Page 28 - فصلنامه اقتصاد و برنامه ریزی ( شماره 10)
P. 28
ﻪﯾﺮﺸﻧ
28
28 ﻪﯾﺮﺸﻧ
ﯼﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻭ دﺎﺼﺘﻗا ﻖﻓا مﻼﯾﺍ 10 هرﺎﻤﺷ10 هرﺎﻤﺷ
مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺼﻓنﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻠﺧﺍد ﻪﻣﺎﻧ ﻞﺼﻓ
ﺰﯿﯾﺎﭘ
ﺰﯿﯾﺎﭘ
1398 1398
ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ ﯽﻠﻣ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﻧﺎﺘﺳﺍ شﺮﺑ ﺢﯾﺮﺸﺗ
،ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ هﺎﮕﺘـﺳد ﻪـﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃﺍ ﺖﺒﺛ و رﻮﮐﺬﻣ یﺎﻫرﺍﺰﻓﺍ ﯽﺘﻣوﺎـﻘﻣ دﺎﺼﺘـﻗﺍ نﺎـﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ ﺖﺴﺸﻧ ﻦﯿﻣﻮﺳ رد
یرﺍﺬﮔﺍو ﻪــﺑ ﻁﻮـﺑﺮﻣ یﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ یﺍﺮـﺑ مﺯﻻ تﺍﺪﯿﻬﻤﺗ ﺪﯾﺎـﺑ ﯽﻠﻣ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ ﯽﻧﺎﺘـﺳﺍ شﺮـﺑ ،نﺎﺘﺳﺍ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد
تﺎـﺑﻮﺼﻣ و ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ دﺮـﺒﺸﯿﭘ و ﯽﺘﻟود ﺮﯿﻏ ﺶﺨﺑ ﻪﺑ ﺎﻫ هژوﺮﭘ .ﺪﺷ ﺢﯾﺮﺸﺗ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ
.ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﻢﻫﺍﺮﻓ ﺍر نﺎﺘﺳﺍ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ دﺎﺘﺳ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮــﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎـﺳ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻂـﺑﺍور شرﺍﺰﮔ ﻪـﺑ
دﺎﺼﺘــﻗﺍ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮــﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ رﺍﺰﻓﺍ مﺮﻧ ﺖــﺳﺍ ﺮﮐذ ﻪـﺑ مﺯﻻ رد نﺎﻣﺯﺎـﺳ ﯽﺘﻣوﺎـﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ لﻮﺌﺴﻣ ﯽﻧﺎﻬﺟ سﺪﻨﻬﻣ ،نﺎﺘﺳﺍ
نﺎﻣﺯﺎـﺳ ﯽﺘﻣوﺎـﻘﻣ دﺎﺼﺘـﻗﺍ هﺯﻮـﺣ رﺎﻜﺘـﺑﺍ ﺎـﺑ نﺎﺘﺳﺍ ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ و ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﮐرﺎــﺸﻣ ﻪﻧﺎﻣﺎــﺳ ﺎــﺑ رﺎﮐ شﺯﻮﻣآ ،ﺖــﺴﺸﻧ ﻦﯾﺍ
یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ ﺶﯾﺎﭘ رﻮﻈﻨﻣ ﻪـﺑ نﺎﺘـﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ دﺮﺒﺸﯿﭘ و ﺶﯾﺎﭘ ﻪﭼرﺎﭙﻜﯾ مﺎﻈﻧ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ،ﯽﺻﻮﺼﺧ
ﯽـﺣﺍﺮﻃ رﻮﮐﺬﻣ دﺎﺘـﺳ تﺎـﺑﻮﺼﻣ یﺮﯿﮕﯿﭘ و ﯽﺘﻣوﺎـﻘﻣ دﺎﺼﺘﻗﺍ دﺎﺼﺘـﻗﺍ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ رﺍﺰﻓﺍ مﺮﻧ و (ﺎﭙﯿﻧ) ﯽﺘﻣوﺎـﻘﻣ دﺎﺼﺘـﻗﺍ
.ﺖﺳﺍ هﺪﺷ .دﻮﻤﻧ ﻪﺋﺍرﺍ نﺎﺘﺳﺍ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﯽﺘﻣوﺎﻘﻣ
مﺮﻧ رﺍﺮـــﻘﺘﺳﺍ ﻦﻤﺿ ﯽﯾﺍﺮﺟﺍ یﺎﻫ هﺎﮕﺘـــﺳد :دﺮﮐ ﺪﯿﮐﺄﺗ یو
ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﻦﮐرﺎﮐ ﺮﻔﻧ ﯽﺘﻌﻨﺻ یﺎﻫ هﺎﮔرﺎﮐ ﺯﺍ یﺮﯿﮔرﺎﻣآ حﺮﻃ یﺍﺮﺟﺍ10
نﻼﻏﺎـﺷ ﺖﯿﻌﺿو ﻞﯿـﺒﻗ ﺯﺍ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ حﺮﻃ ﻦﯾﺍ رد :دوﺰﻓﺍ یو نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ تﺎﻋﻼﻃﺍ و رﺎﻣآ نوﺎﻌﻣ
فﺮﺼﻣ مﺍود ﻢﮐ رﺎﮐ ﻞﯾﺎـﺳو و رﺍﺰﺑﺍ ،ﻪﯿﻟوﺍ و مﺎﺧ دﺍﻮﻣ ،هﺎﮔرﺎﮐ ﻦﮐرﺎﮐ ﺮﻔﻧ ﯽﺘﻌﻨﺻ یﺎﻫ هﺎﮔرﺎﮐ ﺯﺍ یﺮﯿﮔرﺎﻣآ حﺮﻃ :ﺖﻔﮔ10
یدﻮﺟﻮﻣ شﺯرﺍ ،هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ تﻻﻮﺼﺤﻣ شوﺮﻓ و ﺪﯿﻟﻮﺗ ،هﺪﺷ لوﺍ ﺯﺍ مﻼﯾﺍ نﺎﺘــﺳﺍ رد رﻮـﺸﮐ ﺮـﺳﺍﺮﺳ ﺎـﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ ﺮﺘـﺸﯿﺑ و
،هﺎﮔرﺎﮐ هدﺎﻔﺘـﺳﺍ درﻮﻣ یژﺮﻧﺍ یﺎﻫ ﻞﻣﺎﺣ شﺯرﺍ و رﺍﺪﻘﻣ ،رﺎﺒﻧﺍ .ﺖﺳﺍ هﺪﺷ ﺯﺎﻏآ هﺎﻣﺮﻬﻣ
،ﻪﻌـﺳﻮﺗ و ﻖﯿـﻘﺤﺗ ،ﯽﻟﺎﻣ تﻼﯿﻬـﺴﺗ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ یﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎـﺳ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻂـﺑﺍور شرﺍﺰﮔ ﻪـﺑ
یروآ ﻊﻤﺟ تﺎﻋﻼﻃﺍ یروﺎﻨﻓ ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺖﯿﻌﺿو و یژﻮﻟﻮﻨﻜﺗ :ﺖـﺷﺍد رﺎﻬﻇﺍ صﻮﺼﺧ ﻦﯾﺍ رد یﺮﺋﺎﺣ تﺍدﺎﺴﻟﺍ هﺮﻫﺯ ،نﺎﺘﺳﺍ
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺮﺸﺘﻨﻣ رﻮﺸﮐو نﺎﺘﺳﺍ ﺢﻄﺳ رد ﺞﯾﺎﺘﻧ و هﺪﺷ یدﺎﺼﺘــﻗﺍ یﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ هﺪﻤﻋ یﺎﻫ ﺶﺨـﺑ ﺯﺍ ﺖﻌﻨﺻ ﺶﺨـﺑ
هﺎﮔرﺎﮐ 113 دوﺪﺣ ﻪﺑ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﺎﺑ حﺮﻃ ﻦﯾﺍ :دﺮﮐ ﻪﻓﺎﺿﺍ یﺮﺋﺎﺣ یﺍﺮـــﺑ ﺶﺨــﺑ ﻦﯾﺍ ﺯﺍ مﺎﮕﻨﻬــﺑ تﺎﻋﻼﻃﺍ و ﺖــﺳﺍ رﻮــﺸﮐ
لﺎــﺳ نﺎـﺑآ و ﺮﻬﻣ رد یﺬﻏﺎﮐ ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ ﻞﯿﻤﻜﺗ و ﯽﺘﻌﻨﺻ یروﺮﺿ رﻮﺸﮐ یدﺎﺼﺘﻗﺍ ﻪﻌﺳﻮﺗ نﺍﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و نﺍرﺍﺬﮕﺘﺳﺎﯿﺳ
ﯽﻣ ﺍﺮﺟﺍ مﻼﯾﺍ نﺎﺘــﺳﺍ رد رﻮـﺸﮐ ﺮـﺳﺍﺮﺳ ﺎـﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ یرﺎﺟ حﺮﻃ ﻪﻟﺎـﺳ ﺮﻫ نﺍﺮﯾﺍ رﺎﻣآ ﺰﮐﺮﻣ ﺎﺘـﺳﺍر ﻦﯿﻤﻫ رد ﺍﺬﻟ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ
.ددﺮﮔ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺍﺮﺟﺍ ﺍر رﻮﮐﺬﻣ
ﻂﯾﺍﺮﺷ رد یرو هﺮﻬﺑ یﺎﻘﺗرﺍ و لﻮﺻﺍ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻨﺷآ ﺍر هرود فﺪﻫ ،هرود
ﻂﯾﺍﺮﺷ ﺭﺩ یﺭو هﺮﻬﺑ یﺎﻘﺗﺭﺍ و ﻝﻮﺻﺍ ﯽﺷﺯﻮﻣﺁ هﺭوﺩ
یﺍﺮﺑ ﺍر یدﺮﻜﻠﻤﻋ و ﯽﺷﺯﻮﻣآ ،یرﺎﺘﻓر فﺍﺪﻫﺍ و ﺪﻧدﺮﮐ نﺍﻮﻨﻋ دﻮﮐر
ﺪﯾﺩﺮﮔ ﺭﺍﺰﮔﺮﺑ نﺎﻣﺯﺎﺳ نﺎﻨﻛﺭﺎﻛ هﮋﯾو ﺩﻮﻛﺭ
.ﺪﻧدﺍد ﺢﯿﺿﻮﺗ نﺍﺮﯿﮔﺍﺮﻓ
هﮋﯾو دﻮﮐر ﻂﯾﺍﺮـﺷ رد یرو هﺮﻬـﺑ یﺎـﻘﺗرﺍ و لﻮﺻﺍ ﯽـﺷﺯﻮﻣآ هرود
هﺮﻬــﺑ یﺎـﻘﺗرﺍ یﺎﻫ شور ﺎـﺑ هرود ﻦﯾﺍ رد نﺍﺮﯿﮔﺍﺮﻓ :دﺍد ﻪﻣﺍدﺍ یو
نﺎﻣﺯﺎـﺳ ﻦﻟﺎـﺳ ﻞـﺤﻣ رد ﺖﻋﺎـﺳ نﺍﺰﯿﻣ ﻪﺑ نﺎﻣﺯﺎﺳ نﺎﻨﮐرﺎﮐ12
ﻞﺋﺎــﺴﻣ ﺮـﺑ ﻢﮐﺎـﺣ دﻮﮐر ﺰﯿﻧ و یدﺎﺼﺘـﻗﺍ صﺎﺧ ﻂﯾﺍﺮـﺷ رد یرو
.ﺪﯾدﺮﮔ رﺍﺰﮔﺮﺑ مﻼﯾﺍ نﺎﺘﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑو ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ
.ﺪﻧﺪﺷ ﺎﻨﺷآ یدﺎﺼﺘﻗﺍ و ﯽﻧﺎﻣﺯﺎﺳ
،نﺎﺘـﺳﺍ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ نﺎﻣﺯﺎﺳ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻂﺑﺍور شرﺍﺰﮔ ﻪﺑ
هﺮﻬـﺑ ﻪﻨﯿﻣﺯ رد یدﺪﻌﺘﻣ تﻻﺍﻮـﺳ هرود ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ ﺖﺳﺍ ﺮﮐذ ﻪﺑ مﺯﻻ
و ﻪﻌــــﺳﻮﺗ یﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ و شﺯﻮﻣآ ﺰﮐﺮﻣ ﺮﯾﺪﻣ ﯽﻧﺎﺧدﺍﺮﻣ قدﺎﺻ
ﻪﺋﺍرﺍ ﺍر مﺯﻻ یﺎﻫ ﺦـــــــﺳﺎﭘ هرود سرﺪﻣ ﻪﮐ ﺪﯾدﺮﮔ حﺮﻄﻣ یرو
ﯽــﺷﺯﻮﻣآ سﻼﮐ رد :ﺖــﺷﺍد رﺎﻬﻇﺍ صﻮﺼﺧ ﻦﯾﺍ رد یﺮﮕﻧ هﺪﻨﯾآ
.ﺪﻧدﻮﻤﻧ
سرﺪﻣ یﺪﻤــﺤﻣ ﺮﺘﮐد ﺪـﺷ رﺍﺰﮔﺮـﺑ ﯽﻟﺍﻮﺘﻣ ﺯور ود رد ﻪﮐ رﻮﮐﺬﻣ
