Page 37 - فصلنامه اقتصاد و برنامه ریزی ( شماره 10)
P. 37
نﺍﺮﻠﻫد مﺮﮕﺑآ یﺎﻫ ﻪﻤﺸﭼ
نﺍﺮﻠﻫد مﺮﮕﺑآ یﺎﻫ ﻪﻤﺸﭼ
ﺰﯿﻧ ﯽﻧﺎﻣرد و ﯽﻜﺷﺰﭘ صﺍﻮﺧ یﺍرﺍد ﺮﯿﻈﻧ ﯽﺑ یﺮﮕﺷدﺮﮔ یﺎﻫ ﻪﺑذﺎﺟ ﺮﺑ هوﻼﻋ مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ رد نﺍﺮﻠﻫد ﺮﻬﺷ ﯽﻜﯾدﺰﻧ رد نﺍﺮﻠﻫد مﺮﮕﺑآ یﺎﻫ ﻪﻤﺸﭼ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ رﺎﭙﺴﻫر نﺍﺮﻠﻫد مﺮﮕﺑآ ﻪﺑ ﺍر نﺍﺮﮕﺷدﺮﮔ ﯽﺘﻣﻼﺳ ﺎﺑ مﺍﻮﺗ یﺮﻔﺳ ﻢﻌﻃ ﺎﺑ یدﺮﮔ ﺖﻌﯿﺒﻃ .ﺪﻨﺘﺴﻫ
ﻦﯾﺍ.درﺍد رﺍﺮﻗ شﺎﻔﺧرﺎﻏ ﻪﺑ ﻚﯾدﺰﻧ و هﻮﮐ هﺎﯿﺳ هﻮﮐ ﻪﻨﻣﺍد رد نﺍﺮﻠﻫد ﺮﻬﺷ ﺯﺍ یﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ 3 ﻪﻠﺻﺎﻓ رد نﺍﺮﻠﻫد یدﺮﮔﻮﮔ و ﯽﻧﺎﻣرد مﺮﮕﺑآ یﺎﻫ ﻪﻤﺸﭼ
ﯽﺻﺎﺧ ﯽﻧﺎﻣرد ﺖﯿﻤﻫﺍ ﺯﺍ ﻪﮐ هدﻮﺑ ﯽﻧﺎﻣرد ﻦﺠﻟ یﺎﻫﺮﺨﺘﺳﺍ و مﺮﮕﺑآ ﯽﺘﺷﺍﺪﻬﺑ یﺎﻫ ﻪﻤﺸﭼ یﺍرﺍد دﺍﺮﮕﯿﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد دوﺪﺣ یﺎﻣد ﺎﺑ مﺮﮕﺑآ ﻪﻤﺸﭼ50
ﻦﯾﺍ ﯽﻧﺎﻣرد صﺍﻮﺧ ﺯﺍ .ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺍر دﻮﺧ ﮓﻧر ﺖﻔﻫ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺪﯿﺷرﻮﺧ رﻮﻧ سﺎﻜﻌﻧﺍ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺯور لﻮﻃ رد ﺎﻫ ﻪﻤﺸﭼ ﻦﯾﺍ بآ .ﺖﺳﺍ رﺍدرﻮﺧﺮﺑ
یﺎﻫ ﯽﺘﺣﺍرﺎﻧ رﺎﭼد ﻪﮐ ﯽﻧﺎﺴﮐ ﺎﻣﺍ .ﺖﺳﺍ ﺮﺛﻮﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﮕﺘﻓﻮﮐ و نﺍﻮﺨﺘﺳﺍ ﯽﮕﺘﺴﻜﺷ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺎﻫ ﻢﺧﺯ ،ﻞﻣد ،ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ،ﻢﺴﯿﺗﺎﻣر یﺍﺮﺑ ﻪﻤﺸﭼ
ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ هدﻮﻤﻧ ثﺍﺪﺣﺍ ﺎﺠﻧآ رد ﯽﺗﺎﺴﯿﺳﺎﺗ یرﺍدﺮﻬﺷ نﻮﻨﮐﺍ ﻢﻫ .ﺪﻨﻨﻜﻧ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﻤﺸﭼ ﺯﺍ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد دﺎﯾﺯ دﺮﮔﻮﮔ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﺒﻠﻗ
.دﺮﯿﮔ ﯽﻣ رﺍﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳﺍ درﻮﻣ نﺎﺘﺴﻣﺯ و رﺎﻬﺑ مﺎﯾﺍ رد صﻮﺼﺧ
هدﺎﻔﺘﺳﺍ نﺍﺪﻨﻔﺳﻮﮔ و یﺯروﺎﺸﮐ فرﺎﺼﻣ یﺍﺮﺑ بﺍﺮﮔﺮﺳ ﺎﯾ وﺮﮔﺮﺳ مﺎﻧ ﻪﺑ و هﺪﺷ دﺮﺳ ﺖﺷد ﻦﯿﯾﺎﭘ رد ﻪﻧﺎﺧدور ترﻮﺻ ﻪﺑ مﺮﮕﺑآ یﺎﻫ ﻪﻤﺸﭼ ﻦﯾﺍ
بآ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﺖﯿﻫﺎﻣ یﺍرﺍد ﻪﮐ یدﺍﺮﻓﺍ ﺪﻨﯾﻮﮔ ﯽﻣ ﻪﮐ هﺪﻣآ رد ﯽﻠﺤﻣ ﻞﺜﻤﻟﺍ بﺮﺿ ﻚﯾ ترﻮﺻ ﻪﺑ مﺮﮔ بآ ﻪﻧﺍﺯور ﮓﻧر ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﯾﺍ ﯽﺘﺣ و دﻮﺷ ﯽﻣ
یﻮﺳﺯﺍ ﯽﻣﺎﻤﺣ نﻮﻨﮐﺍ ﻢﻫو هﺪﺸﻧ مﺎﺠﻧﺍ نآ هرﺎﺑرد یﺮﯿﮔﺍﺮﻓ و ﯽﻤﻠﻋ ﯽﺳرﺮﺑ ﺯﻮﻨﻫ ﺪﻨﮐ ﯽﻣﺮﯿﯿﻐﺗ ﮓﻧر ﺪﻨﭼ ﻪﺑ ﻪﻧﺍﺯور ﻪﮐ ﯽﺘﺴﻫ نﺍﺮﻠﻫد مﺮﮔ
.ﺖﺳﺍ دﺎﯾﺯ دﺮﮔﻮﮔ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ نﺪﺷ هدﻮﺳﺮﻓ لﺎﺣرد هﺪﯾدﺮﮕﻧ مﺎﺠﻧﺍ ﯽﻤﻠﻋ یﺎﻫ شور ﺎﺑ ﻪﮐ ﻦﯾﺍ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﻟو هﺪﯾدﺮﮔ ثﺍﺪﺣﺍ نﺍﺮﻠﻫد یرﺍدﺮﻬﺷ
ﻪﻘﻄﻨﻣ نﺍﺮﻠﻫد ﯽﺑﺮﻏ بﻮﻨﺟ رد بآ ﻦﯾﺍ نﺎﯾﺮﺟ و دﺮﯿﮔ ﯽﻣ ﺮﺑ رد ﺍر ﺮﻬﺷ یﺎﻀﻓ ﺎﻫ ﻪﻤﺸﭼ ﻦﯾﺍ یدﺮﮔﻮﮔ یﻮﺑ لﺪﺘﻌﻣ یﺍﻮﻫ رد هﮋﯾو ﻪﺑ تﺎﻗوﺍ ﺮﺘﺸﯿﺑ
نﺎﻫﺎﯿﮔ و ﺎﻫ ﻞﮔ ﯽﺘﺣ ،درﺍد رﺍﺮﻗ نﺍﺮﻠﻫد نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ یﺮﮕﺷدﺮﮔ ﺖﯾﺎﺳرد ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯾﺍ .ﺖﺳﺍ ﺰﮔ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺯﺍ هﺪﯿﺷﻮﭘ ﻪﮐ هدروآ دﻮﺟو ﻪﺑ ﺍر یرﺍﺯ هرﻮﺷ
ﺎﻫ ﻪﻤﺸﭼ ﻦﯾﺍ .ﺖﺳﺍ رﺍدرﻮﺧﺮﺑ مﺮﮕﺑآ دﻮﺟو ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﺻﺎﺧ ﺖﯿﻤﻫﺍ ﺯﺍ مﺮﮕﺑآ یﺎﻫ ﻪﻤﺸﭼ فﺍﺮﻃﺍ ﺎﺗ نﺍﺮﻠﻫد نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﺯﺍ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺖﯾﺎﺳ رد ﻪﻘﻄﻨﻣ
.درﺍد نﺎﯾﺮﺟ ﯽﻧﺪﻌﻣ بآ ﺰﯿﻧ ﻪﻧﺎﺧدور ﺮﯿﺴﻣ ردو ﺪﺷﻮﺟ ﯽﻣ ﻦﯿﻣﺯ لد ﺯﺍ یدﺮﮔﻮﮔ صﺍﻮﺧ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﯽﺑآ یﺍرﺍد
رد .ﺪﻨﻫد ﯽﻣ رﺍﺮﻗ ﺪﯾدﺯﺎﺑ درﻮﻣ ﺍر ﻪﻘﻄﻨﻣ رﺍﻮﺟ ﻢﻫ یﺎﻫ نﺎﺘﺳﺍ و ﺎﻫ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ و فﺎﻨﮐﺍ و فﺍﺮﻃﺍ ﺯﺍ ﺮﻔﻧ نﺍرﺍﺰﻫ نﺎﺘﺴﻣﺯ و ﺯورﻮﻧ مﺎﯾﺍ رد ًﺎﺻﻮﺼﺧ ﻪﻧﻻﺎﺳ
ﺖﺳﺍ ﺯﺎﯿﻧ .ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧﺍ ﺖﺒﺜﻣ ﯽﺗﺎﻣﺍﺪﻗﺍ كﺪﻧﺍ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ ﺮﮕﺷدﺮﮔ بﺬﺟ رد مﺮﮕﺑآ ﻦﯾﺍ ﻦﺘﻓﺮﮔ نﺎﻣﺎﺳوﺮﺳ و نآ ﺰﯿﻬﺠﺗ ﺎﺑ ﻢﻫ ﻪﺘﺷﺬﮔ لﺎﺳ ﺪﻨﭼ
ﯽﻠﺧﺍد و ﯽﺟرﺎﺧ ﺮﮕﺷدﺮﮔ بﺬﺟ ﺖﻬﺟ ﯽﺤﯾﺮﻔﺗ و ﯽﻫﺎﻓر تﺎﻧﺎﻜﻣﺍ و تﺎﺴﯿﺳﺎﺗ دﺎﺠﯾﺍ ﺖﻬﺟ رد و قﺎﺘﺸﻣ و ﯽﺻﻮﺼﺧ نﺍرﺍﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﻚﻤﮐ ﻪﺑ ﺖﻟود
.دﻮﺷ ﺐﺳﺎﻨﻣ هدﺎﻔﺘﺳﺍ نآ ﺯﺍ قﺍﺮﻋ رﻮﺸﮐ ﻪﺑ ﯽﻜﯾدﺰﻧ و
ﺖﺸﮔ ﯽﻟﺍ ﺖﯾﺎﺳ بو : ﻊﺒﻨﻣ
