Page 6 - فصلنامه اقتصاد و برنامه ریزی ( شماره 9)
P. 6
6 6 ﻪﯾﺮﺸﻧ ﻪﯾﺮﺸﻧ
ﯼﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻭ دﺎﺼﺘﻗا ﻖﻓا مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺼﻓنﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺼﻓ 9 هرﺎﻤﺷ 9 هرﺎﻤﺷ
مﻼﯾﺍ
نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ
نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ
1398 1398
شرﺍﺰﮔ
یوﺮﯿﻧ ﺖﯿﻌﺿو ﯽﺳرﺮﺑ»
ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﯽﻧﺎﺴﻧﺍ
«1398 لﺎﺳ رد مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ
یﺪﻤﺤﻣ ﺖﺳود ﻦﯿﻣﺍ
ﯽﻧﺎﺴﻧﺍ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺖﻧوﺎﻌﻣ
ﻭ ﻡﺎﻈﻧ ﻦﺘــﺷاﺩ٬ﺎﮪﺭﻮﺸﮐ ﻪﻌــﺳﻮﺗ ﯽــﺑﺎﯾزﺭا ﯼﺎﮪ ﺺﺧﺎــﺷ زا ﯽﮑﯾ ﯼزﻭﺮﻣا ﯼﺎﯿﻧﺩ ﺭﺩ
ﻭ ﺭﺎﻣآ ﺢﯿــﺤﺻ ﻭ ﻡﺎﮕﻨﻬــﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻭ ﻪﯿﻬﺗ.ﺖـﺳا ﯼﺭﺎﻣآ ﯼﺎﮪ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﯽﻔﯿﮐ ﻭ ﯽﻤﮐ ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﯼﺰﯾﺭ ﻪﻣﺎﻧﺮــﺑ ﻭ ﯼﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﯼﺎﮪﺭاﺰــﺑا ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﯽﮑﯾ ٬ﯽﻧﺎــﺴﻧا ﯼﻭﺮﯿﻧ تﺎﻋﻼﻁا
ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻭ ﻢﺠــﺣ ﻩزﻭﺮﻣا .ﺩﻮــﺷ ﯽﻣ بﻮــﺴﺤﻣ ﺭﻮــﺸﮐ ﯼﺭاﺩا ﻡﺎﻈﻧ ناﺭاﺬﮔ ﺖــﺳﺎﯿﺳ
ﺩاﺪﻤﻠـــﻗ ﺭﻮـــﺸﮐ ﯼا ﻪﻌــﺳﻮﺗ ﯼﺎﻬﯾﺮﯿﮔ ﺖﻬﺟ ﺭﺩ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﯽﻠﻣﺎﻋ ﯼﺭﺎﻣآ ﯼﺎﮪ ﻩاﺩ
.ﺩﺩﺮﮔ ﯽﻣ
ﯽﻓاﺪﮪا سﺎــﺳاﺮﺑ ﯽﺘﻟﻭﺩ ﺶﺨـﺑ ﺭﺩ ﯼﺰﯾﺭ ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ ﺩﺮﮑﯾﻭﺭ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺮﯿﺧا ﯼﺎﻬﻟﺎـﺳ ﯽﻁ ﺭﺩ
ﺖﯿﻔﯿﮐﺎــﺑ ﯽﮪﺩ تﺎﻣﺪﺧ ٬ﻦﯾﻮﻧ ﯼﺎﮪ ﯼﺭﻭﺎﻨﻓ زا ﺪﻨﻣ ﻩﺮﻬـﺑ ﻭ ﺭﻭ ﻩﺮﻬـﺑ ٬ﮏـﺑﺎﭼ ﺖﻟﻭﺩ نﻮﭼ
ﺭﺩ ﻞﻏﺎـﺷ ﯽﻧﺎـﺴﻧا ﯼﻭﺮﯿﻧ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻭ ﺖﯿﻤﮐ ﺭﺩ لﻮـﺤﺗ ﻪﮐ ﻩﺪـﺷ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺑﺎﻗﺭ ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ
.ﺩﻮـﺷ ﻞﯾﺪـﺒﺗ ﯽﻧﺎـﺴﻧا ﻊـﺑﺎﻨﻣ ناﺰﯾﺭ ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ ﯽﻠﺻا ﺶﻟﺎﭼ ﮏﯾ ﻪﺑ ﯽﺘﻟﻭﺩ ﯼﺎﮪ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻭ ﯼﺰﯾﺭ ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ ﻭ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻡﺎﻈﻧ ﯽﻠﺻا ﯽﻟﻮﺘﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯼﺰﯾﺭ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻭ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣزﺎﺳ
ﻡزﻻ ﻪﻨﯿﻣز ﺩﺎﺠﯾا ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪـﺑ ٬ ﻪﯾﺮﺠﻣ ﻩﻮﻗ ﻪﻨﺗ ﺭﺩ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﯼاﺮﺟا ﻦﺴﺣ ﺮﺑ تﺭﺎﻈﻧ لﻮﺌﺴﻣ
ﯼﻭﺮﯿﻧ ﺖﯿﻌﺿﻭ زا ﻞﻣﺎﮐ ﻭ ﻊﻣﺎﺟ ﺭﺎﻣآﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯼﺎﮪ ﯼﺰﯾﺭ ﻪﻣﺎﻧﺮــــــــﺑ ﻡﺎﺠﻧا ﺖﻬﺟ
ﻒﯿﻟﺎﮑﺗ ﺐـﺴﺣ ﺎﺘـﺳاﺭ ﻦﯾا ﺭﺩ ﻪﮐ .ﺪـﺷﺎﺑ ﯽﻣ نﺎﺘـﺳا ﯽﯾاﺮﺟا ﯼﺎﻬﮪﺎﮕﺘـﺳﺩ ﯽﻧﺎـﺴﻧا
ﺬﺧا ﺎﺑ ﺎﺗ ﻢﯾﺪﺷ نآ ﺮﺑ ﯼﺩﺮﺑﺭﺎﮐ – ﯽﺼﺼﺨﺗ لﻭاﺪﺟ ﯽﺣاﺮﻁ ﺎﺑ ٬ﯼﺭاﺩا بﺭﺎﺠﺗ ﻭ ﯽﺤﯾﺮﺼﺗ
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﻮﻧﺎــﻗ لﻮﻤـﺸﻣ زا ﻢﻋا (ﯽﯾاﺮﺟا ﻩﺎﮕﺘـﺳﺩ ١٠١ ) ﺩﻮﺧ ﻑﺪﮪ ﻪﻌﻣﺎﺟ تﺎﻋﻼﻁا
ﺖﯿﻌﺿﻭ زا ﯼزاﺪﻧا ﻢــﺸﭼ ٬ﯽﻠﯿﻠـﺤﺗ شﺭاﺰﮔ ﻦﯾا ﺭﺩ ٬لﻮﻤـﺸﻣ ﺮﯿﻏ ﻭ ﯼﺭﻮـﺸﮐ تﺎﻣﺪﺧ
زا ٬ﺖﻣﺪﺧ ﺭاﺰﮔﺭﺎﮐ ﻦﯾﺮﺗ ﯼﺪﯿﻠﮐ ناﻮﻨﻋ ﻪــﺑ ٬ﻡﻼﯾا نﺎﺘــﺳا ﯼﺭاﺩا ﻡﺎﻈﻧ ﯽﻧﺎــﺴﻧا ﯼﻭﺮﯿﻧ
ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺖﯿﻌﺿﻭ ٬ ﻡاﺪﺨﺘـــﺳا ﻉﻮﻧ٬تﻼﯿﺼـــﺤﺗ ٬ﯽﻧﺎﻣزﺎــﺳ ﯼﺎﮪ ﺖــﺴﭘ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺮﻈﻧ
ﺖﻣﺪﺧ تاﻮﻨﺳ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺮﻈﻧ زا ﺖﯾﺎﻬﻧ ﺭﺩ ﻭ نﺎﻨﮐﺭﺎﮐ نﺩﻮﺑ ﯽﻣﻮﺑ ﺮﯿﻏ ﻭ ﯽﻣﻮﺑ ٬ ناﺮﮔﺭﺎﺜﯾا
. ﻢﯿﯾﺎﻤﻧ ﻪﺋاﺭا