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺐﻠﻏﺍ و ﺪﻧﺪﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻪﻘﻄﻨﻣ
ﻞﮔ ﻞﮔ یﺎﺒﯾﺯ یﺎﺘﺳور ﯽﻜﯾدﺰﻧ رد و ﻞﮔ ﻞﮔ ﻪﻧﺎﺧدور ﻪﺑ فﺮﺸﻣ ،ﺮﯿﺒﮐ هﻮﮐ ﻪﺘﺷر ﻪﻨﻣﺍد رد ﺖﺳﺍ فوﺮﻌﻣ ﺰﯿﻧ ﯽﻫﺎﺸﻜﻠﻣ ﻞﮔ ﻞﮔ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﮓﻨﺳ مﺎﻧ ﺎﺑ ﻪﮐ یرﻮﺷآ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﮓﻨﺳ
ﻪﻠﻤﺣ ﺯﺍ ﺖﯾﺎﻜﺣ هﺪﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﯽﺨﯿﻣ ﻂﺧ ﻪﺑ ﻪﮐ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﮓﻨﺳ ﻦﯾﺍ ﻦﺘﻣ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﯾﺎﻤﻧدﻮﺧ ﯽﻨﯿﮕﻧ ﺪﻨﻧﺎﻣ مﻼﯾﺍ ﺮﻬﺷ یﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ و ﺯﺍﻮﮐرﺍ ﺮﻬﺷ یﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ رد25 15
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻦﯾﺍ .ﺖﺳﺍ هﺪﺷ ﻪﺘﺷﺎﮕﻧ گرﺰﺑ یﺍ هﺮﺨﺻ یور ﺮﺑ یرﺎﮐ هﺪﻨﮐ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﺦﯾرﺎﺗ نﺎﺸﺧرد نﺪﻤﺗ ﻦﯾﺍ ﻁﻮﻘﺳ و نﺎﺘﺳﺎﺑ مﻼﯿﻋ نﺪﻤﺗ ﻪﺑ لﺎﭘ ﯽﻧﺎﺑرﻮﺷآ
دﻮﺧ یﺍﺮﺑ گرﺰﺑ یرﺎﺨﺘﻓﺍ ﺍر رﻮﺸﮐ ﻦﯾﺍ ﯽﻣﺎﻈﻧ ﺖﺴﻜﺷ رﻮﺷآ هﺎﺷدﺎﭘ .ﺖﺳﺍ هدﻮﺑ مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯿﻤﻫ رد نآ رﺍﺮﻘﺘﺳﺍ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ نﺎﺘﺳﺎﺑ ﺦﯾرﺎﺗ ﺯﺍ رﺍﺬﮔﺮﺛﺍ و گرﺰﺑ ﯽﻧﺪﻤﺗ
.ﺖﺳﺍ ﻪﺘﺷﺍﺬﮔ رﺎﮔدﺎﯾ ﻪﺑ دﻮﺧ ﺯﺍ ﺍر ﻪﺒﯿﺘﮐ ﻦﯾﺍ و ﻪﺘﺴﻧﺍد
ﻪﺒﯿﺘﮐ ﻦﺘﻣ
یﺍﺮﺑ دﺮﮐ دﺰﻣﺎﻧ ﺍﺮﻣ نﺎﯾﺍﺪﺧ رﺪﭘ رﻮﺷآ (...)ﺮﺴﭘ (...)نﺎﻬﺟ هﺎﺷ (...)نﺎﻨﻤﺷد یﺎﻫ ﻦﯿﻣﺯ ﺮﺑ )هﺪﺷ هﺮﯿﭼ و هدﺎﺘﺴﯾﺍ ﺎﻫ نآ بﻮﺒﺤﻣ هﺎﺷ یرﺍﺪﻓﺮﻃ ﻪﺑ ﻪﮐ نﺎﯾﺍﺪﺧ و رﻮﺷآ ﻪﺑ
.ﺪﻨﺘﺧﺎﺳ ﻢﻫﺍﺮﻓ ﻦﻣ ﯽﯾﺍوﺮﻧﺎﻣﺮﻓ دﺎﯿﻨﺑ درﻮﻣ رد یﺪﻋﺎﺴﻣ یﺎﻬﻧﻮﻜﺷ ﻢﻫ ﺎﺑ شﺎﻤﺷ و ﻦﯿﺳ .ﺪﻧﺍﻮﺧ ﺍﺮﻓ مدﺮﻣ و ﻦﯿﻣﺯ یور ﺮﺑ ﻂﻠﺴﺗ یﺍﺮﺑ ﺍﺮﻣ ﻞﯿﻠﻧﺍ (...)مردﺎﻣ ﻢﺣر رد ﯽﻫﺎﺷدﺎﭘ
ﻦﻣ ﻪﺑ ﺍر ﻦﯿﻣﺯ یور ﺮﺑ ﻂﻠﺴﺗ ﺎﻫ نآ .ﺪﻨﺘﺷﺍﺬﮔ مرﺪﭘ ﯽﻫﺎﺷ ﺖﺨﺗ یور ﺍﺮﻣ دﻮﺧ ﻞﻔﺤﻣ رد ﻒﻄﻟ هﺍر ﺯﺍ گرﺰﺑ نﺎﯾﺍﺪﺧ .ﺪﻧﺪﯿﺸﺨﺑ ﻖﯿﻤﻋ ﻢﻬﻓ و ﻊﯿﺳو تﺮﯿﺼﺑ ﺍﺮﻣ كودﺮﻣ و ﻮﺒﻧ
ﺐﯿﻏﺮﺗ یﺍﺮﺑ ﺍر ﻪﺘﺷﻮﻧ ﮓﻨﺳ ﻦﯾﺍ مدﺎﻬﻧ یﺎﺟ ﻪﺑ ﻦﻣ نآ یور ﺮﺑ ﻢﺘﺷﻮﻧ ﻦﻣ .مﺍ هدﺍد مﺎﺠﻧﺍ ﻦﻣ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫرﺎﮐ ﺶﯾﺎﺘﺳ وﺍ یور (...)ﺪﻨﺘﻓر نوﺮﯿﺑ ﺎﻫ نآ (...)ﺮﻬﺷ .ﺪﻧدﺮﮐ رﺍﺬﮔﺍو
ﻦﯿﺴﺤﺗ و نﻮﺘﺳ ﻦﯾﺍ .ﺪﻨﮐ دﺰﻣﺎﻧ مدﺮﻣ و ﻦﯿﻣﺯ یور ﺮﺑ ﻂﻠﺴﺗ یﺍﺮﺑ گرﺰﺑ نﺎﯾﺍﺪﺧ و رﻮﺷآ ﺍر وﺍ ﻪﮐ ﻦﻣ نﺍﺮﺴﭘ نﺎﻫﺎﺷ نﺎﯿﻣ رد یﺮﯿﻣﺍ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ هﺪﻨﯾآ رد ﻦﻣ نﺍﺮﺴﭘ و نﺎﻫﺎﺷ
مﺎﻧ نﻮﺘﺳ ﻦﯾﺍ یور ﻪﮐ هﺪﻋ نآ و گرﺰﺑ نﺎﯾﺍﺪﺧ و رﻮﺷآ درﺍدﺮﺑ نآ یﺎﺟ ﺯﺍ ﺍر ﻪﻤﺴﺠﻣ نآ ﻪﻜﻧآ ﺎﻣﺍ ﺪﻨﮐ ﺎﻫ ﯽﻧﺎﺑﺮﻗ و دﺯﺍدﺮﭙﺑ نآ ﻦﯿﻓﺪﺗ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ و ﺪﻨﯿﺒﺑ ﺍر گرﺰﺑ نﺎﯾﺍﺪﺧ
ﺎﻫ نآ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ (...).ﺪﻨﻨﻜﻧ ﯽﯾﺎﻤﻨﻫﺍر ﺍر وﺍ ﺎﻫ نآ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ و ﺪﻧﺰﯿﺧﺮﺑ ﮓﻨﺟ نﺍﺪﯿﻣ رد ﺎﻫ حﻼﺳ درﻮﺧﺮﺑ ﻚﯾ رد وﺍ یرﺍﺪﻓﺮﻃ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ،ﺪﻨﮐ هﺎﮕﻧ وﺍ ﻪﺑ ﻢﺸﺧ ﺮﻈﻧ ﺎﺑ ﺪﻧﺪﺷ هدﺮﺑ
.ﺪﻨﻨﮐ ﻊﯾﺎﺿ ﻦﯿﻣﺯ رد ﺍر شﺍ ﻪﻤﺨﺗ و ﺶﻣﺎﻧ ﺎﻫ نآ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ و ﺪﻧﺯﺍﺪﻧﺍﺮﺑ ﺍر وﺍ ﯽﻫﺎﺷ ﻢﻜﺣ ﻢﻫ
www.kojaro.com : ﻊﺒﻨﻣ
