Page 10 - روندها و عوامل شکل دهی
P. 10

دنیآ قرش رواشم نیسدنهم                                    ملایا ناتسا یزیر همانرب و تیریدم نامزاس

                     میسرت یارب  -    )یتنس گنهرف لوفا( ییادز گنهرف شیازفا ،تسیز طیحم لاوز ،کرحت شیازفا ،رشب تملاس دوبهب ،یدا صتقا

                                            .تسا   هدش هتخادرپ  نآ حرش هب همادا رد   هک ؛ دنراد قفاوت   2363  لاس رد ناهج  زا هیلوا یریوصت

                     هدوب رشب لماکت رد دنور نیرت یساسا لاس اه نویلیم لوط رد یروانف تفرشیپ   :  یروانف تفرشیپ  ؛    مکی دنور نلاک
                     هدش افوکش یرگید یاج رد ،هداد یساسا ریسم رییغت ای هتفای لاوز یتسه ملاع زا یا هشوگ رد دنیآرف نیا هاگره ،تسا

                     و تابث ،تردق ،تسا روهشم اپورا یور سپ ناورد هب هک یطسو نورق لیاوا رد نیچ رد نآ ییافوکش دننام تسرد ،تسا

                     .دوب میهاوخ نآ همادا دهاش زین نآ زا سپ دیاش و مکی و تسیب نرق لوط رد هک دهد یم ناشن   ،دنور نیا ینونک باتش
                     .داد دهاوخ خر میظع یا هعجاف دایز لامتحا هب نآ زا شیپ اما ،دوش فقوتم هدنیآ   یاه لاس  رد یروانف تفرشیپ تسا نکمم

                     هب نانچمه کیتنربیاس بلاقنا و دروآ یم م هارف یروانف ناصصختم یارب ار شناد زا یهوبنا نانچمه یملع یاه شهوژپ

                     زین رگید یاه هزوح رد بلاقنا نیمجنپ روهظ و تسا یروانف بلاقنا نیمراهچ شخبدیون یتسیز یروانف .دنار یم شیپ
                     اب یتح نآ یور شیپ رب یهاوگ ،دهد ناشن ار دنور ندش دنک هکنآ زا شیب دهاوش ،نیاربانب  ؛ تسین راظتنا زا رود نادنچ

                                                                                           .تسا شیپ زا ش یپ یتعرس

                     شناد زا هناقاتشم اه ناسنا هکارچ ،دنک یم تیوقت ار یداصتقا دشر ،یروانف تفرشیپ  : یداصتقا دشر  ؛ مود دنور نلاک
                     دنیآرف کی یداصتقا دشر نینچمه .دنک یم هدافتسا نارگید هب تامدخ و اهلااک هئارا ای و یصخش فراصم یارب دوخ ینف

                      ..  )  .و اه لپ ،نهآ هار ،یرادا یاه نامتخاس ،اه هارگرزب ،اه هناخراک( یا هیامرس یاهلااک تشا بنا عقاو رد .تسا  "     هدنور شیپ "  دوخ

                     یاهلااک و تورث اب دیدج لسن ره دهد یم ناشن ) اه نآ  دننام و شناد ،اهداهن( یعامتجا هیامرس و یفرصم یاهلااک زین و
                     .دنک یم لیهست ار دیلوت خرن شیازفا رما نیا    و دهن یم دوجو هصرع هب اپ لبق یاه لسن هب تبسن یرتشیب یا هیامرس

                     دیلوت :دسیون یم  "    8332  ات   8123  لاس زا ناهج داصتقا شیاپ مان هب دوخ باتک رد   6 نوسیدم سوگنا مان هب ینادداصتقا

                      8332  لاس رد رلاد نویلیرت   21  هب مهدزون هدس لیاوا رد رلاد درایلیم   635  زا   یروآ ماسرس  دشر اب ناهج یلخاد صلاخان
                     شجنس یانبم ار   8333  لاس رد اکیرمآ رلاد شزرا رگا .تسا هتفای همادا زین مکی و تسیب نرق رد دنور نیا .تسا هدیس ر

                     و هدیسر   8123  لاس رد رلاد   658  هب   8533  لاس رد رفن ره یازا هب رلاد   565  زا ناهج یلخاد صلاخان دیلوت ،میهد رارق

                     یلخاد صلاخان دیلوت نازیم ، 8332     ات  8123   یاه لاس  هلصاف رد .رفن   ره تورث رد تنس   21  دودح رد هنلااس دشر ینعی نیا
                                                 .تسا   هتفای شی ازفا  لبق هرود نازیم ربارب   36  ینعی ،رفن ره  ی    ازا  هب رلاد   26  هنلااس ناهج

                      هک یروط هب  .داتفا قافتا فرصم و   عی زوت   ،دی    لوت  ینعی  نآ  ی    لصا موهفم هس ره رد  ی    داصتقا تلاوحت   8313  ههد   لی اوا رد

                     ناهج و گرزب  ی    اهرهش رد لااک فرصم و   عی زوت   ،دی    لوت  تیری دم و تشاد هلصاف   رتمولی ک نارازه فرصم لحم اب    ل دی  وت لحم
                     تلاوحت      ا نی  هجی تن     رد  .دندمآ    م ی  باسح هب  ناهج داصتقا   ی هدنامرف  ز    کارم    ناونع هب  اهرهش    نی ا     و  دنتفای  رارقتسا اهرهش

                      ندش یناهج  رصع     رد  دی دج نامزاس   نی ا و دمآ دوجو     هب  داصتقا     رد  یدی دج نامزاس   ،ی لحم   ی   و  ناهج حطس   ی   رد  داصتقا

                      نیرتریذپریثأت   نی نچمه و نامزاس   نی ا هدننک دی  ی   لوت  لصا ناکم   ناونع هب  اهرهش هک   دشاب    م ی  ینی ون و  دی    دج  ی    راتخاس   دنمزای ن
                         و  مسیلار    ل بی  هشی دنا شرتسگ دنور هب   ناوت  ی   م ی  ناهج داصتقا صوصخ رد  .    دنوش    م ی  راتخاس  دی    دجت  ای     تخاسزاب راچد ، ناکم

                      طی حم تخاس اب   هک نآ  مود هلحرم هب هوبنا هلحرم زا  ی    راد هی امرس  نآ رد  هک درک هراشا   لومش ناهج   تروص  ی   هب  راد هی امرس

                      یاهوری ن اب هک تسا   نارشی    پ  یوری    ن  نیرت مهم  هلمج زا داصتقا   ندش یناهج  ثحب   نی نچمه .دوب   هدی سر   دی لوت عونت و  ی    رهش


                     6 - Angus Maddison

                       2  هحفص          )ییاضف نامزاس یدنب لکش یاهویرانس   قطنم نییبت(ناتسا ییاضف هعسوت یاهویرانس ییاسانش شرازگ  ـ ملایا ناتسا شیامآ همانرب
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15